1. పరిచయం
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Stayer SCE 1650 WMC Miter Saw. This versatile tool is designed for precise cutting of various materials including iron, aluminum, plastic, and wood. Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference.
2. భద్రతా సూచనలు
Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Failure to follow these instructions may result in serious injury.
- అన్ని సూచనలను చదవండి: Familiarize yourself with the tool's controls and proper use.
- కంటి రక్షణ ధరించండి: ఎల్లప్పుడూ సైడ్ షీల్డ్లతో భద్రతా గాగుల్స్ లేదా సేఫ్టీ గ్లాసెస్ ధరించండి.
- వేర్ హియరింగ్ ప్రొటెక్షన్: Use earplugs or earmuffs during operation.
- సురక్షిత వర్క్పీస్: ఎల్లప్పుడూ clamp లేదా కత్తిరించే సమయంలో కదలికను నిరోధించడానికి వర్క్పీస్ను భద్రపరచండి.
- చేతులు స్పష్టంగా ఉంచండి: Never place hands near the cutting blade.
- క్లీన్ వర్క్ ఏరియాను నిర్వహించండి: చిందరవందరగా ఉన్న ప్రాంతాలు ప్రమాదాలను ఆహ్వానిస్తున్నాయి.
- పేలుడు వాతావరణంలో పనిచేయవద్దు: మండే ద్రవాలు లేదా వాయువుల సమక్షంలో పవర్ టూల్స్ ఉపయోగించవద్దు.
- సర్దుబాట్లకు ముందు అన్ప్లగ్ చేయండి: Always disconnect the saw from the power source before making any adjustments, changing accessories, or performing maintenance.
- Use the Correct Blade: Ensure the blade is appropriate for the material being cut and is sharp and undamaged.
- అతిగా చేరడం మానుకోండి: అన్ని సమయాల్లో సరైన అడుగు మరియు సమతుల్యతను నిర్వహించండి.
3. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The Stayer SCE 1650 WMC is a robust miter saw featuring a durable aluminum base and upper table. It includes an electronic speed variator for optimized cutting across different materials.

మూర్తి 1: పైగాview of the Stayer SCE 1650 WMC Miter Saw. This image shows the complete miter saw unit, highlighting its red base, silver cutting table, and the main motor housing with the blade guard. The adjustable fence and clamping mechanisms are also visible.
ముఖ్య భాగాలు:
- Aluminum Base and Upper Table: స్థిరత్వం మరియు మన్నికను అందిస్తుంది.
- Electronic Variator: Allows adjustment of blade speed.
- Tilting Mechanism: Enables bevel cuts up to 45°.
- Swiveling Table: Features self-locking positions for miter cuts at 22.5°, 45°, and 90°.
- దుమ్ము వెలికితీత పోర్ట్: For connecting a dust collection system.
4. సెటప్
Before operating the miter saw, ensure it is properly set up and secured.
- అన్ప్యాకింగ్: Carefully remove all components from the packaging. Verify that all included items are present: SCE 1650 WMC miter saw, Widia TCT Z-52 blade, parallel guide, 2 horizontal clamps, and service wrench.
- మౌంటు: Securely mount the miter saw to a stable workbench using appropriate fasteners.
- బ్లేడ్ ఇన్స్టాలేషన్: Ensure the Widia TCT Z-52 blade (Ø 254 x 3 x 30 mm) is correctly installed and tightened according to the instructions provided with the blade. Always unplug the saw before installing or changing blades.
- Parallel Guide and Clamps: Install the parallel guide and horizontal clamps as needed for your specific cutting task to secure the workpiece.
- దుమ్ము వెలికితీత: Connect a suitable dust extraction system to the designated port to maintain a clean work environment.
5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
The Stayer SCE 1650 WMC is designed for precise cuts in various materials. Always ensure the workpiece is stable and secured before cutting.
5.1. శక్తి మరియు వేగ నియంత్రణ
- The saw operates at 1600W power.
- Use the electronic variator to adjust the no-load speed between 2500 and 4000 RPM (Giri/min) depending on the material being cut. Lower speeds are generally suitable for harder materials or larger cuts, while higher speeds are for softer materials or finer finishes.
5.2. Making Cuts
- Straight Cuts (0°): Position the workpiece against the fence. Ensure the swiveling table is locked at 0°. Maximum cutting capacity: 50 x 100 mm.
- Miter Cuts (Angled Horizontal Cuts): Adjust the swiveling table to the desired angle (e.g., 22.5°, 45°). The table has self-locking positions for common angles. Maximum cutting capacity at 45°: 32 x 100 mm.
- Bevel Cuts (Angled Vertical Cuts): Tilt the saw head up to 45° to the left or right. Maximum cutting capacity at 45° inclined: 150 x 20 mm or 90 x 50 mm.
- Compound Cuts (Miter and Bevel): Combine miter and bevel adjustments for complex angles. Maximum cutting capacity at 45° miter and 45° bevel: 75 x 20 mm.
- General Cutting Capacity:
- 90° (Straight): 155 x 25 mm / 65 x 77 mm
- 45° Right/Left (Miter): 103 x 30 mm / 55 x 77 mm
- 45° Inclined (Bevel): 150 x 20 mm / 90 x 50 mm
- 45° Compound (Miter & Bevel): 75 x 20 mm
- ఆపరేషన్: Lower the blade slowly into the workpiece, allowing the blade to reach full speed before contact. Apply steady, even pressure. Once the cut is complete, allow the blade to stop rotating before raising it from the workpiece.
6. నిర్వహణ
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Stayer SCE 1650 WMC Miter Saw. Always unplug the tool before performing any maintenance.
- శుభ్రపరచడం: Regularly clean dust and debris from the saw, especially around the motor vents, blade guard, and cutting table. Use compressed air for hard-to-reach areas.
- బ్లేడ్ తనిఖీ: ప్రతి ఉపయోగం ముందు బ్లేడ్లో పదును, పగుళ్లు లేదా దంతాలు లేవని తనిఖీ చేయండి. నిస్తేజంగా లేదా దెబ్బతిన్న బ్లేడ్లను వెంటనే మార్చండి.
- బ్రష్ తనిఖీ: The motor uses brushes. Periodically inspect the carbon brushes for wear and replace them when they are worn down to their limit. Refer to a qualified service technician if unsure.
- సరళత: Apply light machine oil to moving parts and pivot points as recommended in a more detailed service manual (if available) or as needed to ensure smooth operation.
- ఫాస్టెనర్ తనిఖీ: ఎప్పటికప్పుడు అన్ని నట్లు, బోల్టులు మరియు స్క్రూలు బిగుతుగా ఉన్నాయో లేదో తనిఖీ చేయండి. ఏవైనా వదులుగా ఉన్న ఫాస్టెనర్లను బిగించండి.
7. ట్రబుల్షూటింగ్
ఈ విభాగం మీ మిటెర్ రంపంతో మీరు ఎదుర్కొనే సాధారణ సమస్యలను పరిష్కరిస్తుంది.
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| సా ప్రారంభం కాదు | విద్యుత్ సరఫరా లేదు; తప్పు స్విచ్; అరిగిపోయిన కార్బన్ బ్రష్లు. | Check power connection and circuit breaker. Test switch. Inspect and replace carbon brushes if necessary. |
| అధిక కంపనం లేదా శబ్దం | Loose blade; damaged blade; loose mounting bolts; worn bearings. | Tighten blade nut. Replace damaged blade. Tighten mounting bolts. Contact service for bearing replacement. |
| Blade binds in workpiece | Dull blade; improper feed rate; workpiece not secured; incorrect blade for material. | Replace or sharpen blade. Reduce feed rate. Secure workpiece firmly. Use appropriate blade type. |
| సరికాని కోతలు | Fence or table not properly aligned; loose components. | Check and adjust fence and table alignment. Tighten all adjustable components. |
8. స్పెసిఫికేషన్లు
Technical specifications for the Stayer SCE 1650 WMC Miter Saw:
- మోడల్: SCE1650WMC
- శక్తి: 1600 W
- వాల్యూమ్tage: 230 వోల్ట్ (AC)
- లోడ్ లేని వేగం: 2500 – 4000 RPM (Giri/min)
- బ్లేడ్ వ్యాసం: Ø 254 మిమీ
- బ్లేడ్ బోర్: 30 మి.మీ
- బ్లేడ్ మెటీరియల్: Tungsten Carbide (Widia TCT Z-52)
- శక్తి మూలం: కార్డెడ్ ఎలక్ట్రిక్
- బరువు: 16.5 కిలోలు
- Cutting Capacity (Max):
- 90° (Straight): 155 x 25 mm / 65 x 77 mm
- 45° Right/Left (Miter): 103 x 30 mm / 55 x 77 mm
- 45° Inclined (Bevel): 150 x 20 mm / 90 x 50 mm
- 45° Compound (Miter & Bevel): 75 x 20 mm
9. వారంటీ
STAYER products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official STAYER webవివరణాత్మక వారంటీ నిబంధనలు మరియు షరతుల కోసం సైట్ను చూడండి. వారంటీ క్లెయిమ్ల కోసం మీ కొనుగోలు రుజువును ఉంచండి.
10. మద్దతు
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact your local STAYER dealer or authorized service center. You can also visit the official STAYER website for further support information and contact details.
Webసైట్: www.stayer.es (ఉదాampలె, వాస్తవమైనది URL మారవచ్చు)