1. పరిచయం
Thank you for choosing the Bomann KSE7812 Integrated Refrigerator and Freezer. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
2. భద్రతా సమాచారం
To ensure safe operation, please observe the following safety guidelines:
- Ensure the appliance is properly grounded before connecting to power.
- రిఫ్రిజెరాంట్ సర్క్యూట్ దెబ్బతినకుండా చూసుకోండి. దెబ్బతిన్నట్లయితే, బహిరంగ మంటలను నివారించండి మరియు గదిని వెంటిలేట్ చేయండి.
- వెంటిలేషన్ ఓపెనింగ్లను అడ్డంకులు లేకుండా ఉంచండి.
- తయారీదారు సిఫార్సు చేసినవి కాకుండా డీఫ్రాస్టింగ్ ప్రక్రియను వేగవంతం చేయడానికి మెకానికల్ పరికరాలు లేదా ఇతర మార్గాలను ఉపయోగించవద్దు.
- ఈ ఉపకరణం వారి భద్రతకు బాధ్యత వహించే వ్యక్తి ద్వారా ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించడం గురించి పర్యవేక్షణ లేదా సూచనలను అందిస్తే తప్ప, శారీరక, ఇంద్రియ లేదా మానసిక సామర్థ్యాలు తగ్గిన వ్యక్తులు (పిల్లలతో సహా) లేదా అనుభవం మరియు జ్ఞానం లేకపోవడం కోసం ఉద్దేశించబడలేదు.
- పిల్లలు ఉపకరణంతో ఆడకుండా ఉండేలా పర్యవేక్షించాలి.
- శుభ్రపరిచే లేదా నిర్వహణకు ముందు, ఎల్లప్పుడూ విద్యుత్ సరఫరా నుండి ఉపకరణాన్ని అన్ప్లగ్ చేయండి.
3. సెటప్ మరియు ఇన్స్టాలేషన్
3.1 సంస్థాపన కొలతలు
Refer to the diagram below for the required installation dimensions for your built-in refrigerator with freezer compartment.

3.2 ప్లేస్మెంట్
Install the appliance in a dry, well-ventilated room. Avoid direct sunlight and proximity to heat sources such as stoves or radiators, as this can increase energy consumption. Ensure adequate air circulation around the appliance.
3.3 డోర్ రివర్సిబిలిటీ
The appliance features a reversible door hinge, allowing you to adapt the door opening direction to your kitchen layout. Consult a qualified technician or the detailed installation instructions for reversing the door.
3.4 మొదటి ఉపయోగం
Before first use, clean the interior of the appliance with lukewarm water and a mild detergent. After cleaning, allow the appliance to stand for at least 2-4 hours before plugging it into the power outlet. This allows the refrigerant to settle.
4. ఉపకరణాన్ని ఆపరేట్ చేయడం
4.1 Electronic Temperature Control
The appliance is equipped with electronic temperature control for precise and continuous adjustment. LED control lights provide clear indication of the current settings, allowing you to easily monitor internal conditions.
4.2 రిఫ్రిజిరేటర్ కంపార్ట్మెంట్
The refrigerator compartment offers a net capacity of 167 liters, ideal for daily and weekly groceries. It includes adjustable glass shelves and a dedicated vegetable drawer for optimal storage of fresh produce.



4.3 ఫ్రీజర్ కంపార్ట్మెంట్
The 14-liter freezer compartment is a 4-star rated freezer, ensuring optimal preservation of your frozen food at temperatures of -18°C or less. It features a super freezing function to quickly freeze fresh food, preserving its taste and texture.

4.4 ఇంటీరియర్ లైటింగ్
The refrigerator is equipped with energy-efficient LED interior lighting, providing optimal visibility to easily find your food, even in low light conditions.
4.5 కీలక లక్షణాలు ముగిసిందిview

5. నిర్వహణ మరియు శుభ్రపరచడం
5.1 ఇంటీరియర్ క్లీనింగ్
Regularly clean the interior of the appliance with a soft cloth, lukewarm water, and a mild, non-abrasive detergent. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners that could damage surfaces. Dry thoroughly after cleaning.
5.2 ఫ్రీజర్ను డీఫ్రాస్ట్ చేయడం
The freezer compartment requires manual defrosting. When the ice layer reaches a thickness of about 3-5 mm, defrost the freezer. Turn off the appliance, remove all food, and allow the ice to melt naturally. Collect the water and dry the interior thoroughly before restarting.
6. ట్రబుల్షూటింగ్
కస్టమర్ సర్వీస్ను సంప్రదించే ముందు, దయచేసి ఈ క్రింది సాధారణ సమస్యలను తనిఖీ చేయండి:
- ఉపకరణం చల్లబడటం లేదు: Check if the power plug is securely inserted, the fuse is intact, and the temperature setting is correct.
- అధిక శబ్దం: Ensure the appliance is level and not touching any walls or furniture. Check for loose parts.
- Water on the bottom of the refrigerator: The drain hole for defrost water might be blocked. Clean it carefully.
- Door alarm sounding: Ensure the door is fully closed and not obstructed.
If the problem persists after checking these points, please contact customer service.
7. స్పెసిఫికేషన్లు
Here are the key specifications for the Bomann KSE7812 Integrated Refrigerator and Freezer:
- బ్రాండ్: Bomann
- మోడల్ సంఖ్య: KSE 7812 (778120)
- మొత్తం నికర సామర్థ్యం: 181 లీటర్లు
- Refrigerator Net Capacity: 167 లీటర్లు
- Freezer Net Capacity: 14 లీటర్లు
- Freezer Star Rating: 4 నక్షత్రాలు
- శక్తి సామర్థ్య తరగతి: E
- వార్షిక శక్తి వినియోగం: 146 kWh/సంవత్సరానికి
- వాయుమార్గాన శబ్ద ఉద్గారాలు: 39 dB(A) రీ 1 pW
- వాల్యూమ్tage: 240 వోల్ట్లు
- వస్తువు బరువు: 36 కిలోలు
- శీతలీకరణ విధానం: కంప్రెసర్
- సర్దుబాటు చేయగల ఉష్ణోగ్రత నియంత్రణ: అవును
- పవర్ ప్లగ్ రకం: CEE 7/16 యూరోప్లగ్
7.1 Energy Label and Product Data Sheet
For detailed energy information and product data, please refer to the energy label and product data sheet below. You can also find more information on the EPREL database.


8. వారంటీ మరియు మద్దతు
Bomann products are manufactured with high-quality standards and come with a manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions.
8.1 కస్టమర్ సర్వీస్
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Bomann customer service:
- తయారీదారు: C. బోమన్ GmbH
- చిరునామా: Heinrich-Horten-Straße 17, 47906 Kempen, Germany
- ఇమెయిల్: info@bomann.de
- Webసైట్: www.bomann.de
- ఫోన్: +49 2152 8998-0