1. పరిచయం
ధన్యవాదాలు, ధన్యవాదాలు.asing the BLAUPUNKT B 120 Portable CD Bluetooth Cassette Recorder. This versatile audio system combines modern and classic audio playback options, including CD, cassette, FM radio, Bluetooth, AUX, and USB. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. భద్రతా సమాచారం
- శక్తి మూలం: పేర్కొన్న పవర్ అడాప్టర్ లేదా బ్యాటరీలను మాత్రమే ఉపయోగించండి. వాల్యూమ్ను నిర్ధారించుకోండి.tagఇ పరికర అవసరాలకు సరిపోలుతుంది.
- నీరు మరియు తేమ: Do not expose the unit to rain, moisture, or immerse it in water. Keep liquids away from the device.
- వెంటిలేషన్: యూనిట్ చుట్టూ తగినంత వెంటిలేషన్ ఉండేలా చూసుకోండి. వెంటిలేషన్ ఓపెనింగ్లను బ్లాక్ చేయవద్దు.
- వేడి: రేడియేటర్లు, హీట్ రిజిస్టర్లు, స్టవ్లు లేదా వేడిని ఉత్పత్తి చేసే ఇతర ఉపకరణాలు వంటి ఉష్ణ వనరుల నుండి యూనిట్ను దూరంగా ఉంచండి.
- శుభ్రపరచడం: శుభ్రపరిచే ముందు విద్యుత్తును డిస్కనెక్ట్ చేయండి. మృదువైన, పొడి వస్త్రాన్ని ఉపయోగించండి. ద్రవ క్లీనర్లను లేదా ఏరోసోల్ క్లీనర్లను ఉపయోగించవద్దు.
- సర్వీసింగ్: ఈ ఉత్పత్తిని మీరే సేవ చేయడానికి ప్రయత్నించవద్దు. అర్హత కలిగిన సేవా సిబ్బందికి అన్ని సర్వీసులను చూడండి.
- బ్యాటరీలు: Follow proper polarity when inserting batteries. Do not mix old and new batteries or different types of batteries. Remove batteries if the unit is not used for extended periods.
3. ప్యాకేజీ విషయాలు
దయచేసి అన్ని అంశాలు ఉన్నాయో లేదో తనిఖీ చేయండి:
- BLAUPUNKT B 120 Portable CD Bluetooth Cassette Recorder
- ఎసి పవర్ కేబుల్
- వినియోగదారు మాన్యువల్ (ఈ పత్రం)
4. ఉత్పత్తి లక్షణాలు
- Multi-format Playback: Supports CD, CD-R, CD-RW, cassette tapes, FM radio, Bluetooth audio, and MP3 fileUSB ద్వారా.
- ఉన్నతమైన ధ్వని: Equipped with two powerful speakers for clear audio output.
- యూజర్ ఫ్రెండ్లీ డిజైన్: Easy-to-operate controls, suitable for all ages.
- Audiobook Function: Resumes CD playback from the last stopped position.
- పోర్టబిలిటీ: Features a convenient carrying handle and supports both AC power and battery operation for use on the go.
- కనెక్టివిటీ: Includes Bluetooth for wireless streaming, AUX input for external devices, and a USB port for MP3 playback.
- హెడ్ఫోన్ జాక్: ప్రైవేట్ లిజనింగ్ కోసం 3.5mm జాక్.
5. నియంత్రణలు మరియు కనెక్షన్లు
Familiarize yourself with the various controls and connection points on your BLAUPUNKT B 120 unit.
మూర్తి 1: టాప్ View of the BLAUPUNKT B 120
This image displays the top of the red BLAUPUNKT B 120, highlighting the central CD compartment with its lid, the integrated silver carrying handle, and the perforated speaker grilles on both sides. The main control panel is visible at the front.
చిత్రం 2: కంట్రోల్ ప్యానెల్ వివరాలు
ఒక వివరణాత్మక view of the control panel, featuring buttons for PAUSE, STOP/EJECT, F.FWD, REW, PLAY, ST/MO (Stereo/Mono), REP (Repeat), PROG (Program), FOLDER R+/10+, EQ (Equalizer), VOL+ (Volume Up), VOL- (Volume Down), TUN+ (Tune Up), TUN- (Tune Down), and /SOURCE (Power/Source). A digital display shows frequency or track information.
మూర్తి 3: వెనుక కనెక్షన్లు
This image shows the rear of the unit, highlighting the extendable telescopic antenna for FM radio reception, the 3.5mm headphone jack, the AUX IN port for connecting external audio devices, and the AC power input socket.
ముందు ప్యానెల్ నియంత్రణలు:
- POWER / SOURCE: Press to turn the unit ON/OFF or switch between modes (CD, FM, Bluetooth, AUX, USB, TAPE).
- ప్లే / పాజ్: Play or pause playback for CD, USB, or Bluetooth.
- STOP / EJECT: Stop playback for CD/USB or open the CD compartment.
- REW / F.FWD: Skip tracks/folders or fast rewind/forward.
- VOL+ / VOL-: వాల్యూమ్ స్థాయిని సర్దుబాటు చేయండి.
- ట్యూన్+ / ట్యూన్-: Tune radio frequencies or navigate tracks/folders.
- ప్రోగ్: Program CD tracks.
- ప్రతినిధి: Repeat track/album.
- ST/MO: Switch between stereo and mono FM reception.
- EQ: ఈక్వలైజర్ ప్రీసెట్లను ఎంచుకోండి.
వెనుక ప్యానెల్ కనెక్షన్లు:
- AC IN: సరఫరా చేయబడిన AC పవర్ కేబుల్ను కనెక్ట్ చేయండి.
- AUX IN: బాహ్య ఆడియో పరికరాలను కనెక్ట్ చేయడానికి 3.5mm స్టీరియో ఇన్పుట్.
- హెడ్ఫోన్: హెడ్ఫోన్ల కోసం 3.5mm స్టీరియో అవుట్పుట్.
- FM యాంటెన్నా: Extendable telescopic antenna for FM radio reception.
సైడ్ ప్యానెల్:
- USB పోర్ట్: MP3 ప్లే చేయడానికి fileఒక USB ఫ్లాష్ డ్రైవ్ నుండి.
6. సెటప్
యూనిట్ను శక్తివంతం చేయడం:
Your BLAUPUNKT B 120 can be powered by AC mains or batteries.
AC పవర్:
- యూనిట్ స్విచ్ ఆఫ్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- Connect the supplied AC power cable to the AC IN socket on the rear of the unit.
- కేబుల్ యొక్క మరొక చివరను ప్రామాణిక గోడ అవుట్లెట్లోకి ప్లగ్ చేయండి.
బ్యాటరీ శక్తి:
- యూనిట్ దిగువన ఉన్న బ్యాటరీ కంపార్ట్మెంట్ కవర్ను తెరవండి.
- సరైన ధ్రువణతను (+/-) నిర్ధారించుకోవడానికి, అవసరమైన సంఖ్యలో C-సైజు బ్యాటరీలను (చేర్చబడలేదు) చొప్పించండి.
- బ్యాటరీ కంపార్ట్మెంట్ కవర్ను సురక్షితంగా మూసివేయండి.
గమనిక: When the AC power cable is connected, battery power is automatically disconnected.
7. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
సాధారణ ఆపరేషన్:
- నొక్కండి POWER / SOURCE యూనిట్ ఆన్ చేయడానికి బటన్.
- నొక్కండి POWER / SOURCE button repeatedly to cycle through different modes (CD, FM, Bluetooth, AUX, USB, TAPE).
- ఉపయోగించి వాల్యూమ్ను సర్దుబాటు చేయండి VOL+ మరియు VOL- బటన్లు.
CD ప్లేబ్యాక్:
- నొక్కండి POWER / SOURCE CD మోడ్ను ఎంచుకోవడానికి బటన్.
- నొక్కండి STOP / EJECT button to open the CD compartment lid.
- లేబుల్ వైపు పైకి ఎదురుగా ఉండేలా కుదురుపై CD (CD, CD-R, లేదా CD-RW) ఉంచండి.
- Close the CD compartment lid. The unit will read the disc and begin playback automatically.
- ఉపయోగించండి ప్లే / పాజ్ ప్లేబ్యాక్ను పాజ్ చేయడానికి లేదా పునఃప్రారంభించడానికి.
- ఉపయోగించండి REW / F.FWD to skip tracks. Press and hold for fast rewind/forward.
- నొక్కండి REP ప్రస్తుత ట్రాక్ లేదా అన్ని ట్రాక్లను పునరావృతం చేయడానికి.
- నొక్కండి PROG to program a sequence of tracks (refer to full manual for detailed programming steps).
Cassette Playback / Recording:
- నొక్కండి POWER / SOURCE TAPE మోడ్ని ఎంచుకోవడానికి బటన్.
- క్యాసెట్ కంపార్ట్మెంట్ని తెరవండి.
- క్యాసెట్ టేప్ను చొప్పించండి.
- Use the cassette control buttons (Play, Stop, Rewind, Fast Forward, Record) located on the cassette deck.
- To record, ensure a blank or recordable tape is inserted. Select the desired source (e.g., FM radio, AUX) and press the RECORD button on the cassette deck.
FM రేడియో:
- Extend the FM antenna for optimal reception.
- నొక్కండి POWER / SOURCE FM మోడ్ని ఎంచుకోవడానికి బటన్.
- ఉపయోగించండి TUN+ మరియు TUN- కావలసిన ఫ్రీక్వెన్సీకి మాన్యువల్గా ట్యూన్ చేయడానికి బటన్లు.
- నొక్కి పట్టుకోండి TUN+ or TUN- తదుపరి అందుబాటులో ఉన్న స్టేషన్కు ఆటోమేటిక్ స్కానింగ్ కోసం.
- నొక్కండి ST / MO to switch between stereo and mono reception.
బ్లూటూత్ పెయిరింగ్:
- నొక్కండి POWER / SOURCE button to select Bluetooth mode. The display will show "BT" and flash, indicating it's in pairing mode.
- మీ మొబైల్ పరికరంలో (స్మార్ట్ఫోన్, టాబ్లెట్, మొదలైనవి) బ్లూటూత్ను ప్రారంభించండి.
- కోసం వెతకండి available devices and select "BLAUPUNKT B 120" from the list.
- జత చేసిన తర్వాత, యూనిట్ నిర్ధారణ ధ్వనిని విడుదల చేస్తుంది మరియు "BT" సూచిక ఫ్లాషింగ్ ఆగిపోతుంది.
- You can now play audio from your device wirelessly through the BLAUPUNKT B 120.
AUX ఇన్పుట్:
- నొక్కండి POWER / SOURCE AUX మోడ్ని ఎంచుకోవడానికి బటన్.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not supplied) to the AUX IN port on the rear of the BLAUPUNKT B 120.
- కేబుల్ యొక్క మరొక చివరను హెడ్ఫోన్ జాక్ లేదా మీ బాహ్య పరికరం యొక్క ఆడియో అవుట్పుట్కు కనెక్ట్ చేయండి.
- Play audio from your external device. The sound will be output through the BLAUPUNKT B 120 speakers.
USB ప్లేబ్యాక్:
- MP3ని కలిగి ఉన్న USB ఫ్లాష్ డ్రైవ్ను చొప్పించండి files into the USB port on the side of the unit.
- నొక్కండి POWER / SOURCE USB మోడ్ని ఎంచుకోవడానికి బటన్.
- యూనిట్ స్వయంచాలకంగా MP3ని గుర్తించి ప్లే చేయడం ప్రారంభిస్తుంది fileUSB డ్రైవ్ నుండి.
- ఉపయోగించండి REW / F.FWD to skip tracks or navigate folders.
8. నిర్వహణ
శుభ్రపరచడం:
- శుభ్రపరిచే ముందు ఎల్లప్పుడూ యూనిట్ను పవర్ అవుట్లెట్ నుండి అన్ప్లగ్ చేయండి.
- బయటి ఉపరితలాలను తుడవడానికి మృదువైన, పొడి వస్త్రాన్ని ఉపయోగించండి.
- రాపిడి క్లీనర్లు, మైనపులు లేదా ద్రావకాలను ఉపయోగించవద్దు ఎందుకంటే అవి ముగింపును దెబ్బతీస్తాయి.
- CD లెన్స్ కోసం, ప్రత్యేకమైన CD లెన్స్ క్లీనర్ డిస్క్ను ఉపయోగించండి.
- క్యాసెట్ డెక్ కోసం, కాలానుగుణంగా టేప్ హెడ్లను శుభ్రం చేయండి మరియు రోలర్లను కాటన్ శుభ్రముపరచుతో తేలికగా నొక్కండి d.ampఐసోప్రొపైల్ ఆల్కహాల్తో కలుపుతారు.
నిల్వ:
- If storing the unit for an extended period, remove all batteries.
- యూనిట్ను చల్లని, పొడి ప్రదేశంలో, ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి మరియు తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలకు దూరంగా నిల్వ చేయండి.
9. ట్రబుల్షూటింగ్
If you encounter any issues with your BLAUPUNKT B 120, please refer to the following common problems and solutions:
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| యూనిట్ పవర్ ఆన్ చేయదు. | No power supply; batteries depleted or incorrectly inserted; AC cable not connected. | Check AC cable connection; replace batteries or ensure correct polarity. |
| శబ్దం లేదు. | Volume too low; incorrect source selected; headphones connected. | Increase volume; select correct source mode; disconnect headphones. |
| CD స్కిప్ అవుతుంది లేదా ప్లే అవ్వదు. | CD is dirty or scratched; CD inserted incorrectly; unit is vibrating. | Clean CD with a soft cloth; re-insert CD correctly; place unit on a stable surface. |
| FM రేడియో స్పందన సరిగా లేదు. | యాంటెన్నా విస్తరించబడలేదు; బలహీనమైన సిగ్నల్; జోక్యం. | Fully extend and adjust the telescopic antenna; try moving the unit to a different location. |
| బ్లూటూత్ జత చేయడం విఫలమైంది. | Unit not in pairing mode; device too far; Bluetooth already connected to another device. | Ensure unit is in Bluetooth mode and flashing; move device closer; disconnect from other Bluetooth devices. |
| USB ప్లేబ్యాక్ పనిచేయడం లేదు. | USB drive not formatted correctly; unsupported file type; USB drive faulty. | Ensure USB drive is FAT32 formatted; only MP3 files are supported; try a different USB drive. |
10. స్పెసిఫికేషన్లు
- బ్రాండ్: BLAUPUNKT
- మోడల్ సంఖ్య: B 120
- కనెక్టివిటీ టెక్నాలజీ: బ్లూటూత్
- ప్రత్యేక ఫీచర్: రేడియో
- మద్దతు ఉన్న ఆడియో ఫార్మాట్లు: CD-Audio, Cassettes, Radio, Bluetooth-Audio, MP3 (via USB)
- ఛానెల్ల సంఖ్య: 2
- వస్తువు బరువు: 2.46 కిలోలు
- హెడ్ఫోన్ జాక్: 3.5 మి.మీ
- చేర్చబడిన భాగాలు: ఎసి పవర్ కేబుల్
- రంగు: Red (other colors may be available)
11. వారంటీ మరియు మద్దతు
BLAUPUNKT products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official BLAUPUNKT webసైట్. ఏవైనా వారంటీ క్లెయిమ్ల కోసం మీ కొనుగోలు రుజువును ఉంచుకోండి.