1. పరిచయం
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Auna Portable CD DAB/DAB+/FM Radio, Model 53034089. Please read these instructions thoroughly before using the device and retain them for future reference. This device combines multiple audio sources including CD, DAB/DAB+/FM radio, Internet radio, Bluetooth streaming, AUX input, and USB playback, all controlled via a clear TFT display and remote control.
Image 1.1: The Auna Portable CD DAB/DAB+/FM Radio (Model 53034089) in a home environment.
2. భద్రతా సూచనలు
- ఉపకరణాన్ని ఆపరేట్ చేయడానికి ముందు అన్ని సూచనలను చదవండి.
- అగ్ని లేదా విద్యుత్ షాక్ను నివారించడానికి యూనిట్ను వర్షం లేదా తేమకు గురిచేయవద్దు.
- పవర్ కార్డ్ పించ్ చేయబడలేదని లేదా నడవలేదని నిర్ధారించుకోండి.
- వెంటిలేషన్ ఓపెనింగ్లను నిరోధించవద్దు. తయారీదారు సూచనలకు అనుగుణంగా ఇన్స్టాల్ చేయండి.
- తయారీదారు పేర్కొన్న జోడింపులు/యాక్సెసరీలను మాత్రమే ఉపయోగించండి.
- మెరుపులు, మెరుపులు ఉన్నప్పుడు లేదా ఎక్కువసేపు ఉపయోగించనప్పుడు ఉపకరణాన్ని అన్ప్లగ్ చేయండి.
- అన్ని సేవలను అర్హత కలిగిన సేవా సిబ్బందికి సూచించండి.
- సి ని తెరవవద్దుasing; లోపల వినియోగదారు-సేవ చేయగల భాగాలు లేవు.
3. ప్యాకేజీ విషయాలు
క్రింద జాబితా చేయబడిన అన్ని వస్తువులు అందుబాటులో ఉన్నాయని మరియు అన్ప్యాక్ చేసిన తర్వాత మంచి స్థితిలో ఉన్నాయని ధృవీకరించండి:
- 1 x Auna Compact System (Model 53034089)
- 1 x రిమోట్ కంట్రోల్
- 1 x పవర్ కేబుల్
- 1 x Multi-language Instruction Manual (this document)
4. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
4.1 ఫ్రంట్ ప్యానెల్ నియంత్రణలు
Image 4.1: Front panel of the Auna Portable CD DAB/DAB+/FM Radio, showing the display, control buttons, and CD tray.
The front panel features the main display, CD tray, and various control buttons:
- స్టాండ్బై బటన్: యూనిట్ని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేస్తుంది.
- ఫంక్షన్ బటన్: Cycles through input modes (CD, DAB, FM, Internet Radio, Bluetooth, AUX, USB).
- స్కాన్ బటన్: Initiates a scan for radio stations.
- STOP బటన్: CD ప్లేబ్యాక్ను ఆపివేస్తుంది.
- సమాచార బటన్: Displays additional information (e.g., program details, signal strength).
- మెనూ బటన్: Accesses the system menu.
- వాల్యూమ్ నాబ్: Adjusts the audio volume. Press to SELECT menu options.
- TUNING/SKIP Buttons: Navigates through radio frequencies or skips CD tracks.
- వెనుక బటన్: మునుపటి మెను లేదా స్క్రీన్కి తిరిగి వస్తుంది.
- USB పోర్ట్: MP3 ప్లేబ్యాక్ కోసం USB నిల్వ పరికరాలను కనెక్ట్ చేయడానికి.
- AUDIO IN (AUX) Port: బాహ్య ఆడియో పరికరాలను కనెక్ట్ చేయడానికి.
- TFT డిస్ప్లే: Shows current mode, track information, station details, and menu options.
4.2 రిమోట్ కంట్రోల్
Image 4.2: The Auna Portable CD DAB/DAB+/FM Radio shown with its included remote control.
The remote control provides convenient access to all functions. Insert 2 x R6 AAA 1.5V batteries (not included) into the battery compartment before first use. Ensure correct polarity.
Key remote control functions include power, volume, mode selection, menu navigation, station presets, and playback controls.
5. సెటప్
5.1 పవర్ కనెక్షన్
Connect the supplied power cable to the AC IN socket on the rear of the unit and then to a standard wall outlet (100-240 V~ | 50/60 Hz).
5.2 యాంటెన్నా సెటప్
Extend the telescopic antenna fully for optimal reception of DAB/DAB+ and FM radio signals. Adjust its position for the best signal quality.
5.3 Initial Power On & Language Selection
నొక్కండి స్టాండ్బై button to power on the unit. The display will light up. Follow the on-screen prompts to select your preferred language and set the time/date.
5.4 Network Connection (Wi-Fi/LAN)
For Internet Radio and Spotify Connect functionality, the device requires an internet connection. Navigate to the 'Network' settings in the main menu.
- Wi-Fi: Select 'Wireless Network' and choose your Wi-Fi network from the list. Enter the password using the on-screen keyboard. The device supports 802.11a/b/g and WEP/WPA/WPA2 encryption.
- LAN: Connect an Ethernet cable (not included) from your router to the LAN port on the rear of the unit. The device will automatically attempt to connect.
6. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
6.1 సాధారణ ఆపరేషన్
- పవర్ ఆన్/ఆఫ్: నొక్కండి స్టాండ్బై బటన్.
- వాల్యూమ్ సర్దుబాటు: తిప్పండి వాల్యూమ్ knob or use the volume buttons on the remote.
- మోడ్ ఎంపిక: నొక్కండి ఫంక్షన్ button repeatedly or use the 'Mode' button on the remote to cycle through available sources.
- మెను నావిగేషన్: ఉపయోగించండి మెనూ button to enter menus, the వాల్యూమ్ knob (or arrow buttons on remote) to navigate, and press the వాల్యూమ్ knob (or 'Select' on remote) to confirm. Use వెనుకకు నిష్క్రమించడానికి.
6.2 CD ప్లేబ్యాక్
Image 6.1: Inserting a CD into the front-loading CD tray for playback.
- నొక్కండి ఫంక్షన్ 'CD' మోడ్ను ఎంచుకోవడానికి బటన్.
- Gently insert a CD (audio CD or MP3 CD) into the CD slot. The unit will automatically load and begin playback.
- ఉపయోగించండి ట్యూనింగ్/స్కిప్ ట్రాక్లను దాటవేయడానికి బటన్లు.
- నొక్కండి ఆపు to halt playback.
6.3 DAB/DAB+ రేడియో
Enjoy crystal-clear digital radio broadcasts.
- Select 'DAB Radio' mode using the ఫంక్షన్ బటన్.
- The unit will perform an automatic scan for available DAB/DAB+ stations upon first use.
- ఉపయోగించండి ట్యూనింగ్/స్కిప్ buttons to browse through the list of available stations.
- నొక్కండి సమాచారం కు view additional station information (e.g., DLS text, program type).
6.4 FM రేడియో
Tune into traditional FM radio stations.
- Select 'FM Radio' mode using the ఫంక్షన్ బటన్.
- నొక్కండి స్కాన్ to automatically search for and store available FM stations.
- ప్రత్యామ్నాయంగా, ట్యూనింగ్/స్కిప్ మాన్యువల్ ట్యూనింగ్ కోసం బటన్లు.
- The display will show RDS (Radio Data System) information if available.
6.5 ఇంటర్నెట్ రేడియో
Image 6.2: The radio's 2.4" HCC display showing the Internet Radio option.
మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ ద్వారా ప్రపంచవ్యాప్తంగా వేలాది రేడియో స్టేషన్లను యాక్సెస్ చేయండి.
- Ensure the unit is connected to your network (see Section 5.4).
- 'ఇంటర్నెట్ రేడియో' మోడ్ను ఎంచుకోండి.
- స్థానం, శైలి ఆధారంగా స్టేషన్లను బ్రౌజ్ చేయండి లేదా నిర్దిష్ట స్టేషన్ల కోసం శోధించండి.
- You can also use the UNDOK app for easier control and station management.
6.6 బ్లూటూత్ స్ట్రీమింగ్
Image 6.3: A smartphone being used to stream audio via Bluetooth to the Auna radio.
మీ స్మార్ట్ఫోన్, టాబ్లెట్ లేదా ఇతర బ్లూటూత్-ప్రారంభించబడిన పరికరాల నుండి వైర్లెస్గా ఆడియోను ప్రసారం చేయండి.
- Select 'Bluetooth' mode using the ఫంక్షన్ button. The display will show 'Pairing'.
- Enable Bluetooth on your external device and search for 'Auna 53034089' (or similar).
- Select the unit to pair. Once connected, you can play music from your device through the radio.
6.7 AUX ఇన్పుట్
Connect external audio sources via a 3.5mm audio cable (not included).
- Connect one end of a 3.5mm audio cable to the ఆడియో IN ముందు ప్యానెల్లోని పోర్ట్.
- Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player).
- Select 'AUX' mode using the ఫంక్షన్ బటన్.
- మీ బాహ్య పరికరం నుండి ప్లేబ్యాక్ని నియంత్రించండి.
6.8 USB ప్లేబ్యాక్
MP3ని ప్లే చేయండి fileఒక USB ఫ్లాష్ డ్రైవ్ నుండి.
- MP3ని కలిగి ఉన్న USB ఫ్లాష్ డ్రైవ్ను చొప్పించండి fileలోకి లు USB ముందు ప్యానెల్లోని పోర్ట్.
- Select 'USB' mode using the ఫంక్షన్ బటన్.
- The unit will read the files and display a list. Use the వాల్యూమ్ knob (or arrow buttons on remote) to navigate and select fileలు/ఫోల్డర్లు.
- Use the playback controls (Play/Pause, Skip) for navigation.
6.9 అలారం మరియు స్లీప్ టైమర్
The unit includes alarm and sleep timer functions, configurable via the main menu. Set alarms to wake up to your favorite radio station or a buzzer. The sleep timer allows the unit to automatically turn off after a set period.
6.10 UNDOK యాప్ నియంత్రణ
For enhanced control, download the UNDOK app from the App Store or Google Play. This app allows you to control the radio from your smartphone or tablet, manage presets, and browse stations more easily.
Image 6.4: Controlling the Auna radio using the UNDOK app on a smartphone.
7. నిర్వహణ
- శుభ్రపరచడం: మెత్తటి, పొడి గుడ్డతో యూనిట్ను తుడవండి. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలను ఉపయోగించవద్దు.
- CD కేర్: Handle CDs by their edges. Clean with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards.
- వెంటిలేషన్: వేడెక్కకుండా ఉండటానికి వెంటిలేషన్ ఓపెనింగ్లు దుమ్ము మరియు శిధిలాల నుండి స్పష్టంగా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి.
- నిల్వ: యూనిట్ను ఎక్కువ కాలం నిల్వ ఉంచినట్లయితే, దానిని పవర్ అవుట్లెట్ నుండి అన్ప్లగ్ చేసి, చల్లని, పొడి ప్రదేశంలో నిల్వ చేయండి.
8. ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| శక్తి లేదు | పవర్ కేబుల్ కనెక్ట్ కాలేదు; పవర్ అవుట్లెట్ లోపభూయిష్టంగా ఉంది. | పవర్ కేబుల్ కనెక్షన్ను తనిఖీ చేయండి; వేరే అవుట్లెట్ను ప్రయత్నించండి. |
| శబ్దం లేదు | Volume too low; Mute activated; Incorrect input mode. | Increase volume; Deactivate mute; Select correct input mode. |
| పేలవమైన రేడియో రిసెప్షన్ | Antenna not extended/positioned correctly; Weak signal area. | Extend and adjust the telescopic antenna; Try repositioning the unit. |
| CD ప్లే కావడం లేదు | CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; Unsupported disc format. | Re-insert CD correctly; Clean or replace CD; Ensure it's an audio CD or MP3 CD. |
| బ్లూటూత్ జత చేయడం విఫలమైంది | బ్లూటూత్ మోడ్ ఎంచుకోబడలేదు; పరికరం చాలా దూరంలో ఉంది; బాహ్య పరికరంలో బ్లూటూత్ ప్రారంభించబడలేదు. | Select Bluetooth mode; Move devices closer; Enable Bluetooth on your device. |
| ఇంటర్నెట్ రేడియో కనెక్ట్ కావడం లేదు | No network connection; Incorrect Wi-Fi password; Router issue. | Check network settings; Re-enter Wi-Fi password; Restart router. |
9. స్పెసిఫికేషన్లు
- బ్రాండ్: ఔన
- మోడల్ సంఖ్య: 53034089
- రంగు: హాజెల్ నట్
- పవర్ అవుట్పుట్: 2 x 10W RMS (30 Watts total)
- స్పీకర్ రకం: స్టీరియో
- రేడియో ట్యూనర్: Internet Radio, DAB+, FM-RDS
- CD ప్లేయర్: Yes, supports Audio CD, MP3 CD
- కనెక్టివిటీ: Bluetooth, USB, LAN (Ethernet), AUX-In (3.5mm)
- Wi-Fi: 802.11a/b/g, WEP/WPA/WPA2 Support, 2.4 GHz / 5 GHz compatible
- ప్రదర్శన: 2.4" HCC Display (High Contrast and Color)
- అనుకూల పరికరాలు: Smartphone, tablet, MP3 player
- ప్రత్యేక లక్షణాలు: Easy to use, Spotify Connect, App Control (UNDOK app)
- శక్తి మూలం: ఎలక్ట్రిక్ కేబుల్
- విద్యుత్ సరఫరా: 100-240 V~ | 50/60 Hz
- Item Dimensions (W x H x D): సుమారు. 38 x 14 x 22 సెం.మీ.
- వస్తువు బరువు: సుమారు 3.1 కిలోగ్రాములు
- రిమోట్ కంట్రోల్ బ్యాటరీలు: 2 x R6 AAA 1.5V (not included)
10. వారంటీ మరియు మద్దతు
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.