1. పరిచయం
Thank you for choosing the RAYMOND WEIL TANGO GMT BOBMARLEY 8280-ST1-BMY18 Men's Watch. This timepiece combines precision quartz movement with a distinctive design, celebrating a collaboration with Bob Marley. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your watch to ensure its longevity and accurate performance.
2. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The RAYMOND WEIL TANGO GMT BOBMARLEY 8280-ST1-BMY18 is a limited edition quartz watch featuring a GMT function, allowing you to track a second time zone. It is crafted with a stainless steel case and bracelet, and protected by a scratch-resistant sapphire crystal. The watch is water-resistant to 30 ATM.

మూర్తి 2.1: ముందు view of the RAYMOND WEIL TANGO GMT BOBMARLEY 8280-ST1-BMY18 Men's Watch, showcasing the dial, hands, and stainless steel bracelet.
ముఖ్య భాగాలు:
- కిరీటం: Used for setting time, date, and GMT hand.
- డయల్ చేయండి: Displays local time, GMT time, and date.
- చేతులు: Hour, minute, second, and GMT hands.
- నొక్కు: Fixed or rotating, often with a 24-hour scale for GMT function.
- బ్రాస్లెట్: Stainless steel band for secure wearing.
- Sapphire Crystal: Highly scratch-resistant watch face cover.
3. సెటప్
3.1 సమయం మరియు తేదీని సెట్ చేయడం
- కిరీటాన్ని 2వ స్థానానికి లాగండి (first click). This position is typically for setting the date or GMT hand.
- కిరీటం తిప్పండి to adjust the date or GMT hand. Refer to the specific movement instructions for your watch, as crown functions can vary.
- కిరీటాన్ని 3వ స్థానానికి లాగండి (second click). The second hand will stop.
- కిరీటం తిప్పండి to set the local hour and minute hands. Ensure the AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator or date change mechanism.
- క్రౌన్ను తిరిగి 1 స్థానానికి నెట్టండి (normal operating position) to start the watch.
3.2 Setting the GMT (Second Time Zone)
The GMT hand typically operates on a 24-hour scale.
- కిరీటాన్ని 2వ స్థానానికి లాగండి.
- కిరీటం తిప్పండి in the appropriate direction to move the GMT hand to the desired second time zone. The GMT hand usually makes one full rotation in 24 hours.
- Once the GMT hand is set, push the crown back to position 1.
Note: Specific crown functions may vary slightly. If you encounter difficulty, consult a qualified watchmaker or RAYMOND WEIL customer support.
4. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
4.1 సమయపాలన
Once the time and date are set, your quartz watch will operate continuously. The second hand will move in distinct steps.
4.2 Reading GMT Time
The GMT hand, often distinguished by color or shape, points to a 24-hour scale on the dial or bezel, indicating the time in your chosen second time zone. For example, if the GMT hand points to '18' on the 24-hour scale, the time in the second zone is 6 PM.
5. నిర్వహణ
5.1 శుభ్రపరచడం
మీ గడియారం యొక్క రూపాన్ని నిర్వహించడానికి, కేసు మరియు బ్రాస్లెట్ను మృదువైన, పొడి వస్త్రంతో క్రమం తప్పకుండా తుడవండి. స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ కోసం, కొద్దిగా damp వెంటనే ఆరబెట్టిన తర్వాత వస్త్రాన్ని ఉపయోగించవచ్చు. కఠినమైన రసాయనాలు లేదా రాపిడి పదార్థాలను ఉపయోగించకుండా ఉండండి.
5.2 Water Resistance (30 ATM)
Your watch is water-resistant to 30 ATM (300 meters / 1000 feet). This rating makes it suitable for professional marine activity, serious surface water sports, and skin diving.
- నీటితో ఏదైనా సంబంధంలోకి రాకముందే కిరీటం పూర్తిగా లోపలికి నెట్టబడిందని ఎల్లప్పుడూ నిర్ధారించుకోండి.
- వాచ్ తడిగా లేదా నీటిలో ఉన్నప్పుడు క్రౌన్ లేదా పుషర్లను ఆపరేట్ చేయవద్దు.
- ఉప్పునీటికి గురైన తర్వాత, గడియారాన్ని మంచినీటితో శుభ్రం చేసి, పూర్తిగా ఆరబెట్టండి.
- Water resistance is not a permanent characteristic and may decrease over time due to aging of gaskets or accidental shocks. It is recommended to have the water resistance checked annually by an authorized service center.
5.3 బ్యాటరీ భర్తీ
As a quartz watch, it is powered by a battery. The typical battery life is 2-3 years. When the battery is low, the second hand may start to jump in 2 or 4-second intervals (End-of-Life indicator). It is recommended to have the battery replaced by an authorized RAYMOND WEIL service center to ensure proper sealing and function.
5.4 నిల్వ
When not wearing your watch, store it in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields.
6. ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| వాచ్ నడవడం లేదు | క్షీణించిన బ్యాటరీ | అధీకృత సర్వీస్ సెంటర్లో బ్యాటరీని మార్చండి. |
| తప్పు సమయం/తేదీ | Crown not fully pushed in; incorrect setting | Ensure crown is in position 1. Re-set time/date as per Section 3.1. |
| క్రిస్టల్ కింద సంక్షేపణం | Loss of water resistance; extreme temperature change | Immediately take to an authorized service center for inspection and repair. |
| GMT hand not synchronized | Incorrect GMT setting | Re-set GMT hand as per Section 3.2. |
For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact an authorized RAYMOND WEIL service center.
7. స్పెసిఫికేషన్లు
| మోడల్ సంఖ్య | 8280-ST1-BMY18 |
| బ్రాండ్ | రేమండ్ వెయిల్ |
| కదలిక రకం | క్వార్ట్జ్ |
| కేస్ మెటీరియల్ | స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ |
| బ్యాండ్ మెటీరియల్ | స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ |
| క్రిస్టల్ | నీలమణి క్రిస్టల్ |
| కేస్ వ్యాసం | 42 మిల్లీమీటర్లు |
| కేస్ మందం | 11 మిల్లీమీటర్లు |
| బ్యాండ్ వెడల్పు | 20 మిల్లీమీటర్లు |
| నీటి నిరోధక లోతు | 30 Metres (30 ATM) |
| డయల్ రంగు | నలుపు |
| బ్యాండ్ రంగు | నలుపు |
| క్లాస్ప్ రకం | Push Button Hidden Clasp |
| వస్తువు బరువు | 100 గ్రాములు |
| మొదట అందుబాటులో ఉన్నవి | 11 అక్టోబర్ 2022 |
8. వారంటీ మరియు మద్దతు
8.1 వారంటీ సమాచారం
RAYMOND WEIL watches are covered by a limited international warranty against manufacturing defects. The duration and terms of the warranty may vary by region and product. Please refer to the warranty card provided with your watch at the time of purchase for specific details. Keep your proof of purchase and warranty card in a safe place.
8.2 కస్టమర్ మద్దతు
For service, repairs, or any inquiries regarding your RAYMOND WEIL watch, please contact an authorized RAYMOND WEIL retailer or service center. You can find a list of authorized locations on the official RAYMOND WEIL webసైట్.
అధికారిక Webసైట్: www.raymond-weil.com