1. ముఖ్యమైన భద్రతా సమాచారం
Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Failure to follow these safety instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- ఎల్లప్పుడూ వాల్యూమ్ను నిర్ధారించండిtagరేటింగ్ ప్లేట్లో సూచించిన ఇ మీ మెయిన్స్ వాల్యూమ్కు అనుగుణంగా ఉంటుందిtage.
- ఇనుమును లేదా దాని బేస్ను నీటిలో లేదా ఏదైనా ఇతర ద్రవంలో ముంచవద్దు.
- Do not leave the iron unattended while it is switched on or while it is connected to the mains supply.
- ఐరన్ మరియు దాని త్రాడు ఆన్ చేసినప్పుడు లేదా చల్లబరిచినప్పుడు పిల్లలు మరియు పెంపుడు జంతువులకు అందుబాటులో లేకుండా ఉంచండి.
- Use the iron only for its intended purpose, which is ironing garments.
- Never touch the hot soleplate.
- Unplug the iron from the mains socket before filling or emptying the water tank, and during cleaning or maintenance.
- సరఫరా త్రాడు దెబ్బతిన్నట్లయితే, ప్రమాదాన్ని నివారించడానికి తయారీదారు, దాని సేవా ఏజెంట్ లేదా అదే విధంగా అర్హత కలిగిన వ్యక్తులు దానిని భర్తీ చేయాలి.
2. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The Bosch Steam Iron TDS4070 is designed for efficient and comfortable ironing. It features a ceramic soleplate and a powerful 2400W heating element for quick heat-up and effective steam generation.
వెనుక view of the Bosch TDS4070 steam iron, highlighting the control panel with 'Eco' and 'i-Temp' settings for various fabric types.
పై నుండి క్రిందికి view of the Bosch TDS4070 steam iron, illustrating its ergonomic design and stable base.
3. సెటప్
3.1 అన్ప్యాకింగ్
Carefully remove the iron from its packaging. Remove any protective films or stickers from the soleplate and body of the iron.
3.2 వాటర్ ట్యాంక్ నింపడం
- పవర్ అవుట్లెట్ నుండి ఇనుమును అన్ప్లగ్ చేశారని నిర్ధారించుకోండి.
- వాటర్ ట్యాంక్ ఫిల్లర్ మూతను తెరవండి.
- Fill the water tank with clean tap water up to the 'MAX' indicator. Do not overfill.
- ఫిల్లర్ మూతను సురక్షితంగా మూసివేయండి.
A hand pressing the lock button on the water tank, demonstrating how to secure or release the water tank for filling or emptying.
3.3 మొదటి ఉపయోగం
Before first use, iron an old piece of fabric to remove any manufacturing residues from the soleplate. This may produce a slight odor or smoke, which is normal and will dissipate quickly.
4. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
4.1 ఉష్ణోగ్రత సెట్టింగ్లు
Plug the iron into a suitable power outlet. The iron features various temperature settings, often indicated by fabric types or a temperature dial. Select the appropriate temperature for your garment. The indicator light will illuminate while the iron is heating up and turn off when the desired temperature is reached.
4.2 స్టీమ్ ఇస్త్రీ చేయడం
Steam ironing is effective for most fabrics. Ensure the water tank is filled. Once the iron reaches the set temperature (usually indicated by the light turning off), you can activate the steam function. Use the steam boost button for stubborn creases.
Close-up of the ceramic soleplate of the Bosch TDS4070 steam iron, demonstrating the powerful steam output for effective wrinkle removal.
4.3 డ్రై ఇస్త్రీ
For delicate fabrics or when steam is not desired, ensure the steam function is turned off or the water tank is empty. Select the appropriate temperature and iron without steam.
4.4 నిలువు ఆవిరి
The iron can be used for vertical steaming of hanging garments or curtains. Hold the iron vertically a few centimeters away from the fabric and press the steam boost button. Do not allow the hot soleplate to touch the fabric.
5. నిర్వహణ
5.1 సోల్ప్లేట్ను శుభ్రపరచడం
సోల్ప్లేట్ శుభ్రం చేయడానికి, ఐరన్ అన్ప్లగ్ చేయబడి పూర్తిగా చల్లబరిచిందని నిర్ధారించుకోండి. ప్రకటనతో సోల్ప్లేట్ను తుడవండి.amp అవసరమైతే గుడ్డ మరియు రాపిడి లేని క్లీనర్ ఉపయోగించండి. రాపిడి ప్యాడ్లు లేదా కఠినమైన రసాయనాలను ఉపయోగించవద్దు.
5.2 డెస్కలింగ్
Regular descaling is important to maintain steam performance. Refer to the specific descaling instructions in your full product manual, as procedures may vary. Generally, this involves using a descaling solution or a self-clean function with distilled water.
5.3 నిల్వ
After use, unplug the iron and allow it to cool completely. Empty any remaining water from the tank. Store the iron upright on its heel rest in a safe, dry place, with the cord neatly wrapped.
6. ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| ఇనుము వేడెక్కదు. | Not plugged in; power outlet faulty; thermostat set too low. | Check power connection; try another outlet; adjust temperature setting. |
| ఆవిరి లేదు లేదా తగినంత ఆవిరి లేదు. | Water tank empty; temperature too low for steam; steam vents blocked by scale. | Fill water tank; increase temperature; perform descaling procedure. |
| సోల్ప్లేట్ నుండి నీరు కారుతోంది. | ఆవిరికి ఉష్ణోగ్రత చాలా తక్కువగా ఉంది; నీటి ట్యాంక్ నిండిపోయింది. | Allow iron to reach full temperature before using steam; do not overfill water tank. |
| సోల్ ప్లేట్ నుండి తెల్లటి రేకులు వస్తున్నాయి. | నీటి తొట్టిలో ఖనిజ నిక్షేపాలు (స్కేల్). | Perform descaling procedure. Use distilled water in hard water areas. |
7. స్పెసిఫికేషన్లు
- బ్రాండ్: బాష్
- మోడల్ సంఖ్య: టిడిఎస్ 4070
- విద్యుత్ శక్తి: 2400 వాట్స్
- సోల్ప్లేట్ రకం: సిరామిక్
- Iron Type: ఆవిరి ఇనుము
- రంగు: తెలుపు/నలుపు
- ఫ్రీక్వెన్సీ: 50 Hz
8. వారంటీ మరియు మద్దతు
For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Bosch webసైట్. ఏవైనా వారంటీ క్లెయిమ్ల కోసం మీ కొనుగోలు రుజువును ఉంచుకోండి.
అధికారిక బాష్ Webసైట్: www.bosch-home.com