షియోమి XM110015

Xiaomi ఎలక్ట్రిక్ స్కూటర్ 4 లైట్ 2వ తరం యూజర్ మాన్యువల్

మోడల్: XM110015

1. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview

The Xiaomi Electric Scooter 4 Lite 2nd Gen is a foldable e-scooter designed for urban commuting. It features a robust aluminum frame, 10-inch pneumatic tires, and a dual brake system for enhanced safety. This manual provides essential information for the safe and efficient operation and maintenance of your scooter.

Xiaomi Electric Scooter 4 Lite 2nd Gen

Image 1.1: The Xiaomi Electric Scooter 4 Lite 2nd Gen in its upright, ready-to-ride configuration. This image showcases the overall design, including the handlebars, deck, and wheels.

ముఖ్య లక్షణాలు:

  • Road Legal (ABE): Certified for use on public roads in Germany.
  • విస్తరించిన పరిధి: Up to 25 km with a 500 Wh lithium-ion battery.
  • శక్తివంతమైన మోటార్: 300 watts rated continuous power, capable of handling 15% inclines.
  • న్యూమాటిక్ టైర్లు: 10-inch tires with emergency running properties.
  • అధునాతన బ్రేకింగ్: Electric and drum brake system with energy recovery.
  • Safety Lighting: Integrated indicator, front light, brake light, and side reflectors.
  • స్మార్ట్ కనెక్టివిటీ: Digital display and app integration for monitoring and control.

2. భద్రతా సమాచారం

Operating an electric scooter requires adherence to safety guidelines to prevent accidents and injuries. Always prioritize your safety and the safety of others.

సాధారణ భద్రతా మార్గదర్శకాలు:

  • Always wear a helmet and appropriate protective gear (knee pads, elbow pads) when riding.
  • Familiarize yourself with local traffic laws and regulations for electric scooters.
  • Perform a pre-ride inspection before each use, checking brakes, tires, and lights.
  • ఇతర వాహనాలు మరియు పాదచారుల నుండి సురక్షితమైన దూరం పాటించండి.
  • భారీ వర్షం లేదా మంచు వంటి ప్రతికూల వాతావరణ పరిస్థితుల్లో రైడింగ్ మానుకోండి.
  • గరిష్ట బరువు పరిమితి 100 కిలోల కంటే ఎక్కువ ఉండకూడదు.
  • Ensure the scooter is fully charged before long rides.

రహదారి చట్టపరమైన సమ్మతి:

This scooter is designed to be road legal in Germany (ABE). The data confirmation, including the vehicle identification number (FIN), is provided with the product and can also be found on the bottom of the scooter. Ensure all local requirements are met before riding on public roads.

Scooter identification sticker with FIN and IPX4 rating

Image 2.1: A close-up of the scooter's identification sticker, showing the Vehicle Identification Number (FIN), model details, and IPX4 water resistance rating. This sticker is crucial for road legal verification.

3. సెటప్ మరియు ప్రారంభ ఉపయోగం

అన్‌బాక్సింగ్ మరియు అసెంబ్లీ:

Upon receiving your Xiaomi Electric Scooter 4 Lite 2nd Gen, carefully remove all components from the packaging. The scooter comes partially assembled. You will need to attach the handlebars and perform a few simple steps using the provided mounting material.

Xiaomi Electric Scooter 4 Lite 2nd Gen packaging box

Image 3.1: The retail packaging box for the Xiaomi Electric Scooter 4 Lite 2nd Gen, indicating the product name and brand. This is how the scooter will arrive.

ప్రారంభ ఛార్జింగ్:

Before your first ride, fully charge the scooter's battery. The charging time is approximately 8 hours. Use only the official charger provided with your scooter.

Xiaomi Electric Scooter charger

Image 3.2: The official Xiaomi battery charger for the electric scooter. Ensure to use this charger for optimal battery health and safety.

యాప్ కనెక్షన్:

Download the official Xiaomi Home app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to pair your scooter via Bluetooth. The app allows you to monitor battery status, remaining mileage, lock the motor, and adjust energy recovery intensity.

Xiaomi Home app interface showing scooter status

Image 3.3: A screenshot of the Xiaomi Home app interface, displaying the scooter's remaining mileage, battery charge, and options for adjusting settings like energy recovery intensity.

4. ఆపరేటింగ్ సూచనలు

Starting and Riding:

  1. స్కూటర్‌ను ఆన్ చేయడానికి పవర్ బటన్‌ను నొక్కండి.
  2. ప్రారంభ మొమెంటం పొందడానికి ఒక పాదాన్ని డెక్ మీద ఉంచి, మరొక పాదం తో నెట్టండి.
  3. మోటారును ఆన్ చేయడానికి యాక్సిలరేటర్ లివర్‌ను సున్నితంగా నొక్కండి.
  4. సమతుల్య భంగిమను నిర్వహించండి మరియు రెండు చేతులను హ్యాండిల్‌బార్‌లపై ఉంచండి.

డ్రైవింగ్ మోడ్‌లు:

The scooter offers three driving modes: Pedestrian, Standard, and Sport. These modes can be selected via the digital display on the handlebars to suit different riding conditions and preferences.

Scooter handlebar display showing speed and mode

Image 4.1: A close-up of the scooter's handlebar display, showing the current speed (20 km/h), battery level, and selected driving mode. The controls for indicators are also visible.

బ్రేకింగ్ సిస్టమ్:

The scooter is equipped with a dual brake system, combining an electric brake and a drum brake. Apply the brake lever gently to slow down or stop. The electric brake also features energy recovery, converting kinetic energy back into battery power.

లైట్లు మరియు సూచికలు:

Utilize the integrated front light, brake light, and indicators for visibility and signaling, especially when riding in low-light conditions or making turns.

Scooter front light illuminated

Image 4.2: The front light of the scooter illuminated, providing visibility during night rides or in low-light conditions.

Scooter handlebar with illuminated indicator

Image 4.3: A close-up of the scooter's handlebar, showing an illuminated indicator light on the left grip, used for signaling turns.

ఫోల్డింగ్ మెకానిజం:

The scooter features a convenient folding mechanism for easy storage and transport. To fold, ensure the scooter is powered off, then locate and operate the folding latch near the base of the handlebar stem. Secure the handlebar to the rear fender once folded.

Close-up of scooter folding mechanism

చిత్రం 4.4: వివరణాత్మక view of the scooter's folding latch mechanism located on the handlebar stem, demonstrating how to engage or disengage the folding function.

Scooter in folded position

Image 4.5: The Xiaomi Electric Scooter 4 Lite 2nd Gen in its fully folded position, showcasing its compact form factor for storage and portability.

5. నిర్వహణ

బ్యాటరీ సంరక్షణ:

  • స్కూటర్ ఉపయోగంలో లేకపోయినా, బ్యాటరీ ఆరోగ్యాన్ని కాపాడుకోవడానికి, క్రమం తప్పకుండా బ్యాటరీని ఛార్జ్ చేయండి.
  • రీఛార్జ్ చేయడానికి ముందు బ్యాటరీ పూర్తిగా ఖాళీ అవ్వకుండా ఉండండి.
  • స్కూటర్‌ను చల్లని, పొడి ప్రదేశంలో, ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి మరియు తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలకు దూరంగా నిల్వ చేయండి.
Scooter battery compartment illustration

చిత్రం 5.1: ఒక సచిత్ర చిత్రం view of the scooter's battery compartment, highlighting the placement of the lithium-ion battery cells within the deck.

టైర్ నిర్వహణ:

Regularly check the tire pressure. The recommended tire pressure is 3.5 bar for optimal performance and range. The 10-inch pneumatic tires have emergency running properties, allowing continued travel at reduced speed even after a puncture, but prompt repair is recommended.

Scooter front wheel and tire

చిత్రం 5.2: వివరణాత్మక view of the scooter's front wheel and pneumatic tire, showing the tread pattern and fender.

సాధారణ శుభ్రపరచడం:

ప్రకటనతో స్కూటర్‌ని శుభ్రం చేయండిamp cloth. Avoid using high-pressure water jets or harsh chemicals, as these can damage electronic components or paintwork. Ensure the charging port cover is securely closed before cleaning.

6. ట్రబుల్షూటింగ్

సాధారణ సమస్యలు మరియు పరిష్కారాలు:

  • స్కూటర్ ఆన్ కావడం లేదు: Check battery level. Ensure the power button is pressed firmly.
  • తగ్గిన పరిధి: Verify tire pressure (3.5 bar recommended). Riding conditions, rider weight, and temperature can affect range.
  • మోటారు పనిచేయడం లేదు: Ensure the scooter has initial momentum before pressing the accelerator. Check for error codes on the display.
  • బ్రేకులు స్పందించవు: Inspect brake cables and pads for wear. If issues persist, seek professional service.
  • యాప్ కనెక్టివిటీ సమస్యలు: Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone and the scooter is powered on. Try restarting both devices.

For persistent issues not covered here, please refer to the official Xiaomi support resources or contact customer service.

7. స్పెసిఫికేషన్లు

Below are the detailed specifications for the Xiaomi Electric Scooter 4 Lite 2nd Gen (Model: XM110015).

ఫీచర్స్పెసిఫికేషన్
బ్రాండ్XIAOMI
మోడల్ పేరుXiaomi 4 Lite (2nd Gen)
అంశం మోడల్ సంఖ్యXM110015
రంగుblack/charcoal
వయస్సు పరిధి (వివరణ)పెద్దలు
బరువు పరిమితి100 కిలోలు
ఉత్పత్తి కొలతలు44L x 114.1W x 121.9H సెంటీమీటర్లు
వస్తువు బరువు15.4 కిలోలు
ఫ్రేమ్ మెటీరియల్అల్యూమినియం
చక్రాల సంఖ్య2
చక్రాల పరిమాణం10 అంగుళాలు
చక్రాల రకంగాలికి సంబంధించిన
సస్పెన్షన్ రకంఫ్రంట్ సస్పెన్షన్
బ్రేక్ స్టైల్ముందు బ్రేకింగ్, వెనుక బ్రేకింగ్
గరిష్ట దూర పరిధి25 Kilometres
ఛార్జింగ్ సమయం8 గంటలు
ప్రత్యేక ఫీచర్Digital Display, Dual Braking System, Foldable, Lightweight, Regenerative Braking System
IP రేటింగ్IPX4
Product label on packaging with UPC 6941812765388

Image 7.1: A label from the product packaging, displaying key information such as the UPC (6941812765388), model, and weight details.

8. వారంటీ మరియు మద్దతు

వారంటీ సమాచారం కోసం, దయచేసి మీ కొనుగోలుతో చేర్చబడిన డాక్యుమెంటేషన్‌ను చూడండి లేదా అధికారిక Xiaomi వెబ్‌సైట్‌ను సందర్శించండి. website. The product includes an instruction manual, charger, and mounting material. For technical support or service inquiries, please contact Xiaomi customer service through their official channels.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.