1. పరిచయం
Thank you for choosing the TechniSat DIGITRADIO 370 CD BT. This versatile compact system combines a digital radio (DAB+), FM radio, CD player, Bluetooth receiver, and USB playback with charging functionality. It also features an AUX input, headphone jack, alarm clock, and sleep timer, all controlled via an intuitive interface or the included remote control. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. భద్రతా సూచనలు
Please read these safety instructions carefully before operating the device and keep them for future reference. Incorrect use may result in electric shock, fire, or other hazards.
- శక్తి మూలం: Only connect the device to a power outlet with the specified voltage (AC 100-240V, 50/60Hz).
- వెంటిలేషన్: యూనిట్ చుట్టూ తగినంత వెంటిలేషన్ ఉండేలా చూసుకోండి. వెంటిలేషన్ ఓపెనింగ్లను బ్లాక్ చేయవద్దు.
- నీరు మరియు తేమ: పరికరాన్ని వర్షం, తేమ, చినుకులు లేదా చిమ్మే ప్రవాహానికి గురిచేయవద్దు. కుండీల వంటి ద్రవాలతో నిండిన వస్తువులను ఉపకరణంపై ఉంచవద్దు.
- ఉష్ణ మూలాలు: రేడియేటర్లు, హీట్ రిజిస్టర్లు, స్టవ్లు లేదా ఇతర ఉపకరణాలు (సహా) వంటి ఉష్ణ వనరుల నుండి పరికరాన్ని దూరంగా ఉంచండి. ampలిఫైయర్లు) వేడిని ఉత్పత్తి చేస్తాయి.
- శుభ్రపరచడం: శుభ్రపరిచే ముందు పరికరాన్ని పవర్ అవుట్లెట్ నుండి అన్ప్లగ్ చేయండి. మృదువైన, పొడి వస్త్రాన్ని ఉపయోగించండి. లిక్విడ్ క్లీనర్లను లేదా ఏరోసోల్ క్లీనర్లను ఉపయోగించవద్దు.
- సర్వీసింగ్: ఈ ఉత్పత్తిని మీరే సేవ చేయడానికి ప్రయత్నించవద్దు. అర్హత కలిగిన సేవా సిబ్బందికి అన్ని సర్వీసులను చూడండి.
- CD ప్లేయర్: Do not insert foreign objects into the CD tray. Do not force the CD tray open or closed.
- యాంటెన్నా: సరైన రిసెప్షన్ కోసం టెలిస్కోపిక్ యాంటెన్నాను పూర్తిగా విస్తరించండి.
3. ప్యాకేజీ విషయాలు
క్రింద జాబితా చేయబడిన అన్ని వస్తువులు మీ ప్యాకేజీలో చేర్చబడ్డాయని ధృవీకరించండి:
- TechniSat DIGITRADIO 370 CD BT Unit
- రిమోట్ కంట్రోల్
- ఇన్స్ట్రక్షన్ మాన్యువల్
- పవర్ కార్డ్
4. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
4.1 ఫ్రంట్ ప్యానెల్
The front panel features the main display, control buttons, and rotary knobs for volume and tuning/selection.
చిత్రం: ముందు భాగం view of the TechniSat DIGITRADIO 370 CD BT, showing the display, control buttons, and rotary knobs.
- పవర్ బటన్: యూనిట్ ఆన్/ఆఫ్ చేస్తుంది.
- మోడ్ బటన్: Switches between DAB+, FM, CD, Bluetooth, USB, and AUX modes.
- సమాచార బటన్: Displays additional information (e.g., program details, signal strength).
- వాల్యూమ్ నాబ్: ఆడియో వాల్యూమ్ను సర్దుబాటు చేస్తుంది.
- Tuning/Enter Knob: Navigates menus, tunes radio stations, and confirms selections.
- మెనూ బటన్: Accesses the system menu.
- ప్రీసెట్ బటన్లు: Stores and recalls favorite radio stations.
- 2.4-అంగుళాల రంగు ప్రదర్శన: Shows station information, track details, menu options, and time.
- CD ట్రే: For inserting audio CDs and MP3 CDs.
4.2 వెనుక ప్యానెల్
The rear panel provides connectivity options for power, external devices, and headphones.
చిత్రం: వెనుక view of the TechniSat DIGITRADIO 370 CD BT, highlighting the telescopic antenna, USB port, AUX-IN, and headphone jack.
- టెలిస్కోపిక్ యాంటెన్నా: For DAB+ and FM radio reception. Extend fully for best signal.
- USB పోర్ట్: For MP3 playback from USB storage devices and charging external devices.
- ఆక్స్-ఇన్: 3.5mm stereo input for connecting external audio sources.
- హెడ్ఫోన్ జాక్: 3.5mm stereo output for private listening.
- పవర్ ఇన్పుట్: ఇక్కడ సరఫరా చేయబడిన పవర్ కార్డ్ని కనెక్ట్ చేయండి.
4.3 రిమోట్ కంట్రోల్
The included remote control allows convenient operation of all functions from a distance.
Image: The remote control for the DIGITRADIO 370 CD BT, showing various buttons for power, mode, volume, track control, and numeric presets.
Familiarize yourself with the buttons on the remote control, which mirror most functions available on the unit itself.
5. సెటప్
5.1 పవర్ కనెక్షన్
- Place the DIGITRADIO 370 CD BT on a stable, flat surface.
- Ensure the unit is positioned to allow for proper ventilation.
- Connect the power cord to the power input on the rear of the unit.
- పవర్ కార్డ్ యొక్క మరొక చివరను గోడ అవుట్లెట్లోకి ప్లగ్ చేయండి.
5.2 యాంటెన్నా సెటప్
సరైన DAB+ మరియు FM రేడియో రిసెప్షన్ కోసం, యూనిట్ వెనుక భాగంలో ఉన్న టెలిస్కోపిక్ యాంటెన్నాను పూర్తిగా విస్తరించండి.
5.3 Initial Power On and Scan
- నొక్కండి శక్తి button on the unit or remote control to turn it on.
- The unit will typically perform an automatic scan for DAB+ stations upon first use. This process may take a few minutes.
- Once the scan is complete, the first available station will begin playing.
- The current time will also be set automatically via DAB+ signal.
6. ఆపరేషన్
6.1 DAB+ రేడియో మోడ్
Image: The radio's display showing DAB+ station information, indicating digital radio reception.
- నొక్కండి మోడ్ button until "DAB+" is selected.
- ఉపయోగించండి Tuning/Enter knob to scroll through available stations. Press the knob to select a station.
- నొక్కండి సమాచారం button repeatedly to cycle through different information displays (e.g., program type, signal strength, time).
- ప్రీసెట్లు నిల్వ: Tune to your desired station. Press and hold a ప్రీసెట్ button (1-9 on remote, or use menu for more) until "Preset Stored" appears. To recall, simply press the corresponding ప్రీసెట్ బటన్.
6.2 FM రేడియో మోడ్
- నొక్కండి మోడ్ button until "FM" is selected.
- ఆటోమేటిక్ స్కాన్: నొక్కండి మరియు పట్టుకోండి Tuning/Enter knob to initiate an automatic scan for FM stations. The radio will stop at the next strong station.
- మాన్యువల్ ట్యూనింగ్: తిప్పండి Tuning/Enter ఫ్రీక్వెన్సీని మాన్యువల్గా సర్దుబాటు చేయడానికి నాబ్.
- ప్రీసెట్లు నిల్వ: Similar to DAB+ mode, tune to your desired station, then press and hold a ప్రీసెట్ బటన్.
6.3 CD ప్లేయర్ ఆపరేషన్
Image: The CD player of the DIGITRADIO 370 CD BT with the tray open, ready for disc insertion.
- నొక్కండి మోడ్ button until "CD" is selected.
- Gently open the CD tray.
- Place an audio CD or MP3 CD with the label side facing up into the tray.
- CD ట్రేని మూసివేయండి. యూనిట్ డిస్క్ను చదివి ప్లేబ్యాక్ను స్వయంచాలకంగా ప్రారంభిస్తుంది.
- ఉపయోగించండి ▶ (ప్లే/పాజ్), ◀◀ మాగ్నిఫికేషన్ (Previous Track), and ▶▶ (Next Track) buttons on the unit or remote control to manage playback.
6.4 బ్లూటూత్ ఆడియో స్ట్రీమింగ్
Image: A smartphone wirelessly streaming music to the DIGITRADIO 370 CD BT via Bluetooth, with the remote control also visible.
- నొక్కండి మోడ్ button until "Bluetooth" is selected. The display will show "Pairing" or "Waiting for connection".
- మీ బ్లూటూత్-ఎనేబుల్డ్ పరికరంలో (ఉదా. స్మార్ట్ఫోన్, టాబ్లెట్), బ్లూటూత్ను ఎనేబుల్ చేసి, అందుబాటులో ఉన్న పరికరాల కోసం శోధించండి.
- Select "DIGITRADIO 370 CD BT" from the list of devices.
- జత చేసిన తర్వాత, మీరు మీ పరికరం నుండి రేడియోకి ఆడియోను ప్రసారం చేయవచ్చు.
- Use your connected device or the radio's controls to manage playback and volume.
6.5 USB ప్లేబ్యాక్ మరియు ఛార్జింగ్
Image: The DIGITRADIO 370 CD BT with a USB stick inserted into the front USB port, illustrating USB playback capability.
- Insert a USB storage device (e.g., USB stick) containing MP3 audio fileయూనిట్ ముందు భాగంలో ఉన్న USB పోర్ట్లోకి s.
- నొక్కండి మోడ్ button until "USB" is selected. The unit will automatically detect and begin playing MP3 files.
- ఉపయోగించండి Tuning/Enter knob or the remote control to navigate through folders and tracks.
- The USB port also provides a charging function for compatible devices (e.g., smartphones). Connect your device's charging cable to the USB port.
6.6 AUX ఇన్పుట్
- బాహ్య ఆడియో పరికరాన్ని (ఉదా. MP3 ప్లేయర్, స్మార్ట్ఫోన్) కనెక్ట్ చేయండి AUX-IN jack on the rear of the unit using a 3.5mm audio cable (not included).
- నొక్కండి మోడ్ button until "AUX" is selected.
- మీ కనెక్ట్ చేయబడిన బాహ్య పరికరం నుండి ప్లేబ్యాక్ మరియు వాల్యూమ్ను నియంత్రించండి.
6.7 హెడ్ఫోన్ జాక్
Connect standard 3.5mm stereo headphones to the హెడ్ఫోన్ జాక్ on the rear of the unit for private listening. When headphones are connected, sound from the speakers will be muted.
6.8 Alarm Clock and Sleep Timer
The DIGITRADIO 370 CD BT includes an alarm clock and sleep timer function. Access these settings via the మెనూ button and navigate to the "System Settings" or "Alarm/Sleep" options. Follow the on-screen prompts to set your desired alarm time, source (e.g., DAB+, FM, Buzzer), and volume. The sleep timer allows you to set a duration after which the radio will automatically turn off.
7. నిర్వహణ
సరైన నిర్వహణ మీ పరికరం యొక్క దీర్ఘాయువు మరియు సరైన పనితీరును నిర్ధారిస్తుంది.
- శుభ్రపరచడం: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior of the unit. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- CD ట్రే: Keep the CD tray free of dust and debris. Avoid touching the lens inside the CD player.
- నిల్వ: యూనిట్ను ఎక్కువ కాలం నిల్వ ఉంచినట్లయితే, దానిని పవర్ అవుట్లెట్ నుండి అన్ప్లగ్ చేసి, చల్లని, పొడి ప్రదేశంలో నిల్వ చేయండి.
8. ట్రబుల్షూటింగ్
If you encounter issues with your DIGITRADIO 370 CD BT, refer to the following common problems and solutions:
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| శక్తి లేదు | Power cord not connected properly; power outlet not active. | పవర్ కార్డ్ కనెక్షన్ను తనిఖీ చేయండి. వేరే పవర్ అవుట్లెట్ను ప్రయత్నించండి. |
| DAB+/FM రిసెప్షన్ సరిగా లేదు | Antenna not fully extended; weak signal area; interference. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the unit. Perform a full scan for stations. |
| శబ్దం లేదు | వాల్యూమ్ చాలా తక్కువగా ఉంది; హెడ్ఫోన్లు కనెక్ట్ చేయబడ్డాయి; తప్పు సోర్స్ ఎంచుకోబడింది. | Increase volume. Disconnect headphones. Ensure correct mode (DAB+, FM, CD, Bluetooth, USB, AUX) is selected. |
| CD ప్లే కావడం లేదు | CD inserted incorrectly; disc scratched/dirty; unsupported format. | Ensure CD is inserted label-side up. Clean the disc. Try a different CD. Ensure it's an audio CD or MP3 CD. |
| బ్లూటూత్ జత చేయడం విఫలమైంది | Bluetooth not enabled on device; device too far; radio not in pairing mode. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Move device closer to the radio. Ensure radio is in Bluetooth mode and displaying "Pairing". |
9. స్పెసిఫికేషన్లు
Below are the technical specifications for the TechniSat DIGITRADIO 370 CD BT:
- బ్రాండ్: టెక్నీశాట్
- మోడల్: DIGITRADIO 370 CD BT
- కనెక్టివిటీ టెక్నాలజీ: ఆక్సిలరీ, బ్లూటూత్, యుఎస్బి
- రంగు: తెలుపు
- స్పీకర్ రకం: స్టీరియో
- Item Dimensions (W x H x D): 35 x 12 x 21 సెం.మీ
- శక్తి మూలం: Corded Electric (AC 100-240V, 50/60Hz)
- అనుకూల పరికరాలు: MP3 Player, Smartphone, Personal Computer, Tablet
- వస్తువు బరువు: 2.8 కిలోలు
- వాట్tage: 10 Watts (2 x 5 Watt RMS)
- మద్దతు ప్రమాణాలు: DAB, MP3
- మద్దతు ఉన్న ఆడియో ఫార్మాట్: MP3
- స్పీకర్ల సంఖ్య: 2
- ఆడియో అవుట్పుట్ మోడ్: స్టీరియో
- ప్రదర్శన: Dimmable 2.4-inch Color Display
- రేడియో ట్యూనర్: DAB+, FM
- CD ప్లేయర్: Yes, with MP3 function
- బ్లూటూత్: అవును
- USB: Yes (MP3 playback and charging)
- AUX లో: అవును
- హెడ్ఫోన్ జాక్: అవును
- ప్రత్యేక లక్షణాలు: Alarm clock, Sleep timer, Station memory (20 x DAB+ / 20 x FM), Remote control
Image: Diagram showing the dimensions of the TechniSat DIGITRADIO 370 CD BT: 35 cm (width) x 12 cm (height) x 21 cm (depth).
10. వారంటీ మరియు మద్దతు
The TechniSat DIGITRADIO 370 CD BT comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official TechniSat webవివరణాత్మక వారంటీ నిబంధనలు మరియు షరతుల కోసం సైట్.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact TechniSat customer support through their official channels. Contact information can typically be found on the TechniSat webసైట్ లేదా మీ ఉత్పత్తితో అందించిన డాక్యుమెంటేషన్లో.