1. పరిచయం
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your DCHK Haribo HBT-03 Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
ప్యాకేజీ విషయాలు:
- Haribo HBT-03 Wireless Earbuds (Left and Right)
- LCD టచ్స్క్రీన్తో ఛార్జింగ్ కేస్
- USB-C నుండి USB-A ఛార్జింగ్ కేబుల్
- Three (3) Pairs of Eartips (Small, Medium, Large)
- వినియోగదారు మాన్యువల్ (ఈ పత్రం)
Image 1.1: Haribo HBT-03 Wireless Earbuds and Charging Case. The image displays the white earbuds seated in their open charging case, which features an LCD screen displaying 'HARIBO' and 'Swipe to Unlock'. A red gummy bear charm is attached to the case.
2. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The DCHK Haribo HBT-03 Wireless Earbuds are designed for a high-quality audio experience with convenient features.
ముఖ్య లక్షణాలు:
- బ్లూటూత్ 5.4: స్థిరమైన మరియు సమర్థవంతమైన వైర్లెస్ కనెక్టివిటీని అందిస్తుంది.
- LCD Touchscreen Case: Offers intuitive control over various functions directly from the charging case.
- యాక్టివ్ నాయిస్ క్యాన్సిలింగ్ (ANC): లీనమయ్యే శ్రవణ అనుభవం కోసం పరిసర శబ్దాన్ని తగ్గిస్తుంది.
- పారదర్శకత మోడ్: ఆడియో వింటున్నప్పుడు మీ పరిసరాలను వినడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.
- 13mm డైనమిక్ డ్రైవర్లు: Delivers powerful bass and clear audio.
- IPX4 నీటి నిరోధకత: స్ప్లాష్లు మరియు చెమట నుండి రక్షిస్తుంది.
- విస్తరించిన ప్లేబ్యాక్: ఛార్జింగ్ కేస్ తో మొత్తం ప్లేబ్యాక్ సమయం 12 గంటల వరకు.
Image 2.1: Key features of the Haribo HBT-03 Earbuds. Icons illustrate wireless earbuds, pocket size, LCD display, Bluetooth 5.4, 12-hour play time, and 13mm driver.
Image 2.2: The compact size of the Haribo HBT-03 Earbuds and case, shown next to a smartphone for scale. The case dimensions are approximately 2.3 x 1.7 inches, and the earbuds weigh 2.2 ounces.
3. సెటప్
3.1 ఇయర్బడ్లు మరియు కేస్ను ఛార్జ్ చేయడం
- ఇయర్బడ్లను ఛార్జింగ్ కేసులో ఉంచండి. అవి సరిగ్గా అమర్చబడ్డాయని నిర్ధారించుకోండి.
- ఛార్జింగ్ కేబుల్ యొక్క USB-C చివరను ఛార్జింగ్ కేస్లోని పోర్ట్కు కనెక్ట్ చేయండి.
- Connect the USB-A end of the charging cable to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The LCD screen on the case will display the charging status and battery levels.
A full charge for the case takes approximately 1.5 hours. The earbuds charge while inside the case.
Image 3.1: Charging information for the Haribo HBT-03 Earbuds. The image indicates a 1.5-hour charging time, 5 hours of single play time, and up to 12 hours of total play time with the charging case.
3.2 పరికరంతో జత చేయడం
- ఇయర్బడ్లు ఛార్జ్ అయ్యాయని మరియు ఛార్జింగ్ కేస్ లోపల ఉంచారని నిర్ధారించుకోండి.
- ఛార్జింగ్ కేస్ మూతను తెరవండి. ఇయర్బడ్లు ఆటోమేటిక్గా జత చేసే మోడ్లోకి ప్రవేశిస్తాయి.
- మీ పరికరంలో (స్మార్ట్ఫోన్, టాబ్లెట్, ల్యాప్టాప్), బ్లూటూత్ను ప్రారంభించండి.
- కోసం వెతకండి available Bluetooth devices and select "HBT-03" from the list.
- Once connected, the earbuds will indicate successful pairing, and the device will show them as connected.
The Bluetooth 5.4 technology provides an improved transmission range of up to 32 feet (10 meters).
Image 3.2: Bluetooth 5.4 connectivity features of the Haribo HBT-03 Earbuds, highlighting a 32ft improved transmission range, high-quality audio, optimized energy consumption, and extraordinary connection stability.
3.3 ఇయర్బడ్లను అమర్చడం
- Select the eartips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A proper seal is crucial for optimal sound quality and noise cancellation.
- Gently insert each earbud into your ear canal and twist slightly to ensure a snug fit.
Image 3.3: Available eartip sizes (Small: 0.45in, Medium: 0.47in, Large: 0.51in) for the Haribo HBT-03 Earbuds, designed for a perfectly fitting and secure experience.
4. ఆపరేషన్
4.1 ఇయర్బడ్ టచ్ కంట్రోల్స్
వివిధ విధులను నియంత్రించడానికి ఇయర్బడ్లు టచ్-సెన్సిటివ్ ప్రాంతాలను కలిగి ఉంటాయి:
- ప్లే/పాజ్: ఇయర్బడ్పై ఒక్కసారి నొక్కండి.
- తదుపరి ట్రాక్: కుడి ఇయర్బడ్పై మూడుసార్లు నొక్కండి.
- మునుపటి ట్రాక్: ఎడమ ఇయర్బడ్పై మూడుసార్లు నొక్కండి.
- ధ్వని పెంచు: Swipe up on either earbud.
- వాల్యూమ్ డౌన్: Swipe down on either earbud.
- సమాధానం/ముగింపు కాల్: ఇయర్బడ్పై ఒక్కసారి నొక్కండి.
- కాల్ని తిరస్కరించండి: ఏ ఇయర్బడ్పైనైనా ఎక్కువసేపు నొక్కండి.
- Activate Voice Assistant (Siri, Bixby, Google Assistant): Long press on the left earbud.
- Toggle ANC/Transparency/Normal Mode: Long press on the right earbud.
- గేమ్ మోడ్/మ్యూజిక్ మోడ్: ఇయర్బడ్లో దేనినైనా నాలుగుసార్లు నొక్కండి.
4.2 LCD Touchscreen Case Functions
The charging case features a full-color LCD touchscreen for advanced controls and settings. Swipe to unlock the screen and navigate through the options.
చిత్రం 4.1: ముగిసిందిview of the various functions available on the Haribo HBT-03 Earbuds' LCD touchscreen case. These include Battery Level Display, Change Song, Volume Control, Screen Brightness Adjustment, Equalizing (EQ modes), Like Button (for TikTok), Find My Earbuds, Remote Photo Capture, Set Current Time, Noise Reduction (ANC/Transparency), Flashlight, Screen Lock, Language Switch, Settings Menu (Power Off, Factory Reset), and Set Alarm.
Available functions on the LCD screen include:
- బ్యాటరీ స్థాయి ప్రదర్శన: Shows battery status of both earbuds and the case.
- సంగీతం ప్లేబ్యాక్ నియంత్రణలు: ప్లే చేయండి, పాజ్ చేయండి, ట్రాక్లను దాటవేయండి.
- వాల్యూమ్ సర్దుబాటు: Control audio output level.
- కాల్ హ్యాండ్లింగ్: కాల్లకు సమాధానం ఇవ్వండి, ముగించండి లేదా తిరస్కరించండి.
- శబ్ద రద్దు & పారదర్శకత: ANC, పారదర్శకత మరియు సాధారణ మోడ్ల మధ్య మారండి.
- EQ మోడ్లు: Select from 5 adjustable EQ modes (Standard, Classic, Jazz, Rock, Popular).
- కెమెరా నియంత్రణ: Remotely trigger your smartphone camera.
- భాష మారడం: ప్రదర్శన భాషను మార్చండి.
- Wallpaper Customization: స్క్రీన్ నేపథ్యాన్ని వ్యక్తిగతీకరించండి.
- స్క్రీన్ ప్రకాశం సర్దుబాటు: Modify display intensity.
- నా ఇయర్బడ్లను కనుగొనండి: Helps locate misplaced earbuds.
- ఫ్లాష్లైట్: Activates a small light on the case.
- టైమర్: కౌంట్డౌన్ టైమర్ని సెట్ చేయండి.
- సెట్టింగుల మెను: Access options like Power Off and Factory Reset.
4.3 పవర్ ఆన్/ఆఫ్
- పవర్ ఆన్: ఛార్జింగ్ కేస్ మూతను తెరవండి, ఇయర్బడ్లు స్వయంచాలకంగా పవర్ ఆన్ అవుతాయి.
- పవర్ ఆఫ్: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will automatically power off and begin charging. You can also power off via the LCD screen settings.
5. నిర్వహణ
5.1 శుభ్రపరచడం
- ఇయర్బడ్లు మరియు ఛార్జింగ్ కేసును మృదువైన, పొడి, మెత్తటి బట్టతో క్రమం తప్పకుండా శుభ్రం చేయండి.
- అవసరమైతే చెవి కొనలను తీసివేసి తేలికపాటి సబ్బు మరియు నీటితో శుభ్రం చేయండి. తిరిగి అతికించే ముందు అవి పూర్తిగా పొడిగా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి.
- Use a cotton swab to gently clean the charging contacts on both the earbuds and inside the case.
- రాపిడి పదార్థాలు, ఆల్కహాల్ లేదా రసాయన క్లీనర్లను ఉపయోగించడం మానుకోండి.
5.2 నిల్వ
- ఉపయోగంలో లేనప్పుడు, ఇయర్బడ్లను రక్షించడానికి మరియు వాటిని ఛార్జ్లో ఉంచడానికి వాటి ఛార్జింగ్ కేసులో నిల్వ చేయండి.
- ఉత్పత్తిని చల్లని, పొడి ప్రదేశంలో నిల్వ చేయండి, తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలు మరియు ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతికి దూరంగా ఉంచండి.
5.3 నీటి నిరోధకత (IPX4)
The earbuds are rated IPX4, meaning they are resistant to splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. They are కాదు designed for submersion in water or exposure to pressurized water jets.
6. ట్రబుల్షూటింగ్
మీ ఇయర్బడ్లతో సమస్యలు ఎదురైతే, ఈ క్రింది సాధారణ సమస్యలు మరియు పరిష్కారాలను చూడండి:
| సమస్య | సాధ్యమైన పరిష్కారం |
|---|---|
| ఇయర్బడ్లు పరికరంతో జత కావడం లేదు |
|
| ఒకటి లేదా రెండు ఇయర్బడ్ల నుండి శబ్దం లేదు |
|
| ఛార్జింగ్ కేసు ఛార్జింగ్ కాదు |
|
| టచ్ నియంత్రణలు స్పందించడం లేదు |
|
| LCD screen not responding |
|
7. స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | వివరాలు |
|---|---|
| మోడల్ పేరు | HBT-03 |
| బ్లూటూత్ వెర్షన్ | 5.4 |
| బ్లూటూత్ రేంజ్ | 32.8 అడుగుల (10 మీటర్లు) వరకు |
| ఆడియో డ్రైవర్ పరిమాణం | 13mm డైనమిక్ డ్రైవర్ |
| ఫ్రీక్వెన్సీ రెస్పాన్స్ | 20 హెర్ట్జ్ - 20 కిలోహెర్ట్జ్ |
| ఇంపెడెన్స్ | 32 ఓం |
| నాయిస్ కంట్రోల్ | యాక్టివ్ నాయిస్ క్యాన్సిలేషన్ (ANC) |
| నీటి నిరోధకత | IPX4 |
| ఇయర్బడ్ బ్యాటరీ లైఫ్ | Approx. 4.5 - 8 hours (depending on usage) |
| మొత్తం ప్లేబ్యాక్ సమయం (కేస్తో సహా) | 12 గంటల వరకు |
| ఛార్జింగ్ కేస్ బ్యాటరీ కెపాసిటీ | 300 mAh |
| ఛార్జింగ్ సమయం (కేస్) | సుమారు 1.5 గంటలు |
| ఛార్జింగ్ పోర్ట్ | USB-C |
| నియంత్రణ రకం | Touch Control (Earbuds), Touch Screen (Case) |
| మెటీరియల్ | ABS ప్లాస్టిక్ |
| వస్తువు బరువు | 2.2 ఔన్సులు (మొత్తం) |
| కేస్ కొలతలు | 2.4 x 0.95 x 1.8 అంగుళాలు (సుమారుగా) |
8. భద్రతా సమాచారం
- ఉత్పత్తిని విడదీయవద్దు లేదా సవరించవద్దు.
- Avoid exposing the product to extreme temperatures, direct sunlight, or open flames.
- Keep the product away from water and liquids, except for the IPX4-rated resistance to splashes.
- వినికిడి దెబ్బతినకుండా ఉండటానికి ఇయర్బడ్లను ఎక్కువసేపు అధిక వాల్యూమ్లలో ఉపయోగించవద్దు.
- పిల్లలు మరియు పెంపుడు జంతువులకు దూరంగా ఉంచండి.
- స్థానిక నిబంధనల ప్రకారం బ్యాటరీలు మరియు ఎలక్ట్రానిక్ భాగాలను బాధ్యతాయుతంగా పారవేయండి.
9. వారంటీ మరియు మద్దతు
DCHK provides a limited warranty for this product. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact DCHK customer support.
కస్టమర్ మద్దతు:
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact our customer support team through the retailer's platform or the official DCHK webసైట్.