1. పరిచయం
Thank you for choosing the Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the washer dryer and keep them for future reference.
2. భద్రతా సమాచారం
సాధారణ భద్రత:
- ఉపకరణం సరిగ్గా ఎర్త్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- పిల్లలను ఉపకరణంతో ఆడుకోవడానికి లేదా ఆపరేట్ చేయడానికి అనుమతించవద్దు.
- ప్యాకేజింగ్ మెటీరియల్స్ పిల్లలకు దూరంగా ఉంచండి.
- తడి చేతులు లేదా కాళ్ళతో ఉపకరణాన్ని తాకవద్దు.
- శుభ్రపరిచే లేదా నిర్వహణకు ముందు ఉపకరణాన్ని అన్ప్లగ్ చేయండి.
- Do not open the detergent drawer during operation.
- ఎప్పుడూ తలుపును బలవంతంగా తెరవకండి.
ఇన్స్టాలేషన్ భద్రత:
- Remove all transit bolts before use. Failure to do so can cause severe damage.
- Ensure the appliance is level to prevent excessive vibration and noise.
- Connect the water inlet hose securely to a cold water tap.
- Position the drain hose correctly to avoid leaks.
- Do not install the appliance in areas where the temperature may fall below freezing.
వినియోగ భద్రత:
- ఆటోమేటిక్ వాషింగ్ మెషీన్లకు తగిన డిటర్జెంట్లు మరియు సంకలితాలను మాత్రమే ఉపయోగించండి.
- Do not wash or dry items that have been cleaned, washed, soaked, or spotted with combustible or explosive substances.
- Avoid overloading the appliance. Refer to the capacity guidelines.
3. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer combines washing and drying functions in a single unit, designed for efficiency and convenience. It features an Inverter motor for quiet operation and enhanced cleaning performance.
ముఖ్య లక్షణాలు:
- రాపిడ్ సైకిల్స్: A selection of quick wash programs for various needs, completing cycles in under an hour.
- స్నాప్ & వాష్ ఫంక్షన్: Use the companion app to take a photo of your laundry, and the appliance suggests the most suitable program based on quantity and color.
- Quick&Clean Technology: Creates a concentrated mixture of water and detergent, spraying it directly onto clothes for enhanced stain removal, even with larger loads.
- Easy Iron Plus Program (39'): Reduces wrinkles and speeds up ironing time through steam action.
- Speed Drive Inverter Motor: Boosts cleaning action by up to 50% and ensures optimal results even with rapid cycles, while reducing energy consumption and vibrations.
ఉపకరణ భాగాలు:






4. సెటప్ మరియు ఇన్స్టాలేషన్
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your appliance. It is recommended to have the installation performed by a qualified technician.
అన్ప్యాకింగ్:
- అన్ని ప్యాకేజింగ్ పదార్థాలను జాగ్రత్తగా తొలగించండి.
- Remove all transit bolts from the rear of the appliance. These bolts secure the drum during transport and must be removed before operation. Keep them for future transport.
స్థానం:
- Place the washer dryer on a firm, level floor.
- Adjust the adjustable feet to ensure the appliance is perfectly level. Use a spirit level to verify.
- Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and maintenance.
Water and Drain Connections:
- నీటి ఇన్లెట్ గొట్టాన్ని 3/4" థ్రెడ్తో చల్లటి నీటి కుళాయికి కనెక్ట్ చేయండి. లీక్లను నివారించడానికి కనెక్షన్ గట్టిగా ఉందని నిర్ధారించుకోండి.
- డ్రెయిన్ గొట్టాన్ని స్టాండ్పైప్లో లేదా సింక్ అంచున ఉంచండి, డ్రైనేజింగ్ సమయంలో స్థానభ్రంశం చెందకుండా నిరోధించడానికి అది సురక్షితంగా స్థిరంగా ఉందని నిర్ధారించుకోండి. డ్రెయిన్ గొట్టం చివర నేల నుండి 60 సెం.మీ మరియు 100 సెం.మీ మధ్య ఉండాలి.
విద్యుత్ కనెక్షన్:
- గ్రౌన్దేడ్ ఎలక్ట్రికల్ అవుట్లెట్లో ఉపకరణాన్ని ప్లగ్ చేయండి.
- వాల్యూమ్ నిర్ధారించుకోండిtage మరియు ఫ్రీక్వెన్సీ ఉపకరణం యొక్క రేటింగ్ ప్లేట్లోని స్పెసిఫికేషన్లకు సరిపోలుతాయి.
- ఎక్స్టెన్షన్ తీగలను లేదా బహుళ అడాప్టర్లను ఉపయోగించవద్దు.

5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
సమర్థవంతంగా కడగడం మరియు ఎండబెట్టడం కోసం ఈ దశలను అనుసరించండి:
తయారీ:
- ఫాబ్రిక్ రకం, రంగు మరియు మురికి స్థాయిని బట్టి లాండ్రీని క్రమబద్ధీకరించండి.
- Check garment care labels for washing and drying instructions.
- ఖాళీ పాకెట్స్ మరియు జిప్పర్లు మరియు బటన్లను మూసివేయండి.
లాండ్రీని లోడ్ చేస్తోంది:
- తలుపు తెరిచి డ్రమ్లోకి వస్తువులను వదులుగా లోడ్ చేయండి. ఓవర్లోడ్ చేయవద్దు.
- For washing, the maximum capacity is 8 kg. For drying, the maximum capacity is 5 kg.
- తలుపు క్లిక్ అయ్యే వరకు గట్టిగా మూసివేయండి.
డిటర్జెంట్ మరియు సంకలితాలను జోడించడం:
- డిటర్జెంట్ డ్రాయర్ బయటకు తీయండి.
- Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment (usually marked 'II').
- Add fabric softener to the dedicated compartment (usually marked with a flower symbol).
- For pre-wash, add detergent to the pre-wash compartment (usually marked 'I').
- The appliance features a smart dispenser for optimal detergent use.
- డిటర్జెంట్ డ్రాయర్ను పూర్తిగా వెనక్కి నెట్టండి.
ప్రోగ్రామ్ను ఎంచుకోవడం:
- Turn the program selector dial to choose the desired wash program.
- The display will show the default temperature and spin speed for the selected program.
- Use the option buttons to adjust temperature, spin speed, or add special functions like pre-wash, extra rinse, or steam.
- రాపిడ్ సైకిల్స్: Select from various quick programs (e.g., 14, 30, 44 minutes) for lightly soiled items.
- Easy Iron Plus: Choose this program for items requiring reduced creasing.
- స్నాప్ & వాష్: Utilize the hOn app to select the best program by simply taking a photo of your laundry.
Starting and Pausing:
- Press the START/PAUSE button to begin the cycle. The indicator light will illuminate.
- To pause a cycle, press the START/PAUSE button. The indicator light will flash. Press again to resume.
ఎండబెట్టడం ఫంక్షన్:
- After a wash cycle, you can select a drying program.
- Ensure the load size is appropriate for drying (max 5 kg).
- Select the desired drying level (e.g., Iron Dry, Hanger Dry, Cupboard Dry) or a timed drying program.
- Press the START/PAUSE button to begin drying.
చక్రం ముగింపు:
- The appliance will signal the end of the cycle.
- The door lock will release.
- Unload the laundry promptly to prevent creasing.
- ఉపకరణాన్ని ఆపివేసి, పవర్ అవుట్లెట్ నుండి దాన్ని అన్ప్లగ్ చేయండి.
6. నిర్వహణ మరియు శుభ్రపరచడం
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your washer dryer.
బాహ్య క్లీనింగ్:
- బాహ్య ఉపరితలాలను మృదువైన, డితో తుడవండిamp గుడ్డ.
- రాపిడి క్లీనర్లు, ఆల్కహాల్ లేదా ద్రావకాలను ఉపయోగించవద్దు.
డిటర్జెంట్ డ్రాయర్ను శుభ్రపరచడం:
- డిటర్జెంట్ డ్రాయర్ను పూర్తిగా బయటకు తీయండి.
- Remove any residue from the compartments under running water.
- డ్రాయర్ హౌసింగ్ను బ్రష్తో శుభ్రం చేయండి.
- డ్రాయర్ను తిరిగి చొప్పించండి.
తలుపు ముద్రను శుభ్రపరచడం:
- Regularly inspect and clean the rubber door seal to remove lint, dirt, or detergent residue.
- This prevents mold growth and ensures a proper seal.
డ్రెయిన్ ఫిల్టర్ శుభ్రపరచడం:
- డ్రెయిన్ ఫిల్టర్లో అడ్డంకులు ఏర్పడకుండా ఉండటానికి కాలానుగుణంగా శుభ్రం చేయాలి.
- ఉపకరణం యొక్క దిగువ ముందు భాగంలో ఫిల్టర్ కవర్ను గుర్తించండి.
- ఏదైనా అవశేష నీటిని పట్టుకోవడానికి కింద ఒక నిస్సారమైన పాత్ర ఉంచండి.
- Unscrew the filter counter-clockwise and remove it.
- Clean the filter under running water and remove any foreign objects.
- ఫిల్టర్ను గట్టిగా బిగించే వరకు సవ్యదిశలో వెనక్కి స్క్రూ చేయండి.
డ్రమ్ క్లీనింగ్:
- Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) every few months to clean the drum and internal components.
7. ట్రబుల్షూటింగ్
కస్టమర్ సర్వీస్ను సంప్రదించే ముందు, దయచేసి ఈ క్రింది సాధారణ సమస్యలు మరియు పరిష్కారాలను తనిఖీ చేయండి:
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| ఉపకరణం ప్రారంభం కాదు | No power; Door not closed; Program not selected; Start/Pause button not pressed. | Check power supply; Close door firmly; Select a program; Press Start/Pause. |
| నీరు నిండడం లేదు | Water tap closed; Inlet hose kinked; Water filter blocked. | నీటి కుళాయిని తెరవండి; గొట్టం నిటారుగా చేయండి; ఇన్లెట్ ఫిల్టర్ శుభ్రం చేయండి. |
| నీరు పారడం లేదు | డ్రెయిన్ గొట్టం కింక్ అయింది లేదా మూసుకుపోయింది; డ్రెయిన్ ఫిల్టర్ మూసుకుపోయింది. | Check and clear drain hose; Clean drain filter. |
| అధిక కంపనం/శబ్దం | Transit bolts not removed; Appliance not level; Uneven load. | Remove transit bolts; Adjust feet to level; Redistribute laundry. |
| తక్కువ వాషింగ్ ఫలితాలు | తప్పు డిటర్జెంట్ మోతాదు; ఓవర్లోడింగ్; తప్పు ప్రోగ్రామ్. | Adjust detergent; Reduce load; Select appropriate program. |
| బట్టలు సరిగ్గా ఆరకపోవడం | Overloading; Lint filter blocked; Incorrect drying program. | Reduce load; Clean lint filter; Select appropriate drying program. |
ఈ పరిష్కారాలను ప్రయత్నించిన తర్వాత కూడా సమస్య కొనసాగితే, దయచేసి కస్టమర్ మద్దతును సంప్రదించండి.
8. స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | వివరాలు |
|---|---|
| బ్రాండ్ | మిఠాయి |
| మోడల్ సంఖ్య | CSOW 4856TWMB6-S (31019851) |
| టైప్ చేయండి | Washer Dryer (Front Load) |
| వాష్ సామర్థ్యం | 8 కిలోలు |
| డ్రై కెపాసిటీ | 5 కిలోలు |
| గరిష్ట స్పిన్ వేగం | 1400 RPM |
| Energy Class (Wash) | A -10% (as per product description) |
| రంగు | తెలుపు |
| కొలతలు (HxWxD) | 85 cm x 60 cm x 53 cm |
| డ్రమ్ మెటీరియల్ | స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ |
| ప్రత్యేక లక్షణాలు | Snap&Wash Function, Quick&Clean Technology, Easy Iron Plus Program, Speed Drive Inverter Motor |
| వాష్ సైకిల్స్ సంఖ్య | 5 (plus rapid cycles) |
| డ్రై సైకిల్స్ సంఖ్య | 1 (various drying levels) |
| డిటర్జెంట్ డిస్పెన్సర్ | Smart dual-compartment dispenser |
| కనెక్టివిటీ | Wi-Fi + BLE (via hOn App) |
9. వారంటీ మరియు మద్దతు
వారంటీ సమాచారం:
This Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer comes with a 2-సంవత్సరం తయారీదారు వారంటీ. This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal domestic use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
వారంటీ కవర్ చేయదు:
- సరికాని సంస్థాపన లేదా ఉపయోగం వల్ల కలిగే నష్టం.
- Damage caused by external factors such as power surges or natural disasters.
- సాధారణ దుస్తులు మరియు కన్నీటి.
- అనధికార మరమ్మతులు లేదా మార్పుల వల్ల కలిగే నష్టం.
కస్టమర్ మద్దతు:
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Candy customer support. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or visit the official Candy webమీ ప్రాంతం కోసం సైట్.
మద్దతును సంప్రదించేటప్పుడు, దయచేసి ఈ క్రింది సమాచారాన్ని సిద్ధంగా ఉంచుకోండి:
- Model number (CSOW 4856TWMB6-S)
- Serial number (found on the rating plate)
- కొనుగోలు తేదీ
- A clear description of the issue