పరిచయం
This manual provides essential information for the safe and effective use of your BEPER 50.700 Handheld Steam Cleaner. Please read these instructions carefully before operating the appliance and retain them for future reference. The BEPER 50.700 is designed for sanitizing and disinfecting various surfaces in your home using high-temperature steam.
ముఖ్యమైన భద్రతా సూచనలు
ఎలక్ట్రికల్ ఉపకరణాలను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు, అగ్ని, విద్యుత్ షాక్ మరియు వ్యక్తిగత గాయం ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి ప్రాథమిక భద్రతా జాగ్రత్తలు ఎల్లప్పుడూ అనుసరించాలి.
- Always ensure the appliance is unplugged before filling or emptying the water tank.
- మనుషులు, జంతువులు లేదా విద్యుత్ ఉపకరణాలపై ఆవిరిని మళ్ళించవద్దు. ఆవిరి చాలా వేడిగా ఉంటుంది మరియు కాలిన గాయాలకు కారణమవుతుంది.
- The steam temperature can reach up to 135°C. Exercise extreme caution.
- This appliance features a double safety power button to prevent accidental activation, especially by children.
- Keep the appliance out of reach of children and supervise them when the appliance is in use.
- పరికరాన్ని నీటిలో లేదా మరే ఇతర ద్రవంలో ముంచవద్దు.
- Use only clean tap water. Do not add detergents, perfumes, or other chemicals to the water tank.
- Regularly inspect the power cord for damage. Do not operate if the cord is damaged.
- Ensure the steam nozzle is clear before use.
ఉత్పత్తి భాగాలు
Your BEPER 50.700 Steam Cleaner comes with a variety of accessories designed for different cleaning tasks:
- ప్రధాన యూనిట్: Handheld steam cleaner with ergonomic handle and safety button.
- రౌండ్ బ్రష్: For scrubbing stubborn dirt on various surfaces.
- Angle Nozzle: For reaching tight corners and difficult areas.
- Long Spray Nozzle: For focused steam application.
- Glass and Window Nozzle: For streak-free cleaning of glass surfaces.
- ఫాబ్రిక్ క్లాత్: For use with the glass/window nozzle or other attachments for delicate surfaces.
- Flexible Extension Hose: For extended reach and flexibility during cleaning.
- గరాటు: For easy and safe water filling.
- కొలిచే కప్పు: For precise water measurement.
చిత్రం: పైగాview of the various accessories included with the BEPER 50.700 Steam Cleaner, such as brushes, nozzles, and extension hose.
సెటప్
- అన్ప్యాక్: ప్యాకేజింగ్ నుండి అన్ని భాగాలను జాగ్రత్తగా తొలగించండి.
- వాటర్ ట్యాంక్ నింపండి: Ensure the appliance is unplugged. Unscrew the safety cap. Use the provided measuring cup and funnel to fill the aluminum boiler with up to 350 ml of clean tap water. Do not overfill.
- సురక్షిత టోపీ: Screw the safety cap back on tightly.
- యాక్సెసరీని అటాచ్ చేయండి: Select the appropriate accessory for your cleaning task and firmly attach it to the steam outlet.
- పవర్ కనెక్షన్: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The working light will illuminate.
Image: Demonstrates the process of filling the steam cleaner's water tank with water using the provided accessories.
ఆపరేటింగ్ సూచనలు
- వేడి చేయడం: After plugging in, the appliance will begin heating the water. This process takes approximately 3 minutes. The working light indicates the heating status.
- ఆవిరి సిద్ధంగా: Once the water is heated, the steam cleaner is ready for use.
- ఆవిరిని సక్రియం చేయండి: Press and hold the steam button, which features a double safety mechanism, to release steam. For continuous steam, there is a lock feature on the button.
- శుభ్రపరిచే ఉపరితలాలు:
- For floors, use the appropriate nozzle and cloth.
- For upholstery and carpets, use the fabric cloth attachment.
- For windows and glass, use the glass and window nozzle for best results.
- For hard-to-reach areas or stubborn dirt, utilize the angle nozzle or round brush.
- వ్యవధి: A full 350 ml tank provides approximately 15 minutes of continuous steam.
- రీఫిల్లింగ్: If the steam output decreases or stops, unplug the unit and allow it to cool down completely before refilling the water tank. Never attempt to open the cap while the unit is pressurized or hot.
- పూర్తి చేయడం: After cleaning, release any remaining steam, unplug the appliance, and allow it to cool before storing.
Image: Key features and operational indicators of the BEPER 50.700 Steam Cleaner, including its quick heating and safety button.
Image: Shows the steam cleaner in action on different surfaces like a kitchen sink, window, and carpet, demonstrating its versatility.
Image: A visual representation of the cleaning effectiveness, showing a stovetop before and after using the steam cleaner.
నిర్వహణ మరియు శుభ్రపరచడం
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your steam cleaner.
- కూల్ డౌన్: Always ensure the appliance is unplugged and completely cooled before cleaning or storing.
- ఖాళీ నీరు: After each use, carefully empty any remaining water from the tank.
- శుభ్రమైన బాహ్య: యూనిట్ యొక్క బాహ్య భాగాన్ని మృదువైన, డితో తుడవండిamp గుడ్డ. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలు ఉపయోగించవద్దు.
- శుభ్రమైన ఉపకరణాలు: Rinse accessories with water and allow them to air dry. Remove any debris from brushes or nozzles.
- డెస్కేలింగ్ (క్రమానుగతంగా): Depending on water hardness, mineral deposits may build up in the boiler. To descale, fill the tank with a solution of equal parts water and white vinegar. Heat the unit for a few minutes (do not allow it to steam fully), then unplug and let it sit for several hours or overnight. Empty the solution and rinse thoroughly with fresh water several times before normal use.
- నిల్వ: Store the steam cleaner and its accessories in a cool, dry place, out of reach of children.
ట్రబుల్షూటింగ్
కస్టమర్ సపోర్ట్ను సంప్రదించే ముందు, దయచేసి ఈ క్రింది ట్రబుల్షూటింగ్ గైడ్ను చూడండి:
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| ఆవిరి లేదు లేదా తక్కువ ఆవిరి అవుట్పుట్. | Water tank is empty or low. Unit not heated sufficiently. Nozzle is blocked. | Unplug, allow to cool, then refill water tank. Wait 3 minutes for heating. Clean the nozzle. |
| నాజిల్ నుండి నీరు కారుతోంది. | Unit not fully heated. Condensation. | Allow the unit to heat for the full 3 minutes. This is normal at the start of operation. |
| పవర్ లైట్ వెలగలేదు. | Appliance not plugged in. Power outlet malfunction. | పవర్ కార్డ్ పనిచేసే అవుట్లెట్లోకి సురక్షితంగా ప్లగ్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి. సర్క్యూట్ బ్రేకర్ను తనిఖీ చేయండి. |
స్పెసిఫికేషన్లు
- మోడల్ సంఖ్య: 50.700
- శక్తి: 1050 వాట్స్
- నీటి ట్యాంక్ సామర్థ్యం: 350 మిల్లీలీటర్లు
- ఆవిరి పీడనం: 3.2 బార్
- ఆవిరి అవుట్పుట్: 30 గ్రా/నిమి
- కేబుల్ పొడవు: 3 మీటర్లు
- గరిష్ట ఉష్ణోగ్రత: 135°C
- తాపన సమయం: సుమారు 3 నిమిషాలు
- Operating Time (Full Tank): సుమారు 15 నిమిషాలు
- ఉత్పత్తి కొలతలు (L x W x H): 14.5 x 25.5 x 23.5 సెం.మీ
- వస్తువు బరువు: 1.18 కిలోలు
- శక్తి మూలం: కార్డెడ్ ఎలక్ట్రిక్
- వాల్యూమ్tage: 240 వోల్ట్లు
- రంగు: పసుపు/నలుపు
Image: Visual representation of the steam cleaner highlighting its main technical specifications.
వారంటీ మరియు మద్దతు
For warranty information, product support, or to inquire about spare parts, please refer to the documentation provided with your purchase or contact BEPER customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
తయారీదారు: బెపర్
Date of first availability on Amazon.com.be: అక్టోబర్ 2, 2022