1. పరిచయం
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Beko DVS05020S freestanding dishwasher. Please read these instructions thoroughly before installation, first use, and maintenance to ensure optimal performance and to prevent damage. Keep this manual for future reference.
2. భద్రతా సమాచారం
ఉపకరణానికి గాయం లేదా నష్టం జరగకుండా నిరోధించడానికి ఎల్లప్పుడూ క్రింది భద్రతా మార్గదర్శకాలను పాటించండి:
- ఉపయోగించే ముందు డిష్వాషర్ సరిగ్గా గ్రౌండింగ్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- Do not operate the dishwasher if the power cord is damaged. Contact qualified service personnel.
- Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating or when the door is open. This model includes a child lock feature.
- ఆటోమేటిక్ డిష్వాషర్ల కోసం ప్రత్యేకంగా రూపొందించిన డిటర్జెంట్లు మరియు రిన్స్ ఎయిడ్లను మాత్రమే ఉపయోగించండి.
- Avoid opening the door during a wash cycle, as hot water and steam may escape.
- Sharp items should be loaded with their points down to prevent injury.
3. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The Beko DVS05020S is a compact, freestanding dishwasher designed for efficient cleaning of up to 10 place settings. It features 5 wash programs and a durable stainless steel tub.
మూర్తి 1: ముందు view of the Beko DVS05020S Freestanding Dishwasher. This image shows the silver exterior, the control panel with a rotary dial and LED display, and the integrated handle.
ముఖ్య లక్షణాలు:
- సామర్థ్యం: 10 స్థల సెట్టింగ్లు
- కార్యక్రమాలు: 5 wash programs (Eco 50°C, Intensive 70°C, Clean & Shine, Quick & Shine, Mini)
- ప్రత్యేక విధులు: Flexible half load, Delay start option
- ఎండబెట్టడం వ్యవస్థ: Static drying
- అంతర్గత: స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ టబ్
- భద్రత: Child lock, Water inlet safety system
- కొలతలు (HxWxD): 85 x 44.8 x 60 సెం.మీ
4. సెటప్ మరియు ఇన్స్టాలేషన్
డిష్వాషర్ పనితీరు మరియు భద్రతకు సరైన ఇన్స్టాలేషన్ చాలా కీలకం. అర్హత కలిగిన టెక్నీషియన్ ద్వారా ఇన్స్టాలేషన్ నిర్వహించాలని సిఫార్సు చేయబడింది.
4.1 అన్ప్యాకింగ్
- అన్ని ప్యాకేజింగ్ పదార్థాలను జాగ్రత్తగా తొలగించండి.
- Inspect the dishwasher for any transport damage. Report any damage immediately to your retailer.
4.2 స్థానీకరణ
- Place the dishwasher on a level, stable surface.
- Ensure there is adequate space for door opening and closing.
4.3 నీటి కనెక్షన్
- Connect the water inlet hose to a cold water supply tap. Ensure connections are tight to prevent leaks.
- Connect the drain hose to a suitable drain pipe or sink trap, ensuring it is securely fastened and allows for proper drainage.
4.4 ఎలక్ట్రికల్ కనెక్షన్
- Plug the dishwasher into a grounded electrical outlet (240 Volts).
- పొడిగింపు త్రాడులు లేదా అడాప్టర్లను ఉపయోగించవద్దు.
5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
Follow these steps for daily operation of your dishwasher.
5.1 వంటలను లోడ్ చేయడం
- వంటలలో లోడ్ చేసే ముందు వాటి నుండి పెద్ద ఆహార కణాలను గీకి తీసివేయండి.
- Place larger items in the lower basket and smaller items, glasses, and cups in the upper basket.
- Ensure dishes do not block the spray arms.
- Load cutlery into the cutlery basket with handles down for most items, but sharp knives with points down for safety.
5.2 డిటర్జెంట్ మరియు రిన్స్ ఎయిడ్ జోడించడం
- డిటర్జెంట్ డిస్పెన్సర్ను తగిన మొత్తంలో డిష్వాషర్ డిటర్జెంట్తో నింపండి.
- Check the rinse aid dispenser and refill if necessary. Rinse aid helps with drying and prevents spots.
5.3 ప్రోగ్రామ్ను ఎంచుకోవడం
అందుబాటులో ఉన్న 5 వాష్ ప్రోగ్రామ్లలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోవడానికి ప్రోగ్రామ్ ఎంపిక డయల్ను తిప్పండి:
- ఎకో 50°C: Standard program for normally soiled daily dishes, offering energy and water efficiency.
- తీవ్రమైన 70°C: బాగా మురికిగా ఉన్న వంటకాలు, కుండలు మరియు చిప్పల కోసం.
- Clean & Shine: Provides thorough cleaning and extra shine.
- Quick & Shine: A faster program for lightly soiled dishes.
- మినీ: A very short program for very lightly soiled dishes that do not require drying.
5.4 డిష్వాషర్ను ప్రారంభించడం
- డిష్వాషర్ తలుపును గట్టిగా మూసివేయండి.
- Press the Start/Pause button. The LED display will show the remaining time.
- ఉపయోగించడానికి హాఫ్ లోడ్ function, press the dedicated button after selecting a program if you have fewer dishes.
- ఉపయోగించడానికి ఆలస్యం ప్రారంభం function, press the delay button to set the desired delay time before pressing Start.
6. నిర్వహణ
క్రమం తప్పకుండా నిర్వహణ మీ డిష్వాషర్ యొక్క దీర్ఘాయువు మరియు సామర్థ్యాన్ని నిర్ధారిస్తుంది.
6.1 ఫిల్టర్లను శుభ్రపరచడం
- The filter system should be cleaned regularly (e.g., once a week) to prevent blockages.
- Remove the coarse and fine filters at the bottom of the dishwasher.
- Rinse them under running water to remove any food debris.
- Reassemble the filters and place them back securely.
6.2 స్ప్రే ఆర్మ్స్ శుభ్రపరచడం
- స్ప్రే ఆర్మ్ నాజిల్లలో అడ్డంకులు ఉన్నాయా అని క్రమానుగతంగా తనిఖీ చేయండి.
- If blocked, remove the spray arms and clear the nozzles with a thin object like a toothpick.
6.3 Adding Dishwasher Salt
- If your water is hard, the salt indicator light on the control panel will illuminate.
- Unscrew the cap of the salt dispenser located at the bottom of the dishwasher tub.
- Fill the dispenser with dishwasher salt using the provided funnel.
- Replace the cap tightly.
7. ట్రబుల్షూటింగ్
Before contacting service, refer to this section for common issues and solutions.
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| డిష్వాషర్ ప్రారంభం కాదు | Power supply issue, door not closed properly, program not selected | విద్యుత్ కనెక్షన్ను తనిఖీ చేయండి, తలుపు లాక్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి, ఒక ప్రోగ్రామ్ను ఎంచుకుని, స్టార్ట్ నొక్కండి. |
| వంటకాలు శుభ్రంగా లేవు | Incorrect loading, clogged spray arms, insufficient detergent, wrong program | Reload dishes correctly, clean spray arms and filters, add more detergent, select a more intensive program. |
| టబ్లో మిగిలి ఉన్న నీరు | Clogged filter, kinked drain hose, drain pump issue | Clean filters, check drain hose for kinks, contact service if pump is faulty. |
| వంటలలో తెల్లని మచ్చలు | Lack of rinse aid, hard water, too much detergent | Refill rinse aid, check salt level, reduce detergent amount. |
8. స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | వివరాలు |
|---|---|
| బ్రాండ్ | బెకో |
| మోడల్ | DVS05020S |
| సంస్థాపన రకం | అర్మానీ |
| కెపాసిటీ | 10 ప్లేస్ సెట్టింగ్లు |
| ప్రోగ్రామ్ల సంఖ్య | 5 (Eco, Intensive, Clean & Shine, Quick & Shine, Mini) |
| కొలతలు (HxWxD) | 85 cm x 44.8 cm x 60 cm |
| రంగు | వెండి |
| నియంత్రణ రకం | Push Button with Rotary Dial |
| ప్రదర్శన రకం | LED |
| ఇంటీరియర్ మెటీరియల్ | స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ |
| శబ్దం స్థాయి | 49 డిబి |
| సైకిల్కు నీటి వినియోగం | 11.9 లీటర్లు |
| Energy Consumption per Cycle | 0.7 kWh |
| వాల్యూమ్tage | 240 వోల్ట్లు |
| ప్రత్యేక లక్షణాలు | Half Load, Delay Start, Child Lock |
| లో తయారు చేయబడింది | టర్కీ |
9. వారంటీ మరియు మద్దతు
9.1 వారంటీ సమాచారం
Your Beko DVS05020S dishwasher comes with a 5-సంవత్సరం తయారీదారు వారంటీ. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For full terms and conditions, refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Beko webసైట్.
9.2 కస్టమర్ మద్దతు
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Beko customer support. You can find contact details on the official Beko webసైట్ లేదా మీ వారంటీ డాక్యుమెంటేషన్లో.