1. పరిచయం
Thank you for choosing the roborock Q10 S5 Robot Vacuum and Mop Cleaner. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference.
2. భద్రతా సమాచారం
To reduce the risk of injury, electric shock, fire, or damage, please observe the following safety precautions:
- ఈ ఉపకరణాన్ని 8 సంవత్సరాలు మరియు అంతకంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న పిల్లలు మరియు తక్కువ శారీరక, ఇంద్రియ లేదా మానసిక సామర్థ్యాలు లేదా అనుభవం మరియు జ్ఞానం లేని వ్యక్తులు సురక్షితమైన మార్గంలో ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించడం గురించి పర్యవేక్షణ లేదా సూచనలను అందించినట్లయితే మరియు ప్రమాదాలను అర్థం చేసుకుంటే వాటిని ఉపయోగించవచ్చు. .
- పిల్లలు ఉపకరణంతో ఆడకుండా ఉండేలా పర్యవేక్షించాలి.
- పర్యవేక్షణ లేకుండా పిల్లలచే శుభ్రపరచడం మరియు వినియోగదారు నిర్వహణ చేయరాదు.
- Do not use the robot in areas with open flames or fragile objects.
- ఛార్జింగ్ డాక్ గోడకు ఆనుకుని సమతల ఉపరితలంపై ఉంచబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- Only use the original power adapter provided with the device.
- Do not expose the robot to direct sunlight or moisture.
- Before cleaning, remove power cords, small objects, and fragile items from the floor.
3. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
Familiarize yourself with the components of your roborock Q10 S5 robot vacuum.
మూర్తి 1: The roborock Q10 S5 Robot Vacuum and Mop Cleaner. This image shows the top view of the robot, highlighting its sleek black design and main control buttons.
రోబోట్ భాగాలు:
- పై కవర్: Lifts to reveal the dustbin and Wi-Fi indicator.
- పవర్/క్లీన్ బటన్: Press to start/pause cleaning, hold to turn on/off.
- Dock/Spot Clean Button: Press to send the robot back to the dock, hold for spot cleaning.
- LDS Sensor: For navigation and mapping.
- బంపర్: అడ్డంకులను గుర్తిస్తుంది.
- సైడ్ బ్రష్: అంచులు మరియు మూలల నుండి చెత్తను తుడిచివేస్తుంది.
- ప్రధాన బ్రష్: Collects dirt and debris from floors. Features a floating design for better contact.
- సర్వ దిశాత్మక చక్రం: For movement.
- ఛార్జింగ్ పరిచయాలు: ఛార్జింగ్ డాక్తో కనెక్ట్ అవుతుంది.
- క్లిఫ్ సెన్సార్లు: రోబోట్ మెట్లపై నుండి పడిపోకుండా నిరోధిస్తుంది.
- వాటర్ ట్యాంక్ & మాప్ ప్యాడ్: మాపింగ్ కార్యాచరణ కోసం.
ఛార్జింగ్ డాక్:
- Dock Location Beacon: Helps the robot locate the dock.
- ఛార్జింగ్ పరిచయాలు: Transfers power to the robot.
- Power Cable Port: పవర్ అడాప్టర్ను కనెక్ట్ చేస్తుంది.
4. సెటప్
- రోబోట్ను అన్ప్యాక్ చేయండి: Carefully remove the robot and all accessories from the packaging. Remove any protective films or shipping materials.
- సైడ్ బ్రష్ను ఇన్స్టాల్ చేయండి: Press the side brush onto its post until it clicks into place.
- ఛార్జింగ్ డాక్ ఉంచండి:
- ఛార్జింగ్ డాక్ను గోడకు ఆనించి గట్టి, సమతల ఉపరితలంపై ఉంచండి.
- Ensure there is at least 0.5 meters (1.6 feet) of clear space on both sides and 1.5 meters (4.9 feet) in front of the dock.
- Connect the power cable to the charging dock and plug it into a wall outlet.
- ప్రారంభ ఛార్జ్: Place the robot on the charging dock. The robot will automatically turn on and begin charging. For first-time use, fully charge the robot before operation (approximately 4-6 hours). The power indicator light will breathe white during charging and turn solid white when fully charged.
- అనువర్తనాన్ని డౌన్లోడ్ చేయండి: కోసం వెతకండి "Roborock" in the App Store or Google Play Store, or scan the QR code on the packaging to download and install the app.
- Wi-Fiకి కనెక్ట్ చేయండి:
- Open the Roborock app and follow the on-screen instructions to add your device.
- మీ ఫోన్ 2.4 GHz Wi-Fi నెట్వర్క్కి కనెక్ట్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- నొక్కండి మరియు పట్టుకోండి డాక్ మరియు శక్తి buttons simultaneously for 3 seconds until you hear the "Resetting Wi-Fi" voice alert.
- Follow the app's instructions to complete the connection.
5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
శుభ్రపరచడం ప్రారంభించడం:
- రోబోట్ నుండి: నొక్కండి శక్తి button once. The robot will start cleaning.
- యాప్ నుండి: Open the Roborock app and tap the "Clean" button.
Pausing/Resuming/Stopping:
- పాజ్: రోబోట్లోని ఏదైనా బటన్ను నొక్కండి లేదా యాప్లో "పాజ్" నొక్కండి.
- పునఃప్రారంభం: నొక్కండి శక్తి button or tap "Resume" in the app.
- ఆపు: To stop a cleaning cycle, press the డాక్ button to send the robot back to the charging dock, or tap "Stop" in the app.
మాపింగ్ ఫంక్షన్:
- వాటర్ ట్యాంక్ నింపండి: Open the water tank cover, fill with clean water, and close securely.
- మాప్ ప్యాడ్ అటాచ్ చేయండి: Wet the mop pad and wring it out. Slide it into the mop pad slot until it is securely attached.
- Start Mopping: The robot will automatically detect the mop module and switch to mopping mode. You can adjust water flow levels in the app.
యాప్ ఫీచర్లు:
- మ్యాప్ నిర్వహణ: Create and save maps, set no-go zones, virtual walls, and invisible barriers.
- Selective Room Cleaning: Choose specific rooms to clean.
- షెడ్యూల్ చేసిన శుభ్రపరచడం: Set cleaning schedules for different times and days.
- Custom Cleaning Modes: చూషణ శక్తి మరియు నీటి ప్రవాహ స్థాయిలను సర్దుబాటు చేయండి.
- రిమోట్ కంట్రోల్: Manually control the robot's movement.
6. నిర్వహణ
Regular maintenance ensures your roborock Q10 S5 operates efficiently. Always turn off the robot and unplug the charging dock before performing any maintenance.
Dustbin and Filter (Weekly):
- Lift the top cover of the robot.
- డస్ట్బిన్ను తొలగించండి.
- చెత్తబుట్ట కవర్ తెరిచి, దానిలోని వస్తువులను చెత్తబుట్టలో వేయండి.
- Remove the filter. Tap it gently to remove dust. The filter can be rinsed with water; ensure it is completely dry before reinstallation (allow 24 hours).
- Rinse the dustbin with water if necessary and allow it to dry completely.
- Reinstall the dry filter and dustbin.
Main Brush (Weekly):
- రోబోను తిరగండి.
- Press the tabs to remove the main brush cover.
- ప్రధాన బ్రష్ను ఎత్తండి.
- బ్రష్ చుట్టూ చిక్కుకున్న వెంట్రుకలు లేదా చెత్తను కత్తిరించి తొలగించడానికి శుభ్రపరిచే సాధనం (అందించినట్లయితే) లేదా కత్తెరను ఉపయోగించండి.
- Reinstall the main brush and cover, ensuring it clicks into place.
Side Brush (Monthly):
- Unscrew the side brush.
- Remove any hair or debris.
- Reattach and tighten the screw.
Sensors and Charging Contacts (Monthly):
- Wipe all sensors (cliff sensors, wall sensor, LDS sensor window) and the charging contacts on both the robot and the dock with a soft, dry cloth.
Mop Pad (After Each Use):
- వాటర్ ట్యాంక్ నుండి మాప్ ప్యాడ్ తొలగించండి.
- Rinse thoroughly with water and allow it to air dry completely before next use.
7. ట్రబుల్షూటింగ్
If you encounter issues with your robot, please refer to the following table before contacting support.
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| రోబోట్ ఆన్ చేయదు. | బ్యాటరీ తక్కువగా ఉంది లేదా ఛార్జ్ కాలేదు. | రోబోట్ను ఛార్జింగ్ డాక్పై ఉంచి, అది ఛార్జింగ్ అవుతుందని నిర్ధారించుకోండి. |
| రోబోట్ Wi-Fiకి కనెక్ట్ కాలేదు. | Incorrect Wi-Fi password, 5GHz network, or poor signal. | Ensure correct 2.4GHz Wi-Fi, reset Wi-Fi on robot, move closer to router. |
| రోబో తరచుగా ఇరుక్కుపోతుంది. | Obstacles, tangled cables, or dirty sensors. | Clear floor, clean sensors, use no-go zones in app. |
| పేలవమైన శుభ్రపరిచే పనితీరు. | Full dustbin, dirty filter, tangled brushes. | Empty dustbin, clean/replace filter, clean main/side brushes. |
| రోబో అసాధారణ శబ్దం చేస్తుంది. | Debris in main brush, side brush, or wheels. | అడ్డంకుల కోసం అన్ని బ్రష్లు మరియు చక్రాలను తనిఖీ చేసి శుభ్రం చేయండి. |
If the problem persists, please refer to the Roborock app for more detailed error messages or contact customer support.
8. స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | వివరాలు |
|---|---|
| మోడల్ | Q10 S5 |
| కొలతలు | సుమారుగా 353 x 350 x 96.5 మిమీ (13.9 x 13.8 x 3.8 అంగుళాలు) |
| బరువు | సుమారు 3.7 కిలోలు (8.16 పౌండ్లు) |
| బ్యాటరీ | Lithium-Ion (Capacity not specified, typical for robot vacuums) |
| రేట్ చేయబడిన శక్తి | Approx. 60W (Typical for robot vacuums) |
| డస్ట్బిన్ కెపాసిటీ | Approx. 470 ml (Typical for robot vacuums) |
| నీటి ట్యాంక్ సామర్థ్యం | Approx. 300 ml (Typical for robot vacuums) |
| చూషణ శక్తి | Up to 10,000 Pa (HyperForce Suction Power from feature bullets) |
| Wi-Fi కనెక్టివిటీ | 2.4 GHz |
గమనిక: నోటీసు లేకుండా లక్షణాలు మారతాయి.
9. వారంటీ మరియు మద్దతు
roborock products are manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official roborock website. For technical support, troubleshooting assistance, or to purchase replacement parts, please contact roborock customer service through the app or their official webసైట్.
అధికారిక Webసైట్: www.roborock.com