ELECOM LBT-TWS13BE Wireless Earbuds Instruction Manual

1. పరిచయం

This manual provides instructions for the safe and effective use of your ELECOM LBT-TWS13BE Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

The LBT-TWS13BE earbuds feature Bluetooth 5.2 connectivity, Active Noise Cancelling (ANC), AAC codec support, and a lightweight, ergonomic design for comfortable listening. They offer multiple sound modes to adapt to various environments.

2. ప్యాకేజీ విషయాలు

ప్యాకేజీలో అన్ని అంశాలు ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి:

• ELECOM LBT-TWS13BE Wireless Earbuds (Left and Right)
• ఛార్జింగ్ కేసు
• USB Charging Cable (USB-A to USB Type-C™)
• Earcaps (Sizes S, M, L; M size pre-installed) - 1 set each
• సూచనల మాన్యువల్ (ఈ పత్రం)

3. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview

The LBT-TWS13BE earbuds are designed for ease of use and comfort. They feature touch sensors for control and a compact charging case for portability.

3.1 ఇయర్‌బడ్ భాగాలు

• టచ్ సెన్సార్: For controlling playback, calls, and sound modes.
• మైక్రోఫోన్: For calls and voice assistant functions.
• ఇయర్ క్యాప్స్: Replaceable for optimal fit and noise isolation.

3.2 ఛార్జింగ్ కేస్ భాగాలు

• ఇయర్‌బడ్ ఛార్జింగ్ స్లాట్‌లు: ఇయర్‌బడ్‌లను సురక్షితంగా పట్టుకుని ఛార్జ్ చేస్తుంది.
• బ్యాటరీ సూచిక LED లు: ఛార్జింగ్ కేస్ బ్యాటరీ స్థాయిని చూపుతుంది.
• USB Type-C™ Port: కేసు పెట్టినందుకు.

4. సెటప్

4.1 ప్రారంభ ఛార్జింగ్

1. ఛార్జింగ్ కేసులో రెండు ఇయర్‌బడ్‌లను ఉంచండి.
2. Connect the supplied USB Type-C™ cable to the charging port on the case and a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The battery indicator LEDs on the case will illuminate to show charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours.
4. పూర్తిగా ఛార్జ్ అయిన తర్వాత, కేబుల్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి.

4.2 బ్లూటూత్ జత చేయడం

1. ఇయర్‌బడ్‌లు ఛార్జ్ అయ్యాయని మరియు ఛార్జింగ్ కేసులో ఉంచబడ్డాయని నిర్ధారించుకోండి.
2. ఛార్జింగ్ కేస్ మూతను తెరవండి. ఇయర్‌బడ్‌లు ఆటోమేటిక్‌గా జత చేసే మోడ్‌లోకి ప్రవేశిస్తాయి.
3. మీ పరికరంలో (స్మార్ట్‌ఫోన్, టాబ్లెట్, PC), బ్లూటూత్‌ను ప్రారంభించి, అందుబాటులో ఉన్న పరికరాల కోసం శోధించండి.
4. Select "LBT-TWS13" from the list of found devices to complete pairing.
5. Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when the charging case lid is opened.

5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు

The LBT-TWS13BE earbuds offer various modes and functions controlled via the touch sensors.

5.1 సౌండ్ మోడ్‌లు

The earbuds support four distinct sound modes. You can cycle through these modes by touching either earbud's touch sensor for 2 seconds. The sequence is: Normal Mode → Ambient Sound Mode → Active Noise Cancelling Mode.

• యాక్టివ్ నాయిస్ క్యాన్సిలింగ్ (ANC) మోడ్: Reduces ambient noise, allowing for focused listening.



• Digital Earplug Mode: Functions as an earplug by activating ANC without a Bluetooth connection. This mode is useful when you only want to reduce noise without listening to audio. To activate, touch either earbud for 2 seconds without a device connected.



• తక్కువ జాప్యం మోడ్: Minimizes audio-visual delay, enhancing the experience for videos and games. Activate by triple-tapping either earbud.



• పరిసర సౌండ్ మోడ్: Allows you to hear surrounding sounds and voices while listening to music or videos.

5.2 కాల్ విధులు

The earbuds have a built-in microphone for hands-free calling. During a call, the microphone on one of the earbuds will be active.

5.3 వాయిస్ అసిస్టెంట్

The earbuds support voice AI assistants like Siri and Google Assistant. Activate your device's voice assistant by using the touch sensor. This allows for voice control of music playback, volume adjustment, and other functions.

5.4 సింగిల్ ఇయర్‌బడ్ వాడకం

Either earbud can be used independently. However, Active Noise Cancelling, Digital Earplug, and Ambient Sound modes are not available when using only one earbud. If using only one earbud, ensure the other earbud is powered off or stored in the charging case.

6. నిర్వహణ

మీ ఇయర్‌బడ్‌ల దీర్ఘాయువు మరియు సరైన పనితీరును నిర్ధారించడానికి, ఈ నిర్వహణ మార్గదర్శకాలను అనుసరించండి:

• శుభ్రపరచడం: Gently wipe the earbuds and charging case with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• ఇయర్ క్యాప్స్: Regularly remove and clean the earcaps with a damp గుడ్డ, తర్వాత తిరిగి అతికించే ముందు పూర్తిగా ఆరబెట్టండి.
• నిల్వ: ఉపయోగంలో లేనప్పుడు, ఇయర్‌బడ్‌లను రక్షించడానికి మరియు వాటిని ఛార్జ్‌లో ఉంచడానికి వాటి ఛార్జింగ్ కేసులో నిల్వ చేయండి.
• ఛార్జింగ్: Avoid extreme temperatures during charging. Charge in a cool, dry environment.
• నీటి నిరోధకత: ఈ ఇయర్‌బడ్‌లు వాటర్‌ప్రూఫ్ కావు. నీటికి లేదా అధిక తేమకు గురికాకుండా ఉండండి.

7. ట్రబుల్షూటింగ్

మీ ఇయర్‌బడ్‌లతో సమస్యలు ఎదురైతే, ఈ క్రింది సాధారణ పరిష్కారాలను చూడండి:

• శబ్దం లేదు/అడపాదడపా శబ్దం:
  • ఇయర్‌బడ్‌లు ఛార్జ్ అయ్యాయని నిర్ధారించుకోండి.
  • Check Bluetooth connection on your device. Try re-pairing if necessary.
  • Ensure earbuds are within the 10m communication range of your device.
  • Verify that the volume on both your device and the earbuds is not muted or too low.
• ఇయర్‌బడ్స్ జత చేయడం లేదు:
  • మీ పరికరంలో బ్లూటూత్ ప్రారంభించబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
  • ఇయర్‌బడ్‌లను తిరిగి కేస్‌లో ఉంచండి, మూత మూసివేసి, జత చేసే మోడ్‌లోకి తిరిగి ప్రవేశించడానికి దాన్ని మళ్ళీ తెరవండి.
  • మీ పరికరం బ్లూటూత్ సెట్టింగ్‌ల నుండి పరికరాన్ని మర్చిపోయి, మళ్ళీ జత చేయడానికి ప్రయత్నించండి.
  • ఇయర్‌బడ్‌లకు ఇతర పరికరాలు యాక్టివ్‌గా కనెక్ట్ కాలేదని నిర్ధారించుకోండి.
• Active Noise Cancelling Not Effective:
  • Ensure ANC mode is activated (cycle through modes by touching the earbud for 2 seconds).
  • Check that the earcaps provide a snug fit in your ears. Replace with a different size if needed.
  • ANC is less effective against sudden or high-frequency noises.
• ఛార్జింగ్ సమస్యలు:
  • Verify the USB cable is securely connected to both the charging case and the power source.
  • వేరే USB కేబుల్ లేదా పవర్ అడాప్టర్‌ని ప్రయత్నించండి.
  • ఇయర్‌బడ్‌లపై మరియు కేస్ లోపల ఛార్జింగ్ కాంటాక్ట్‌లు శుభ్రంగా మరియు చెత్త లేకుండా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి.

8. స్పెసిఫికేషన్లు

9. వారంటీ మరియు మద్దతు

9.1 వారంటీ సమాచారం

ఈ ఉత్పత్తి a తో వస్తుంది 1 సంవత్సరాల వారంటీ కొనుగోలు చేసిన తేదీ నుండి. వారంటీ క్లెయిమ్‌ల కోసం దయచేసి మీ కొనుగోలు రుజువును ఉంచుకోండి. వారంటీ సాధారణ ఉపయోగంలో తయారీ లోపాలను కవర్ చేస్తుంది. దుర్వినియోగం, ప్రమాదాలు, అనధికార మార్పులు లేదా సాధారణ దుస్తులు ధరించడం వల్ల కలిగే నష్టాన్ని ఇది కవర్ చేయదు.

9.2 సంప్రదింపు సమాచారం

For product inquiries or technical support, please contact the ELECOM General Information Center:

• టెలిఫోన్: 0570-084-465
• ఫ్యాక్స్: 0570-050-012
• పని గంటలు: 10:00 - 19:00 (సంవత్సరం పొడవునా)