auna iTuner CD HiFi Receiver User Manual

1. పరిచయం

The auna iTuner CD HiFi Receiver is a versatile audio component designed to integrate seamlessly into your existing HiFi system. It offers a wide range of audio sources, including Internet Radio, DAB+, FM radio, a classic CD player, and USB connectivity for MP3 playback. With built-in WiFi, Spotify Connect, and multiroom functionality, controlled conveniently via the UNDOK app, this receiver provides a comprehensive audio experience.

Key features include access to over 40,000 radio stations, a clear 3.2-inch TFT color display, and an infrared remote control for easy operation. The robust metal housing with a stainless steel plastic front panel ensures durability and a sleek aesthetic.

2. భద్రతా సూచనలు

పరికరాన్ని ఆపరేట్ చేసే ముందు దయచేసి ఈ భద్రతా సూచనలను జాగ్రత్తగా చదవండి. భవిష్యత్తు సూచన కోసం ఈ మాన్యువల్‌ని ఉంచండి.

• విద్యుత్ సరఫరా: Connect the device only to an AC power outlet with the specified voltagఇ (230 V ~ 50 Hz).
• నీరు మరియు తేమ: Do not expose the device to rain or moisture. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the device.
• వెంటిలేషన్: తగినంత వెంటిలేషన్ ఉండేలా చూసుకోండి. వెంటిలేషన్ ఓపెనింగ్‌లను బ్లాక్ చేయవద్దు.
• ఉష్ణ మూలాలు: Do not place the device near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing appliances.
• శుభ్రపరచడం: శుభ్రపరిచే ముందు పరికరాన్ని పవర్ అవుట్‌లెట్ నుండి అన్‌ప్లగ్ చేయండి. మృదువైన, పొడి వస్త్రాన్ని ఉపయోగించండి. లిక్విడ్ క్లీనర్‌లను లేదా ఏరోసోల్ క్లీనర్‌లను ఉపయోగించవద్దు.
• సర్వీసింగ్: ఈ ఉత్పత్తిని మీరే సేవ చేయడానికి ప్రయత్నించవద్దు. అర్హత కలిగిన సేవా సిబ్బందికి అన్ని సర్వీసులను చూడండి.
• ప్లేస్‌మెంట్: Place the device on a stable, flat surface. Avoid placing it in direct sunlight or in environments with extreme temperatures.

3. ప్యాకేజీ విషయాలు

పెట్టెను జాగ్రత్తగా అన్‌ప్యాక్ చేసి, అన్ని వస్తువులు ఉన్నాయని మరియు మంచి స్థితిలో ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి. ఏవైనా వస్తువులు తప్పిపోయినా లేదా దెబ్బతిన్నా, మీ రిటైలర్‌ను సంప్రదించండి.

• 1 x auna iTuner CD HiFi Receiver
• 1 x ఇన్ఫ్రారెడ్ రిమోట్ కంట్రోల్
• 1 x Power Cord (approx. 1.4 m length)
• 1 x యూజర్ మాన్యువల్ (ఈ పత్రం)

4. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview

4.1 ఫ్రంట్ ప్యానెల్

The front panel provides access to essential controls and the display for navigating menus and viewసమాచారం.

చిత్రం 4.1: Front panel of the auna iTuner CD HiFi Receiver, showing the display, control knobs, buttons, and the included remote control.

• ప్రదర్శన: 3.2-inch TFT color display for menu navigation and information.
• నియంత్రణ గుబ్బలు: For volume adjustment and menu selection.
• బటన్లు: Power, Source, Menu, Play/Pause, Skip, Stop, Preset, etc.
• CD ట్రే: ఆడియో CDలను చొప్పించడానికి.
• USB పోర్ట్: MP3 ప్లేబ్యాక్ కోసం USB నిల్వ పరికరాలను కనెక్ట్ చేయడానికి.
• హెడ్‌ఫోన్ జాక్: ప్రైవేట్ వినడం కోసం.

4.2 వెనుక ప్యానెల్

The rear panel houses all necessary input and output connections for integrating the receiver into your audio system.

• RCA ఆడియో ఇన్‌పుట్ (L/R): 1 x RCA input for connecting external audio sources.
• RCA ఆడియో అవుట్‌పుట్ (L/R): 1 x RCA output for connecting to an ampలైఫైయర్ లేదా యాక్టివ్ స్పీకర్లు.
• ఆప్టికల్ డిజిటల్ అవుట్‌పుట్: 1 x Optical (Toslink) output for digital audio connection.
• Coaxial Digital Output: 1 x Coaxial output for digital audio connection.
• LAN ఇన్‌పుట్: 1 x Ethernet port for wired network connection.
• యాంటెన్నా కనెక్టర్లు: For DAB+/FM antennas.
• పవర్ ఇన్‌పుట్: పవర్ కార్డ్ కనెక్ట్ చేయడానికి.

5. సెటప్

5.1 ప్రారంభ కనెక్షన్లు

1. యాంటెన్నాలను కనెక్ట్ చేయండి: Connect the supplied DAB+/FM antennas to their respective ports on the rear panel.
2. ఆడియో అవుట్‌పుట్: Connect the RCA Audio Output (L/R) to an available input on your amplifier or active speakers using appropriate RCA cables. Alternatively, use the Optical or Coaxial Digital Output for digital audio connections.
3. నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్:
   • వైర్డు (LAN): Connect an Ethernet cable from your router to the LAN input on the receiver.
   • Wireless (WiFi): The device supports WiFi. You will configure this during the initial setup wizard.
4. శక్తి: Connect the power cord to the receiver's power input and then to a wall outlet.

5.2 First Power On and Setup Wizard

Upon first power-on, the receiver will guide you through an initial setup wizard.

1. నొక్కండి శక్తి button to turn on the receiver.
2. Follow the on-screen prompts on the 3.2-inch TFT color display.
3. భాష ఎంపిక: మీకు ఇష్టమైన భాషను ఎంచుకోండి.
4. నెట్‌వర్క్ సెటప్:
   • If using a wired LAN connection, the receiver should automatically connect.
   • For WiFi, select your network from the list, enter the password using the control knob and buttons, and confirm.
5. Complete any remaining setup steps as prompted.

6. ఆపరేటింగ్ సూచనలు

6.1 ప్రాథమిక ఆపరేషన్

• పవర్ ఆన్/ఆఫ్: నొక్కండి శక్తి ముందు ప్యానెల్ లేదా రిమోట్ కంట్రోల్‌లోని బటన్.
• మూలం ఎంపిక: నొక్కండి మూలం button to cycle through available input modes (Internet Radio, DAB+, FM, CD, USB, AUX).
• వాల్యూమ్ నియంత్రణ: Use the large knob on the front panel or the Volume +/- buttons on the remote.
• మెను నావిగేషన్: Use the control knob to scroll through menus and press it to confirm selections. Use the Back button to return to the previous menu.

6.2 ఇంటర్నెట్ రేడియో

మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ ద్వారా ప్రపంచవ్యాప్తంగా వేలాది రేడియో స్టేషన్లను యాక్సెస్ చేయండి.

1. మూలంగా "ఇంటర్నెట్ రేడియో"ని ఎంచుకోండి.
2. వర్గాల ద్వారా నావిగేట్ చేయండి (ఉదా. స్థానం, శైలి, ప్రసిద్ధ స్టేషన్లు) లేదా నిర్దిష్ట స్టేషన్లను కనుగొనడానికి శోధన ఫంక్షన్‌ను ఉపయోగించండి.
3. ప్లేబ్యాక్ ప్రారంభించడానికి స్టేషన్‌ను ఎంచుకోండి.
4. To save a station as a preset, press and hold the ప్రీసెట్ button, then select a preset number.

6.3 DAB+ రేడియో

అధిక-నాణ్యత డిజిటల్ రేడియో ప్రసారాలను ఆస్వాదించండి.

1. Select "DAB+" as the source.
2. The receiver will automatically scan for available DAB+ stations.
3. Use the control knob to browse the list of stations and select one to listen.
4. To save a station as a preset, press and hold the ప్రీసెట్ button, then select a preset number.

6.4 FM రేడియో

Tune into traditional analog FM radio broadcasts.

1. Select "FM" as the source.
2. Use the tuning controls to manually search for stations or initiate an auto-scan.
3. To save a station as a preset, press and hold the ప్రీసెట్ button, then select a preset number.

6.5 CD ప్లేబ్యాక్

Play your favorite audio CDs.

చిత్రం 6.5: The CD tray of the receiver, ready for disc playback.

1. Select "CD" as the source.
2. నొక్కండి తొలగించు CD ట్రేని తెరవడానికి బటన్.
3. Place an audio CD onto the tray with the label side facing up.
4. నొక్కండి తొలగించు button again or gently push the tray to close it.
5. Playback will start automatically. Use the Play/Pause, Skip, and Stop buttons to control playback.

6.6 USB ప్లేబ్యాక్

MP3ని ప్లే చేయండి fileUSB నిల్వ పరికరం నుండి s.

చిత్రం 6.6: A USB flash drive being inserted into the front USB port for media playback.

1. MP3ని కలిగి ఉన్న USB ఫ్లాష్ డ్రైవ్‌ను చొప్పించండి fileముందు ప్యానెల్‌లోని USB పోర్ట్‌లోకి లు.
2. Select "USB" as the source.
3. ఫోల్డర్ల ద్వారా నావిగేట్ చేయండి మరియు files on the USB device using the control knob.
4. ఎ ఎంచుకోండి file ప్లేబ్యాక్ ప్రారంభించడానికి.

6.7 Spotify కనెక్ట్

Stream music directly from your Spotify account to the receiver.

1. మీ రిసీవర్ ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ అయ్యారని నిర్ధారించుకోండి.
2. మీ స్మార్ట్‌ఫోన్, టాబ్లెట్ లేదా కంప్యూటర్‌లో Spotify యాప్‌ను తెరవండి.
3. పాటను ప్లే చేసి, "అందుబాటులో ఉన్న పరికరాలు" చిహ్నాన్ని నొక్కండి (సాధారణంగా స్పీకర్ లేదా కంప్యూటర్ చిహ్నం).
4. Select your auna iTuner CD receiver from the list of available devices.
5. Music will now stream through your receiver.

6.8 UNDOK యాప్ నియంత్రణ

Control your receiver conveniently using the UNDOK app on your smartphone or tablet.

చిత్రం 6.8: A user interacting with the UNDOK app on a smartphone, demonstrating convenient control.

1. Download the "UNDOK" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
2. Ensure your smartphone/tablet and the receiver are connected to the same WiFi network.
3. Open the UNDOK app. It will automatically search for compatible devices on your network.
4. Select your auna iTuner CD receiver from the list.
5. You can now control all functions of the receiver, including source selection, volume, station browsing, and multiroom settings, directly from the app.

6.9 Multiroom Function

The multiroom function allows you to link multiple compatible devices on the same WiFi network to play synchronized audio.

1. Ensure all compatible devices are connected to the same WiFi network.
2. Use the UNDOK app to create and manage device groups.
3. Select the desired audio source and play it across all grouped devices simultaneously.

7. నిర్వహణ

• శుభ్రపరచడం: Always unplug the device before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.
• CD ట్రే: Keep the CD tray clean and free of dust. Avoid touching the lens inside the CD player.
• వెంటిలేషన్: వెంటిలేషన్ ఓపెనింగ్‌లు దుమ్ము లేదా చెత్తతో మూసుకుపోకుండా చూసుకోండి.

8. ట్రబుల్షూటింగ్

If you encounter problems with your receiver, refer to the following table for common issues and solutions.

9. స్పెసిఫికేషన్లు

10. వారంటీ మరియు మద్దతు

This auna iTuner CD HiFi Receiver comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical support, service, or warranty claims, please contact your retailer or the auna customer service department. Contact information can typically be found on the manufacturer's webసైట్ లేదా మీ కొనుగోలు డాక్యుమెంటేషన్‌లో.

Please have your model number (MG2-1400-aitn) and purchase date ready when contacting support.