పరిచయం
Thank you for choosing the Teka HS 635 Multi-Function Independent Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the oven and keep them for future reference.
The Teka HS 635 is a versatile independent oven designed for modern kitchens, featuring a 70-liter capacity, A+ energy rating, and the HydroClean Pro cleaning system for effortless maintenance.
ముఖ్యమైన భద్రతా సమాచారం
అగ్ని ప్రమాదాలు, విద్యుత్ షాక్, కాలిన గాయాలు లేదా గాయాల ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి విద్యుత్ ఉపకరణాలను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ఎల్లప్పుడూ ప్రాథమిక భద్రతా జాగ్రత్తలను అనుసరించండి.
- Ensure the oven is correctly installed by a qualified technician before use.
- వేడి ఉపరితలాలను తాకవద్దు. ఓవెన్ మిట్స్ లేదా పాట్ హోల్డర్లను ఉపయోగించండి.
- ఓవెన్ ఆపరేషన్ మరియు చల్లబరుస్తున్న సమయంలో పిల్లలను దాని నుండి దూరంగా ఉంచండి.
- Never use water to extinguish cooking fires. Smother the fire or use a dry chemical or foam-type extinguisher.
- మండే పదార్థాలను ఓవెన్లో లేదా సమీపంలో నిల్వ చేయవద్దు.
- శుభ్రపరిచే లేదా నిర్వహణకు ముందు విద్యుత్ సరఫరా నుండి ఉపకరణాన్ని డిస్కనెక్ట్ చేయండి.
సెటప్ మరియు ఇన్స్టాలేషన్
Proper installation is crucial for the safe and optimal performance of your oven. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.
అన్ప్యాక్ చేస్తోంది
Carefully remove all packaging materials. Inspect the oven for any damage. If damage is found, do not install or operate the oven and contact your dealer immediately.
ఎలక్ట్రికల్ కనెక్షన్
The oven requires a dedicated electrical circuit. Ensure the voltage and frequency match the specifications on the rating plate. The electrical connection must comply with local wiring regulations.
ఓవెన్ మౌంట్
The Teka HS 635 is designed for integration into a kitchen cabinet. Refer to the dimension diagram below for precise cutout and ventilation requirements.

చిత్రం: Technical drawing showing the general dimensions and installation measurements for the Teka HS 635 oven, including cabinet cutout sizes and clearances.
Initial Cleaning and First Use
మొదటిసారి ఉపయోగించే ముందు, ఓవెన్ లోపలి భాగాన్ని ప్రకటనతో శుభ్రం చేయండిamp cloth and mild detergent. Then, heat the empty oven at maximum temperature for approximately 30 minutes to burn off any manufacturing residues. Ensure good ventilation during this process.
ఆపరేటింగ్ సూచనలు
Your Teka HS 635 oven features intuitive controls for various cooking functions.
కంట్రోల్ ప్యానెల్ ఓవర్view
The control panel consists of two rotary knobs and a digital display with touch controls for precise settings.

చిత్రం: క్లోజ్-అప్ view of the Teka HS 635 oven's control panel, showing the two rotary knobs for function and temperature selection, and the central digital display with touch buttons for time and other settings.

చిత్రం: కోణీయ view of the Teka HS 635 oven, highlighting the stainless steel control panel with its two rotary knobs and digital display.
సమయాన్ని సెట్ చేస్తోంది
- When the oven is first connected, the display will flash.
- Use the '+' and '-' touch buttons to set the current time.
- Confirm the setting by pressing the clock icon or waiting a few seconds.
Selecting Cooking Functions and Temperature
The Teka HS 635 offers 8 cooking functions to prepare a wide variety of dishes.

చిత్రం: ముందు view of the Teka HS 635 oven, illustrating its key features: touch programming for precise temperature control, a 3-pane door for heat insulation and burn prevention, and 8 functions for cooking a wide variety of foods.
- Turn the left rotary knob to select the desired cooking function (e.g., conventional heat, fan-assisted, grill).
- Turn the right rotary knob to set the desired cooking temperature. The digital display will show the selected temperature.
- The oven will begin to preheat. An indicator light or symbol on the display will show when the set temperature is reached.
టైమర్ని ఉపయోగించడం
The digital display allows you to set a cooking duration or a delayed start time.
- మినిట్ మైండర్: Set a countdown timer that signals when the time is up, without turning off the oven.
- వంట వ్యవధి: Set the desired cooking time. The oven will switch off automatically when the time expires.
- ఆలస్యంగా ప్రారంభం: Set a cooking duration and an end time. The oven will calculate the start time and begin cooking automatically.
నిర్వహణ మరియు శుభ్రపరచడం
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Teka oven.
HydroClean Pro Cleaning System
The Teka HS 635 features the HydroClean Pro system for efficient and easy cleaning.

చిత్రం: ముందు view of the Teka HS 635 oven, highlighting its pyrolysis function for decomposing dirt and the HydroClean Pro system for more efficient cleaning.
- Pour approximately 300 ml of water into the bottom of the oven cavity.
- Add a few drops of liquid dish soap to the water.
- Select the HydroClean function (refer to your oven's specific function symbols).
- Allow the cycle to complete. The steam generated will soften baked-on food residues.
- Once the oven has cooled, wipe the interior with a soft cloth. For stubborn stains, use a non-abrasive cleaner.
జనరల్ క్లీనింగ్
- బాహ్య: స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ బాహ్య భాగాన్ని మృదువైన గుడ్డ మరియు రాపిడి లేని స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ క్లీనర్తో శుభ్రం చేయండి.
- ఓవెన్ డోర్: The oven door features 3 panes of glass for insulation. Clean the glass with a glass cleaner. Avoid harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers that can scratch the surface.
- ఉపకరణాలు: Oven racks and trays can be washed in warm soapy water or in a dishwasher.

చిత్రం: ఇంటీరియర్ view of the Teka HS 635 oven with the door fully open, showing the oven cavity, a wire rack, and a baking tray in place.
ఓవెన్ లైట్ స్థానంలో
Ensure the oven is cool and disconnected from the power supply before attempting to replace the oven light bulb. Unscrew the protective cover, replace the bulb with a new one of the same type (heat-resistant, specific wattage), and reattach the cover.
ట్రబుల్షూటింగ్
కస్టమర్ సర్వీస్ను సంప్రదించే ముందు, దయచేసి ఈ క్రింది సాధారణ సమస్యలను మరియు వాటి పరిష్కారాలను చూడండి.
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| ఓవెన్ వేడి చేయదు | No power supply; door not closed properly; function/temperature not set. | Check circuit breaker; ensure door is fully closed; verify function and temperature settings. |
| ఓవెన్ లైట్ పనిచేయడం లేదు | బల్బ్ లోపభూయిష్టంగా లేదా వదులుగా ఉంది. | Replace the oven light bulb (see Maintenance section). |
| అసమాన వంట ఫలితాలు | Incorrect temperature/function; food placed incorrectly; oven not preheated. | Ensure correct settings; use appropriate rack position; always preheat the oven. |
| మొదటి ఉపయోగంలో పొగ లేదా వాసన | తయారీ ప్రక్రియ నుండి అవశేషాలు. | This is normal. Run the oven empty at max temperature for 30 minutes with good ventilation. |
ఈ పరిష్కారాలను ప్రయత్నించిన తర్వాత కూడా సమస్య కొనసాగితే, దయచేసి అర్హత కలిగిన సర్వీస్ టెక్నీషియన్ను సంప్రదించండి.
స్పెసిఫికేషన్లు
Key technical specifications for the Teka HS 635 Multi-Function Independent Oven (Model 41560144).
| ఫీచర్ | స్పెసిఫికేషన్ |
|---|---|
| బ్రాండ్ | టేకా |
| మోడల్ సంఖ్య | 41560144 |
| కెపాసిటీ | 71 లీటర్లు |
| తాపన పద్ధతి | ప్రసరణ మరియు ప్రసరణ |
| ఇంధన రకం | విద్యుత్ |
| వాట్tage | 2615 వాట్స్ |
| వాల్యూమ్tage | 220 వోల్ట్లు |
| మెటీరియల్ రకం | స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ |
| ముగింపు రకం | పాలిష్ చేయబడింది |
| రంగు | బూడిద రంగు |
| వస్తువు బరువు | 27 కిలోలు |
| డోర్ ఓరియంటేషన్ | కుడి లేదా ఎడమ |
| టైమర్ ఫంక్షన్ | Not Available (referring to a specific type of timer, general timer functions are present) |
వారంటీ సమాచారం
Your Teka HS 635 oven is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your appliance for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
కస్టమర్ మద్దతు
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Teka customer support. You can find contact details on the official Teka webసైట్ లేదా మీ ఉపకరణంతో చేర్చబడిన డాక్యుమెంటేషన్లో.
When contacting support, please have your oven's model number (41560144) and serial number ready.