పరిచయం
This manual provides comprehensive instructions for the Maxell Sync Up B13 True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

Image: Maxell Sync Up B13 True Wireless Earbuds in their charging case.
పెట్టెలో ఏముంది
- Maxell Sync Up B13 True Wireless Earbuds (Left and Right)
- ఛార్జింగ్ కేసు
- చెవి కుషన్లు (వివిధ పరిమాణాలు)
- USB ఛార్జింగ్ కేబుల్
- సూచనల మాన్యువల్ (ఈ పత్రం)
ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The Maxell Sync Up B13 earbuds are designed for comfort and high-quality audio. Each earbud features a touch-sensitive control area and an integrated microphone. The compact charging case provides additional battery life and protects the earbuds when not in use.

చిత్రం: పైగాview of Maxell Sync Up B13 earbuds and charging case, highlighting features like 12 hours playtime, noise isolating design, heavy bass, and touch controls.
సెటప్
1. ఇయర్బడ్లు మరియు కేస్ను ఛార్జ్ చేయడం
మొదటిసారి ఉపయోగించే ముందు, ఇయర్బడ్లు మరియు ఛార్జింగ్ కేస్ రెండూ పూర్తిగా ఛార్జ్ అయ్యాయని నిర్ధారించుకోండి.
- ఇయర్బడ్లను ఛార్జింగ్ కేసులో ఉంచండి. అవి సరిగ్గా అమర్చబడ్డాయని నిర్ధారించుకోండి.
- అందించిన USB కేబుల్ని ఉపయోగించి ఛార్జింగ్ కేస్ను పవర్ సోర్స్కి కనెక్ట్ చేయండి.
- కేసుపై LED సూచికలు ఛార్జింగ్ స్థితిని చూపుతాయి.
- ఛార్జింగ్ కేసును పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయడానికి దాదాపు 1.5 గంటలు పడుతుంది.
- ఇయర్బడ్లను పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయడానికి దాదాపు 1.5 గంటలు పడుతుంది.

Image: Maxell Sync Up B13 earbuds placed in their charging case, indicating charging status.
2. బ్లూటూత్ పెయిరింగ్
The earbuds feature automatic pairing and syncing. Follow these steps to connect them to your device:
- ఇయర్బడ్లు ఛార్జ్ అయ్యాయని నిర్ధారించుకోండి.
- ఛార్జింగ్ కేస్ను తెరవండి. ఇయర్బడ్లు ఆటోమేటిక్గా పవర్ ఆన్ అయి, జత చేసే మోడ్లోకి ప్రవేశిస్తాయి.
- మీ పరికరంలో (స్మార్ట్ఫోన్, టాబ్లెట్, మొదలైనవి), బ్లూటూత్ సెట్టింగ్లకు వెళ్లండి.
- కోసం వెతకండి available devices and select "Maxell Sync Up B13" (or similar name).
- కనెక్ట్ చేసిన తర్వాత, మీరు నిర్ధారణ టోన్ వింటారు మరియు ఇయర్బడ్లు ఉపయోగం కోసం సిద్ధంగా ఉంటాయి.
- If pairing fails, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then repeat the steps.
ఇయర్బడ్లను ఆపరేట్ చేస్తోంది
ఇయర్బడ్స్ ధరించడం
Select the ear cushions that provide the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and stability. Insert the earbuds into your ears and gently twist them until they feel snug.

Image: A person wearing Maxell Sync Up B13 earbuds, demonstrating a comfortable and secure fit.
టచ్ కంట్రోల్స్
The Maxell Sync Up B13 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly depending on your device and operating system.
- ప్లే/పాజ్: ఇయర్బడ్పై ఒక్కసారి నొక్కండి.
- తదుపరి ట్రాక్: కుడి ఇయర్బడ్పై రెండుసార్లు నొక్కండి.
- మునుపటి ట్రాక్: ఎడమ ఇయర్బడ్పై రెండుసార్లు నొక్కండి.
- ధ్వని పెంచు: కుడి ఇయర్బడ్పై మూడుసార్లు నొక్కండి.
- వాల్యూమ్ డౌన్: ఎడమ ఇయర్బడ్పై మూడుసార్లు నొక్కండి.
- సమాధానం/ముగింపు కాల్: ఇన్కమింగ్ కాల్ లేదా యాక్టివ్ కాల్ సమయంలో ఇయర్బడ్పై ఒకేసారి నొక్కండి.
- కాల్ని తిరస్కరించండి: ఇన్కమింగ్ కాల్ సమయంలో ఇయర్బడ్లో దేనినైనా 2 సెకన్ల పాటు నొక్కి పట్టుకోండి.
- వాయిస్ అసిస్టెంట్ను సక్రియం చేయండి: ఇయర్బడ్లలో దేనినైనా 2 సెకన్ల పాటు నొక్కి పట్టుకోండి (కాల్లో లేనప్పుడు).

Image: A hand demonstrating interaction with the touch control area on a Maxell Sync Up B13 earbud.
నిర్వహణ
సరైన నిర్వహణ మీ ఇయర్బడ్ల దీర్ఘాయువు మరియు పనితీరును నిర్ధారిస్తుంది.
- శుభ్రపరచడం: ఇయర్బడ్లు మరియు ఛార్జింగ్ కేసును మృదువైన, పొడి వస్త్రంతో క్రమం తప్పకుండా శుభ్రం చేయండి. కఠినమైన రసాయనాలు లేదా రాపిడి పదార్థాలను ఉపయోగించవద్దు.
- చెవి కుషన్లు: Remove and clean the ear cushions periodically with a damp గుడ్డ మరియు తేలికపాటి సబ్బుతో తుడిచి, తిరిగి అతికించే ముందు పూర్తిగా ఆరబెట్టండి.
- నిల్వ: ఉపయోగంలో లేనప్పుడు, ఇయర్బడ్లను రక్షించడానికి మరియు వాటిని ఛార్జ్లో ఉంచడానికి వాటి ఛార్జింగ్ కేసులో నిల్వ చేయండి.
- నీటి నిరోధకత: The Maxell Sync Up B13 earbuds are నీటి నిరోధకత కాదు. Avoid exposure to water, rain, sweat, or other liquids to prevent damage. Note: Some promotional images may suggest water resistance (IPX-4), but product specifications explicitly state "Not Water Resistant". Please avoid water exposure.

Image: Maxell Sync Up B13 earbuds shown with water splashes. Important: These earbuds are NOT water resistant. Avoid contact with liquids.
ట్రబుల్షూటింగ్
If you encounter issues with your Maxell Sync Up B13 earbuds, refer to the following common solutions:
- ఇయర్బడ్లు ఒకదానితో ఒకటి జత కావడం లేదు: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait 5 seconds, then open the lid again. They should automatically sync.
- ఇయర్బడ్లు పరికరానికి కనెక్ట్ కావడం లేదు:
- మీ పరికరంలో బ్లూటూత్ ప్రారంభించబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- ఇయర్బడ్లు ఛార్జ్ అయ్యాయని నిర్ధారించుకోండి.
- Forget "Maxell Sync Up B13" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- మీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించండి.
- ఒక ఇయర్బడ్ నుండి శబ్దం లేదు:
- రెండు ఇయర్బడ్లు ఛార్జ్ అయ్యాయని నిర్ధారించుకోండి.
- Place both earbuds back in the case, close, and reopen to force re-sync.
- మీ పరికరం ఆడియో బ్యాలెన్స్ సెట్టింగ్లను తనిఖీ చేయండి.
- ఛార్జింగ్ సమస్యలు:
- ఛార్జింగ్ కేబుల్ కేస్ మరియు పవర్ సోర్స్ రెండింటికీ సురక్షితంగా కనెక్ట్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- పవర్ సోర్స్ యాక్టివ్గా ఉందని ధృవీకరించండి.
- ఇయర్బడ్లు మరియు కేస్ లోపల ఛార్జింగ్ కాంటాక్ట్లను పొడి కాటన్ శుభ్రముపరచుతో శుభ్రం చేయండి.
- పేలవమైన ధ్వని నాణ్యత:
- Ensure the earbuds are properly seated in your ears with the correct size ear cushions.
- జోక్యాన్ని నివారించడానికి మీ కనెక్ట్ చేయబడిన పరికరానికి దగ్గరగా వెళ్లండి.
- ఆడియో మూలం నాణ్యతను తనిఖీ చేయండి.
స్పెసిఫికేషన్లు
| మోడల్ పేరు | Sync Up B13 True Wireless In-Ear Earbud |
| మోడల్ సంఖ్య | 199899 |
| బ్లూటూత్ వెర్షన్ | 5.0 |
| చిప్సెట్ పరిష్కారం | AB5376A2 |
| ఇయర్బడ్ బ్యాటరీ సామర్థ్యం | 30mAh (ఒక్కొక్కటి) |
| ఛార్జింగ్ కేస్ బ్యాటరీ కెపాసిటీ | 300mAh |
| ప్లే టైమ్ | Up to 3 hours (earbuds), 12 hours total with charging case |
| ఛార్జింగ్ సమయం (కేస్) | సుమారు 1.5 గంటలు |
| ఛార్జింగ్ సమయం (ఇయర్బడ్స్) | సుమారు 1.5 గంటలు |
| డ్రైవర్ పరిమాణం | 10మి.మీ |
| పవర్ ఇన్పుట్ | 3మె.వా |
| స్పీకర్ అవుట్పుట్ | 3మె.వా |
| ఇంపెడెన్స్ | ౪౦ ఓం |
| వర్కింగ్ వాల్యూమ్tage | 5V-, 240mA |
| వస్తువు బరువు | 2.08 ఔన్సులు (0.13 పౌండ్లు) |
| ఉత్పత్తి కొలతలు | 6.5 x 1.25 x 3.5 అంగుళాలు |
| మెటీరియల్ | సిలికాన్ |
| నీటి నిరోధక స్థాయి | వాటర్ రెసిస్టెంట్ కాదు |
అధికారిక ఉత్పత్తి వీడియో
Watch the official Maxell Sync Up B13 product video for a visual overview of its features and design.
Video: Maxell Sync Up B13 True Wireless Earbuds promotional video, showcasing design, features, and sound quality.
వారంటీ మరియు మద్దతు
Maxell products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please visit the official Maxell webసైట్ లేదా వారి కస్టమర్ సర్వీస్ విభాగాన్ని సంప్రదించండి. వారంటీ క్లెయిమ్ల కోసం మీ కొనుగోలు రుజువును ఉంచండి.
మీరు మరింత సమాచారాన్ని ఇక్కడ కనుగొనవచ్చు Maxell Store on Amazon.
ముఖ్యమైన భద్రతా సమాచారం
ప్రతిపాదన 65 హెచ్చరిక:
ఈ ఉత్పత్తిలో క్యాన్సర్ మరియు పుట్టుకతో వచ్చే లోపాలు లేదా ఇతర పునరుత్పత్తికి హాని కలిగించడానికి కాలిఫోర్నియా రాష్ట్రానికి తెలిసిన రసాయనాలు ఉన్నాయి.