పరిచయం
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
ముఖ్యమైన భద్రతా సూచనలు
- Do not immerse the scale base in water or other liquids.
- ప్రకటనతో స్కేల్ను శుభ్రం చేయండిamp వస్త్రం; రాపిడి క్లీనర్లను నివారించండి.
- Place the scale on a firm, flat, and stable surface for accurate measurements.
- స్కేల్పై గరిష్ట సామర్థ్యం 5 కిలోలకు మించి ఓవర్లోడ్ చేయవద్దు.
- స్కేల్ను తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలు, ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి మరియు అధిక తేమ నుండి దూరంగా ఉంచండి.
- స్కేల్ ఎక్కువ కాలం ఉపయోగించకపోతే బ్యాటరీలను తీసివేయండి.
ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The Sencor SKS 4030WH is a digital kitchen scale designed for precise measurement of ingredients. It features a removable stainless steel dish for easy cleaning and a large LCD display with a contrast backlight for clear readability.

Image: Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale with its removable stainless steel bowl and clear digital display.
భాగాలు:
- Scale Base with LCD Display and Control Buttons
- Removable Stainless Steel Weighing Dish (1000 ml volume)
- Battery Compartment (located on the underside)
సెటప్
అన్ప్యాకింగ్:
- Carefully remove all packaging materials from the scale.
- Inspect the scale for any signs of damage. Do not use if damaged.
బ్యాటరీ ఇన్స్టాలేషన్:
- స్కేల్ యొక్క దిగువ భాగంలో బ్యాటరీ కంపార్ట్మెంట్ను గుర్తించండి.
- బ్యాటరీ కంపార్ట్మెంట్ కవర్ తెరవండి.
- Insert 2 x AAA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- బ్యాటరీ కంపార్ట్మెంట్ కవర్ను సురక్షితంగా మూసివేయండి.
ప్రారంభ స్థానం:
- Place the scale on a hard, flat, and level surface to ensure accurate readings.
- Avoid placing the scale near heat sources, vibrating equipment, or areas with strong air currents.
- Place the removable stainless steel dish onto the scale base.

Image: The Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale illustrating the dimensions of its removable stainless steel bowl, which has a diameter of 17 cm and a depth of 5 cm.
ఆపరేటింగ్ సూచనలు
పవర్ ఆన్/ఆఫ్:
- స్కేల్ను ఆన్ చేయడానికి, జీరో ఆన్/ఆఫ్ button. The display will show '0 g' when ready.
- స్కేల్ను ఆఫ్ చేయడానికి, నొక్కి పట్టుకోండి జీరో ఆన్/ఆఫ్ button for a few seconds. The scale will also automatically turn off after approximately 2 minutes of inactivity to conserve battery life.
Basic Weighing:
- Ensure the scale is on and displays '0 g'.
- Place the item(s) to be weighed directly onto the stainless steel dish.
- బరువు LCD స్క్రీన్పై ప్రదర్శించబడుతుంది.
Tare (Zeroing) Function:
The tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively without removing previous ones, or to subtract the weight of a container.
- Place an empty container (e.g., the stainless steel dish) on the scale. The display will show its weight.
- నొక్కండి జీరో ఆన్/ఆఫ్ button. The display will reset to '0 g'.
- Add the first ingredient to the container. Its weight will be displayed.
- మరొక పదార్ధాన్ని జోడించడానికి, జీరో ఆన్/ఆఫ్ button again to reset the display to '0 g', then add the next ingredient. Repeat as needed.
యూనిట్ ఎంపిక:
The scale can measure in grams (g), pounds and ounces (lb:oz), milliliters of water (ml), and fluid ounces of milk (fl:oz).
- స్కేల్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, మోడ్ అందుబాటులో ఉన్న యూనిట్ల ద్వారా సైకిల్ చేయడానికి బటన్.
- Select the desired unit for your measurement.
Water and Milk Volume Measurement:
This function allows for approximate volume measurement of water and milk based on their density.
- Place an empty container on the scale and use the tare function to zero the display.
- నొక్కండి మోడ్ button until 'ml' (for water) or 'fl:oz' (for milk) is displayed.
- Pour the liquid into the container. The approximate volume will be displayed.
నిర్వహణ మరియు సంరక్షణ
శుభ్రపరచడం:
- The removable stainless steel dish can be washed with warm soapy water or placed in a dishwasher for hygienic care.
- Wipe the scale base with a slightly damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaning agents.
- నిల్వ చేయడానికి లేదా తదుపరి ఉపయోగం ముందు స్కేల్ పూర్తిగా పొడిగా ఉందని నిర్ధారించుకోండి.
నిల్వ:
- స్కేల్ను చల్లని, పొడి ప్రదేశంలో, ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి మరియు తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలకు దూరంగా నిల్వ చేయండి.
- Avoid placing heavy objects on the scale during storage.
బ్యాటరీ భర్తీ:
- When the battery indicator appears on the display, it is time to replace the batteries.
- సెటప్ విభాగంలో వివరించిన బ్యాటరీ ఇన్స్టాలేషన్ దశలను అనుసరించండి.
- స్థానిక నిబంధనల ప్రకారం ఉపయోగించిన బ్యాటరీలను బాధ్యతాయుతంగా పారవేయండి.
ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన పరిష్కారం |
|---|---|
| స్కేల్ ఆన్ చేయబడదు. | బ్యాటరీ ఇన్స్టాలేషన్ను తనిఖీ చేయండి మరియు బ్యాటరీలు ఖాళీ కాలేదని నిర్ధారించుకోండి. అవసరమైతే భర్తీ చేయండి. |
| సరికాని రీడింగ్లు. | Ensure the scale is on a flat, stable surface. Recalibrate by turning off and on. Avoid drafts or vibrations. |
| Display shows 'EEEE' or 'O-Ld'. | The scale is overloaded. Remove items immediately to prevent damage. |
| Display shows 'Lo'. | బ్యాటరీలు తక్కువగా ఉన్నాయి. కొత్త AAA బ్యాటరీలతో భర్తీ చేయండి. |
స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | వివరాలు |
|---|---|
| మోడల్ | SKS 4030WH |
| బ్రాండ్ | సెన్కోర్ |
| బరువు సామర్థ్యం | 5 కిలోల వరకు (11.02 పౌండ్లు) |
| సున్నితత్వం | 1 గ్రా |
| ప్రదర్శించు | Large LCD with contrast backlight (13 mm digit height) |
| కొలత యూనిట్లు | g, lb:oz, ml (water), fl:oz (milk) |
| శక్తి మూలం | 2 x AAA 1.5V batteries (included) |
| మెటీరియల్ | Stainless Steel (bowl), Plastic (base) |
| ఉత్పత్తి కొలతలు | 22.5 x 18.8 x 7.29 సెం.మీ |
| వస్తువు బరువు | 568 గ్రా |
| ప్రత్యేక లక్షణాలు | Removable stainless steel dish, Zeroing function, Successive weighing, 4 sensors for accuracy, Water and milk volume measurement. |
వారంటీ మరియు మద్దతు
Sencor products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local Sencor distributor or customer service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical support or service inquiries, please visit the official Sencor webసైట్లో లేదా వారి కస్టమర్ సపోర్ట్ లైన్ను సంప్రదించండి. సంప్రదింపు వివరాలు సాధారణంగా ఉత్పత్తి ప్యాకేజింగ్లో లేదా తయారీదారు యొక్క webసైట్.