పరిచయం
Thank you for choosing the Technics EAH-AZ60M2 Wireless in-Ear Noise-Cancelling Headphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new headphones. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.
Image: The Technics EAH-AZ60M2 wireless in-ear headphones, shown alongside their compact black charging case.
పెట్టెలో ఏముంది
Upon opening the packaging, please verify that all the following components are included:
- Technics EAH-AZ60M2 Wireless In-Ear Noise-Cancelling Headphones (Left and Right earbuds)
- ఛార్జింగ్ కేసు
- USB-C ఛార్జింగ్ కేబుల్
- Multiple sizes of Earpieces (7 pairs)
- వినియోగదారు మాన్యువల్ (ఈ పత్రం)
Image: A visual representation of the items included in the product packaging: the two earbuds, the charging case, a USB-C charging cable, and a selection of seven different earpiece sizes.
సెటప్
ప్రారంభ ఛార్జింగ్
మొదటిసారి ఉపయోగించే ముందు, హెడ్ఫోన్లు మరియు ఛార్జింగ్ కేసును పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయండి.
- ఛార్జింగ్ కేసులో రెండు ఇయర్బడ్లను ఉంచండి.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and to a USB power source.
- The indicator lights on the case will show charging status. A full charge typically takes approximately 2.5 hours for the case and earbuds.
పరికరంతో జత చేయడం
The EAH-AZ60M2 headphones use Bluetooth for wireless connection.
- ఇయర్బడ్లు లోపల ఉంచి ఛార్జింగ్ కేస్ను తెరవండి. ఇయర్బడ్లు ఆటోమేటిక్గా జత చేసే మోడ్లోకి ప్రవేశిస్తాయి.
- మీ పరికరంలో (స్మార్ట్ఫోన్, టాబ్లెట్, PC), బ్లూటూత్ను ప్రారంభించి, అందుబాటులో ఉన్న పరికరాల కోసం శోధించండి.
- Select "EAH-AZ60M2" from the list of found devices.
- Once connected, a confirmation sound will play from the headphones.
టెక్నిక్స్ ఆడియో కనెక్ట్ యాప్
For enhanced control and customization, download the "Technics Audio Connect" app from your device's app store (Google Play for Android 6.0+ or App Store for iOS 12+). The app allows you to:
- బ్యాటరీ స్థాయిలను తనిఖీ చేయండి.
- Select EQ sound modes.
- Adjust noise cancelling levels.
- Customize touch sensor functions.
- ఫర్మ్వేర్ నవీకరణలను అమలు చేయండి.
ఆపరేటింగ్ సూచనలు
హెడ్ఫోన్లు ధరించడం
Select the earpieces that provide the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise cancellation. The app can assist in finding the best fit. Insert the earbuds gently into your ears and rotate them slightly to ensure a snug seal.
Image: A person wearing the Technics EAH-AZ60M2 headphones, illustrating their comfortable, low-profile design. The image also displays the wide range of eartip sizes available for a customized fit.
టచ్ కంట్రోల్స్
The headphones feature touch-sensitive panels on each earbud for controlling playback, calls, and noise modes. Functions can be customized via the Technics Audio Connect App.
| చర్య | ఎడమ ఇయర్బడ్ | కుడి ఇయర్బడ్ |
|---|---|---|
| సింగిల్ ట్యాప్ | ప్లే/పాజ్ చేయండి, కాల్కి సమాధానం ఇవ్వండి | ప్లే/పాజ్ చేయండి, కాల్కి సమాధానం ఇవ్వండి |
| రెండుసార్లు నొక్కండి | ట్రాక్ను ముందుకు దాటవేయి | వాల్యూమ్ అప్ |
| ట్రిపుల్ ట్యాప్ | ట్రాక్ వెనుకకు దాటవేయి | వాల్యూమ్ డౌన్ |
| లాంగ్ ప్రెస్ | Toggle Noise Cancelling/Ambient Mode | వాయిస్ అసిస్టెంట్ |
నాయిస్ కంట్రోల్ మోడ్లు
The EAH-AZ60M2 features Dual Hybrid Active Noise Cancelling for immersive listening and Ambient Sound Modes for situational awareness.
- యాక్టివ్ నాయిస్ క్యాన్సిలింగ్ (ANC): Reduces external noise for focused listening.
- Natural Ambient Mode: Allows you to hear surrounding sounds naturally.
- Attention Mode: Focuses on human voices, making it easier to hear announcements or conversations without removing the headphones.
Toggle between these modes by long-pressing the left earbud's touch sensor, or adjust settings precisely using the Technics Audio Connect App.
Image: A close-up of a single Technics EAH-AZ60M2 earbud, highlighting its key audio features including Hi-Res Audio Wireless support, LDAC compatibility, 8mm drivers, and Noise Cancelling capabilities.
బహుళ పాయింట్ కనెక్షన్
The headphones support multipoint connection, allowing simultaneous pairing with up to three devices (e.g., a smartphone, tablet, and PC). This enables seamless switching between audio sources without re-pairing.
- To switch audio, simply play content on the desired device. The headphones will automatically connect to the active audio source.
- Note: LDAC playback is not possible when connected to three devices simultaneously.
Image: A person sitting at a desk, demonstrating the smart 3-device switching feature of the Technics EAH-AZ60M2 headphones, with connection lines illustrating simultaneous pairing to a smartphone, tablet, and laptop.
Making and Receiving Calls (JustMyVoice Technology)
The EAH-AZ60M2 incorporates JustMyVoice Technology, utilizing 8 separate microphones and advanced wind noise reduction to isolate and amplify your speech while minimizing background noise during calls.
- సమాధానం కాల్: ఏ ఇయర్బడ్నైనా ఒకసారి నొక్కండి.
- కాల్ ముగించు: కాల్ చేస్తున్నప్పుడు ఇయర్బడ్లలో దేనినైనా ఒకసారి నొక్కండి.
- కాల్ని తిరస్కరించండి: ఏ ఇయర్బడ్ను అయినా ఎక్కువసేపు నొక్కండి.
- Single Earphone Use: You can use one earbud independently while the other is charging or stored.
Image: A person outdoors, demonstrating the JustMyVoice Technology feature of the Technics EAH-AZ60M2 headphones, with visual cues indicating sound pickup and voice isolation.
ఛార్జింగ్ మరియు బ్యాటరీ జీవితం
The EAH-AZ60M2 headphones offer extended listening times with the included charging case.
- ఇయర్బడ్ బ్యాటరీ లైఫ్: Up to 7 hours of playback with Active Noise Cancelling (ANC) enabled.
- కేస్తో మొత్తం ప్లేబ్యాక్: Up to 24 hours of total playback time with multiple charges from the case.
- త్వరిత ఛార్జ్: A 15-minute quick charge provides approximately 70 minutes of playback.
Qi వైర్లెస్ ఛార్జింగ్
The charging case supports Qi wireless charging. Simply place the case on a compatible Qi wireless charger (sold separately) to charge.
Image: An illustration depicting the battery life of the Technics EAH-AZ60M2 headphones, showing 7 hours of listening time for the earbuds and an additional 24 hours of backup with the charging case.
నిర్వహణ
క్లీనింగ్
- Regularly clean the earbuds, especially the earpieces and mesh grilles, with a soft, dry, lint-free cloth.
- Remove earpieces and clean them with mild soap and water if necessary, ensuring they are completely dry before reattaching.
- ఇయర్బడ్లు మరియు కేస్ లోపల ఛార్జింగ్ కాంటాక్ట్లను పొడి కాటన్ శుభ్రముపరచుతో శుభ్రం చేయండి.
- రాపిడి క్లీనర్లు, ఆల్కహాల్ లేదా ద్రావకాలను ఉపయోగించవద్దు.
నీటి నిరోధకత
The EAH-AZ60M2 earbuds are IPX4 water resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for light rain or intensive workouts.
- ఛార్జింగ్ కేసు నీటి నిరోధకత కాదు.
- ఇయర్బడ్లను నీటిలో ముంచవద్దు.
- Ensure earbuds are dry before placing them back into the charging case.
నిల్వ
When not in use, store the headphones in their charging case to protect them and keep them charged. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| హెడ్ఫోన్ల నుండి శబ్దం లేదు. | Headphones not paired or connected. Low battery. Volume too low. | Ensure headphones are paired and connected to your device. Charge headphones. Increase volume on both headphones and device. |
| హెడ్ఫోన్లను జత చేయడం సాధ్యం కాదు. | Headphones not in pairing mode. Device Bluetooth off. Interference. | Ensure earbuds are in the case and lid is open to enter pairing mode. Turn device Bluetooth off and on. Move closer to device. Forget device and re-pair. |
| Noise cancelling not effective. | Poor earbud fit. ANC mode not active. | Try different earpiece sizes for a better seal. Ensure ANC is enabled via touch control or app. |
| కాల్ నాణ్యత పేలవంగా ఉంది. | Environmental noise. Single earbud use. | Ensure both earbuds are used for optimal call quality. Move to a quieter environment. |
| హెడ్ఫోన్లు ఛార్జ్ కావడం లేదు. | Poor contact. Faulty cable/charger. | Ensure earbuds are correctly seated in the case. Clean charging contacts. Try a different USB-C cable or power source. |
For further assistance, refer to the Technics Audio Connect App or visit the official Technics support webసైట్.
స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | వివరాలు |
|---|---|
| మోడల్ పేరు | EAH-AZ60M2 |
| అంశం మోడల్ సంఖ్య | EAH-AZ60M2EK |
| బ్రాండ్ | సాంకేతికతలు |
| రంగు | నలుపు |
| కనెక్టివిటీ టెక్నాలజీ | వైర్లెస్ (బ్లూటూత్) |
| ఫారమ్ ఫ్యాక్టర్ | ఇన్-ఇయర్ |
| నాయిస్ కంట్రోల్ | Active Noise Cancellation (Dual Hybrid) |
| డ్రైవర్ పరిమాణం | 8మి.మీ |
| మైక్రోఫోన్లు | 8 (for JustMyVoice Technology) |
| బహుళ పాయింట్ కనెక్షన్ | 3 పరికరాల వరకు |
| నీటి నిరోధకత | IPX4 (ఇయర్బడ్లు మాత్రమే) |
| Earbud Battery Life (ANC On) | 7 గంటల వరకు |
| Total Battery Life with Case | 24 గంటల వరకు |
| ఛార్జింగ్ కేస్ బ్యాటరీ | 24 Hours average life |
| ఛార్జింగ్ | USB-C, Qi Wireless Charging |
| వస్తువు బరువు (ఇయర్బడ్) | 7 గ్రాములు (సుమారు 0.247 ఔన్సులు) |
| క్యారీయింగ్ కేస్ వెయిట్ | 28 గ్రాములు |
| ఉత్పత్తి కొలతలు | 1.1 x 0.91 x 1.02 అంగుళాలు (ఇయర్బడ్) |
వారంటీ మరియు మద్దతు
For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Technics webసైట్.
For technical support, product registration, or frequently asked questions, please visit the Technics support page or contact their customer service.
- Technics Official Webసైట్: www.technics.com
- టెక్నిక్స్ ఆడియో కనెక్ట్ యాప్: గూగుల్ ప్లే స్టోర్ మరియు ఆపిల్ యాప్ స్టోర్లో లభిస్తుంది.