Lenco SCD-341 Portable CD-Radio Instruction Manual

1. పరిచయం

ధన్యవాదాలు, ధన్యవాదాలు.asing the Lenco SCD-341 Portable CD-Radio. This device combines a CD player, DAB+ and FM radio, and Bluetooth connectivity in a compact design. This manual provides essential information for safe and efficient use of your new audio system. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

2. భద్రతా సమాచారం

• అగ్ని లేదా విద్యుత్ షాక్‌ను నివారించడానికి యూనిట్‌ను వర్షం లేదా తేమకు గురిచేయవద్దు.
• సరైన వెంటిలేషన్ ఉండేలా చూసుకోండి. వెంటిలేషన్ ఓపెనింగ్‌లను బ్లాక్ చేయవద్దు.
• యూనిట్‌తో సరఫరా చేయబడిన పవర్ అడాప్టర్‌ను మాత్రమే ఉపయోగించండి.
• సి ని తెరవవద్దుasing. అన్ని సర్వీసింగ్‌లను అర్హత కలిగిన సిబ్బందికి సూచించండి.
• యూనిట్‌ను ఉష్ణ వనరుల దగ్గర లేదా ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతిలో ఉంచకుండా ఉండండి.
• బలమైన అయస్కాంత క్షేత్రాల నుండి యూనిట్‌ను దూరంగా ఉంచండి.

3. ప్యాకేజీ విషయాలు

దయచేసి అన్ని వస్తువులు ఉన్నాయో లేదో మరియు మంచి స్థితిలో ఉన్నాయో లేదో తనిఖీ చేయండి:

• Lenco SCD-341 Portable CD-Radio Unit
• పవర్ అడాప్టర్
• వినియోగదారు మాన్యువల్ (ఈ పత్రం)
• త్వరిత ప్రారంభ గైడ్

4. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview

The Lenco SCD-341 features a user-friendly interface with clearly labeled buttons and an LCD display.

మూర్తి 1: ముందు view of the Lenco SCD-341, showing the main controls, LCD display, and stereo speakers.

Figure 2: Lenco SCD-341 with its integrated handle and telescopic antenna extended for radio reception.

చిత్రం 3: వెనుక view of the Lenco SCD-341, highlighting the power input and LINE IN audio port.

5. సెటప్

5.1 పవర్ కనెక్షన్

The Lenco SCD-341 can be powered by the included AC adapter or by batteries.

• AC పవర్: Connect the supplied power adapter to the AC IN socket on the rear of the unit (refer to Figure 3) and plug the other end into a standard wall outlet.
• బ్యాటరీ శక్తి: Open the battery compartment on the bottom of the unit. Insert the required number of C-type batteries (not included), ensuring correct polarity. Close the compartment securely.

5.2 యాంటెన్నా సెటప్

For optimal DAB+ and FM radio reception, fully extend the telescopic antenna located on the rear of the unit. Adjust its position for the best signal.

6. ఆపరేటింగ్ సూచనలు

6.1 పవర్ ఆన్/ఆఫ్

నొక్కండి శక్తి యూనిట్‌ని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి బటన్.

6.2 CD ప్లేబ్యాక్

1. నొక్కండి మూలం button repeatedly until "CD" is displayed on the LCD screen.
2. CD కంపార్ట్‌మెంట్ మూతను సున్నితంగా ఎత్తడం ద్వారా తెరవండి.
3. లేబుల్ వైపు పైకి ఎదురుగా ఉండేలా CD ని స్పిండిల్ పై ఉంచండి.
4. Close the CD compartment lid. The unit will begin reading the CD.
5. ఉపయోగించండి ప్లే/పాజ్ చేయండి, ఆపు, ఫార్వార్డ్ దాటవేయి, మరియు వెనుకకు దాటవేయి ప్లేబ్యాక్‌ని నియంత్రించడానికి బటన్‌లు.

మూర్తి 4: టాప్ view of the Lenco SCD-341 with the CD compartment open, showing a CD being inserted.

6.3 DAB+ రేడియో ఆపరేషన్

1. నొక్కండి మూలం button repeatedly until "DAB" is displayed.
2. The unit will automatically scan for available DAB+ stations. This may take a few moments.
3. స్కానింగ్ పూర్తయిన తర్వాత, ఉపయోగించండి ట్యూన్ +/- buttons to navigate through the available stations.
4. To save a station as a preset, press and hold the ప్రీసెట్ బటన్, ఆపై ఉపయోగించండి ట్యూన్ +/- ప్రీసెట్ నంబర్‌ను ఎంచుకుని, నొక్కండి ప్రీసెట్ మళ్ళీ నిర్ధారించడానికి.

6.4 FM రేడియో ఆపరేషన్

1. నొక్కండి మూలం "FM" ప్రదర్శించబడే వరకు పదే పదే బటన్‌ను నొక్కండి.
2. నొక్కండి మరియు పట్టుకోండి ట్యూన్ +/- తదుపరి అందుబాటులో ఉన్న స్టేషన్ కోసం స్వయంచాలకంగా స్కాన్ చేయడానికి బటన్‌లను నొక్కండి. మాన్యువల్‌గా ట్యూన్ చేయడానికి క్లుప్తంగా నొక్కండి.
3. To save a station as a preset, press and hold the ప్రీసెట్ బటన్, ఆపై ఉపయోగించండి ట్యూన్ +/- ప్రీసెట్ నంబర్‌ను ఎంచుకుని, నొక్కండి ప్రీసెట్ మళ్ళీ నిర్ధారించడానికి.

6.5 బ్లూటూత్ జత చేయడం

1. నొక్కండి మూలం button repeatedly until "Bluetooth" is displayed. The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon on the display.
2. On your external device (smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for available devices.
3. Select "Lenco SCD-341" from the list of found devices.
4. Once paired, the Bluetooth icon on the unit's display will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the Lenco SCD-341.

6.6 వాల్యూమ్ నియంత్రణ

ఉపయోగించండి వాల్యూమ్ +/- buttons to adjust the audio output level.

7. నిర్వహణ

• శుభ్రపరచడం: యూనిట్ వెలుపలి భాగాన్ని శుభ్రం చేయడానికి మృదువైన, పొడి వస్త్రాన్ని ఉపయోగించండి. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలను ఉపయోగించవద్దు.
• CD లెన్స్ కేర్: If CD playback issues occur, use a commercially available CD lens cleaner disc.
• నిల్వ: When not in use for extended periods, disconnect the power adapter and remove batteries. Store the unit in a cool, dry place.

8. ట్రబుల్షూటింగ్

9. స్పెసిఫికేషన్లు

Figure 5: Dimensions of the Lenco SCD-341 unit.

10. వారంటీ మరియు మద్దతు

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Lenco webసైట్.

తయారీదారు: Lenco GmbH
మూలం దేశం: హాంకాంగ్

11. అధికారిక ఉత్పత్తి వీడియోలు

Watch this official video for a visual guide to the Lenco SCD-341.