1. పరిచయం
Thank you for choosing the Lenco PDR-030 DAB+/FM Portable Digital Radio. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. The PDR-030 offers high-quality digital radio reception (DAB+) and traditional FM radio, along with features such as an integrated rechargeable battery for portability, an RDS display, station memory, and an alarm clock function.
చేర్చబడిన భాగాలు:
- Lenco PDR-030 Digital Radio
- AC Power Adapter (220 Volt)
- వినియోగదారు మాన్యువల్
2. ముఖ్యమైన భద్రతా సమాచారం
- అగ్ని లేదా విద్యుత్ షాక్ను నివారించడానికి పరికరాన్ని వర్షం లేదా తేమకు గురిచేయవద్దు.
- పవర్ అడాప్టర్ వాల్యూమ్ను నిర్ధారించుకోండిtagఇ మీ స్థానిక విద్యుత్ సరఫరాతో సరిపోలుతుంది.
- సి ని తెరవవద్దుasing. అన్ని సర్వీసింగ్లను అర్హత కలిగిన సిబ్బందికి సూచించండి.
- యూనిట్ను ఉష్ణ వనరుల దగ్గర లేదా ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతిలో ఉంచకుండా ఉండండి.
- Handle the integrated battery with care. Do not attempt to replace it yourself.
- బలమైన అయస్కాంత క్షేత్రాల నుండి పరికరాన్ని దూరంగా ఉంచండి.
3. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
Familiarize yourself with the main components and controls of your Lenco PDR-030 radio.

మూర్తి 3.1: Front Panel of Lenco PDR-030 Radio. Features include a blue backlit LCD display, power/source button, alarm, sleep, info/menu, preset buttons, select/snooze, scan, previous, next buttons, and a rotary volume knob.
Key Controls and Features:
- ప్రదర్శన: Two-line illuminated LCD for time, date, station name, and information.
- పవర్/సోర్స్ బటన్: Turns the radio on/off and switches between DAB+ and FM modes.
- వాల్యూమ్ నాబ్: ఆడియో అవుట్పుట్ స్థాయిని సర్దుబాటు చేస్తుంది.
- టెలిస్కోపిక్ యాంటెన్నా: For optimal radio signal reception.
- హెడ్ఫోన్ జాక్ (3.5 మిమీ): ప్రైవేట్ వినడం కోసం.
- Alarm/Sleep/Info/Menu/Preset Buttons: For various functions including setting alarms, sleep timer, accessing information, menu navigation, and managing station presets.
- Select/Snooze/Scan/Prev/Next Buttons: For station tuning, menu selection, and snooze function.
4. సెటప్
4.1 రేడియోకు శక్తినివ్వడం
The PDR-030 can be powered by the included AC adapter or its integrated rechargeable battery.
- AC పవర్: Connect the supplied 220V AC power adapter to the DC input jack on the radio and then to a wall outlet. The radio will automatically begin charging the internal battery.
- బ్యాటరీ శక్తి: The integrated Lithium-ion battery allows for portable use. Ensure the battery is sufficiently charged before use without the AC adapter.
4.2 యాంటెన్నా సెటప్
Extend the telescopic antenna fully for optimal reception of both DAB+ and FM signals. Adjust its position for the best signal quality.
4.3 ప్రారంభ పవర్ ఆన్ మరియు స్టేషన్ స్కాన్
- నొక్కండి శక్తి వనరులు రేడియోను ఆన్ చేయడానికి బటన్.
- Upon first use, the radio will automatically enter DAB+ mode and perform a full scan for available digital radio stations. This may take a few minutes.
- స్కాన్ పూర్తయిన తర్వాత, రేడియో అందుబాటులో ఉన్న మొదటి స్టేషన్కు ట్యూన్ అవుతుంది.
5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
5.1 పవర్ ఆన్/ఆఫ్
నొక్కండి శక్తి వనరులు రేడియోను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి బటన్.
5.2 మోడ్ ఎంపిక (DAB+/FM)
నొక్కండి మూలం button repeatedly to switch between DAB+ and FM radio modes.
5.3 ట్యూనింగ్ స్టేషన్లు
- DAB+ Mode:
- ప్రారంభ స్కాన్ తర్వాత, మునుపటి మరియు తదుపరి అందుబాటులో ఉన్న DAB+ స్టేషన్ల జాబితా ద్వారా నావిగేట్ చేయడానికి బటన్లు.
- To perform a new full scan, press the మెనూ button, navigate to "Full Scan" using మునుపటి/తదుపరి, మరియు నొక్కండి ఎంచుకోండి.
- FM మోడ్:
- నొక్కండి స్కాన్ చేయండి అందుబాటులో ఉన్న తదుపరి FM స్టేషన్ కోసం స్వయంచాలకంగా స్కాన్ చేయడానికి బటన్.
- మాన్యువల్ ట్యూనింగ్ కోసం, నొక్కి పట్టుకోండి మునుపటి or తదుపరి ఫ్రీక్వెన్సీని చక్కగా ట్యూన్ చేయడానికి బటన్లు.
5.4 Saving and Recalling Preset Stations
The radio allows you to store up to 10 DAB+ and 10 FM preset stations.
- ప్రీసెట్ను సేవ్ చేయడానికి:
- కావలసిన స్టేషన్కు ట్యూన్ చేయండి.
- నొక్కండి మరియు పట్టుకోండి ప్రీసెట్ డిస్ప్లేలో "ప్రీసెట్ స్టోర్" కనిపించే వరకు బటన్ను నొక్కండి.
- ఉపయోగించండి మునుపటి/తదుపరి ప్రీసెట్ నంబర్ను ఎంచుకోవడానికి బటన్లు (1-10).
- నొక్కండి ఎంచుకోండి స్టేషన్ను నిర్ధారించి సేవ్ చేయడానికి.
- ప్రీసెట్ను రీకాల్ చేయడానికి:
- నొక్కండి ప్రీసెట్ బటన్ క్లుప్తంగా.
- ఉపయోగించండి మునుపటి/తదుపరి కావలసిన ప్రీసెట్ నంబర్ను ఎంచుకోవడానికి బటన్లు.
- నొక్కండి ఎంచుకోండి ప్రీసెట్ స్టేషన్కి ట్యూన్ చేయడానికి.
5.5 వాల్యూమ్ నియంత్రణ
తిప్పండి వాల్యూమ్ నాబ్ clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.
5.6 RDS Functionality (FM Mode)
In FM mode, the RDS (Radio Data System) function displays information such as station name, program type, and other broadcast data on the two-line LCD display.
5.7 అలారం క్లాక్ ఫంక్షన్
The PDR-030 can be used as an alarm clock with two separate alarm times.
- అలారం సెట్ చేయడం:
- నొక్కండి అలారం బటన్.
- ఉపయోగించండి మునుపటి/తదుపరి to select Alarm 1 or Alarm 2, then press ఎంచుకోండి.
- Follow the on-screen prompts to set the alarm time, duration, source (Buzzer or Radio), frequency (Daily, Once, Weekdays, Weekends), and volume.
- Ensure the alarm is set to "On" and press ఎంచుకోండి సేవ్ చేయడానికి.
- తాత్కాలికంగా ఆపివేయి ఫంక్షన్: అలారం మోగినప్పుడు, నొక్కండి తాత్కాలికంగా ఆపివేయండి button to temporarily silence it for a set period.
- స్లీప్ టైమర్: నొక్కండి నిద్రించు button repeatedly to set a sleep timer (e.g., 15, 30, 45, 60 minutes) after which the radio will automatically turn off.
5.8 హెడ్ఫోన్ కనెక్షన్
Connect 3.5mm stereo headphones to the headphone jack for private listening. The internal speaker will be muted automatically.
6. నిర్వహణ
6.1 శుభ్రపరచడం
Wipe the radio's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure no liquids enter the device.
6.2 బ్యాటరీ సంరక్షణ
The integrated Lithium-ion battery is designed for long life. To maximize battery lifespan:
- బ్యాటరీని తరచుగా పూర్తిగా డిశ్చార్జ్ చేయడాన్ని నివారించండి.
- If storing the radio for an extended period, charge the battery to approximately 50% and store in a cool, dry place.
- Do not attempt to replace the battery yourself. Contact qualified service personnel if battery issues arise.
7. ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| శక్తి లేదు | AC adapter not connected or faulty; battery discharged. | Check AC adapter connection. Charge the battery. |
| DAB+/FM రిసెప్షన్ సరిగా లేదు | యాంటెన్నా విస్తరించబడలేదు; బలహీనమైన సిగ్నల్ ప్రాంతం; జోక్యం. | Fully extend and adjust the telescopic antenna. Move the radio to a location with better signal. Avoid placing near other electronic devices. |
| శబ్దం లేదు | Volume too low; headphones connected; mute activated. | Increase volume. Disconnect headphones. Check if mute is active (if applicable). |
| అలారం మోగడం లేదు | Alarm not activated; alarm volume too low; incorrect time setting. | Ensure alarm is set to "On". Check alarm volume. Verify current time and alarm time settings. |
8. స్పెసిఫికేషన్లు

మూర్తి 8.1: Lenco PDR-030 Dimensions.
| ఫీచర్ | వివరాలు |
|---|---|
| మోడల్ సంఖ్య | PDR-030 |
| ట్యూనర్ టెక్నాలజీ | DAB+, FM (Ukw) |
| శక్తి మూలం | Battery-Powered (Integrated Lithium-ion), AC Adapter |
| AC వాల్యూమ్tage | 220 వోల్ట్ |
| ఉత్పత్తి కొలతలు (W x D x H) | 21.4 x 6.5 x 13.8 cm (approx. 22.5 x 8.5 x 15 cm as per another spec) |
| వస్తువు బరువు | 9 g (Note: This seems incorrect, likely 670g from description) |
| మెటీరియల్ రకం | ప్లాస్టిక్ |
| హార్డ్వేర్ ఇంటర్ఫేస్ | 3.5 mm Audio (Headphone Jack) |
| ప్రత్యేక లక్షణాలు | Portable, RDS Display, Alarm Clock, Station Memory (10 DAB+, 10 FM) |
Note: Some dimensions and weight specifications provided by the manufacturer may vary slightly. The description states 670 grams for weight, while specifications list 9g. Please refer to the product packaging for the most accurate information.
9. వారంటీ మరియు మద్దతు
Lenco products are designed for reliability and performance. This product typically comes with a 24-month manufacturer's warranty from the date of purchase, covering defects in materials and workmanship. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, service, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided on the Lenco official website or your local retailer. Do not attempt to repair the device yourself.
మరిన్ని వివరాలకు, మీరు సందర్శించవచ్చు Lenco Store on Amazon.