THOMSON RT400DABBTBK DAB+/FM Radio with Bluetooth Speaker and Alarm Clock

1. పరిచయం

The THOMSON RT400DABBTBK is a versatile portable radio designed to provide a comprehensive audio experience. It features DAB+ and FM radio reception, Bluetooth connectivity for wireless audio streaming, USB playback for MP3 files, and an AUX-IN port for external devices. Additionally, it includes a dual alarm clock function, making it a practical and convenient device for various settings.

మూర్తి 1.1: THOMSON RT400DABBTBK portable radio. This image shows the front of the radio, featuring the speaker grille on the left and the LED display with control buttons on the right. The display indicates the time, date, and battery level.

2. ముఖ్యమైన భద్రతా సూచనలు

• పరికరాన్ని ఆపరేట్ చేయడానికి ముందు అన్ని సూచనలను జాగ్రత్తగా చదవండి.
• భవిష్యత్తు సూచన కోసం ఈ మాన్యువల్‌ని ఉంచండి.
• పరికరాన్ని వర్షం, తేమ లేదా తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలకు గురిచేయవద్దు.
• యూనిట్‌ను విడదీయవద్దు. అన్ని సర్వీసింగ్‌లను అర్హత కలిగిన సిబ్బందికి సూచించండి.
• Use only the specified power adapter (DC 5V 2A) and USB-C cable.
• పరికరం చుట్టూ సరైన వెంటిలేషన్ ఉండేలా చూసుకోండి.
• పరికరాన్ని వేడి మూలాల దగ్గర లేదా ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి దగ్గర ఉంచడం మానుకోండి.

3. ప్యాకేజీ విషయాలు

దయచేసి అన్ని అంశాలు ఉన్నాయో లేదో తనిఖీ చేయండి:

• THOMSON RT400DABBTBK Radio
• USB-C ఛార్జింగ్ కేబుల్
• యజమాని మాన్యువల్ (ఈ పత్రం)

4. ఉత్పత్తి లేఅవుట్ మరియు నియంత్రణలు

మూర్తి 4.1: Front Panel Controls and Display. This image provides a detailed view of the radio's front panel, featuring the circular speaker on the left and the rectangular LED display on the right. Below the display are four control buttons: MODE, PRESET, PLAY/PAIR, and MENU. The display shows '12/8/2025 Mardi 16:24' with alarm and stop icons.

4.1. నియంత్రణ బటన్లు

• POWER / MODE: Press to turn on/off. Press to switch between DAB+, FM, Bluetooth, USB, and AUX-IN modes.
• ప్రీసెట్: Access and save preset radio stations.
• PLAY / PAIR: In Bluetooth mode, press to play/pause or initiate pairing. In USB mode, play/pause.
• మెను: Access system settings and options for the current mode.
• Rotary Knob (Top Right): Adjust volume, navigate menus, or tune frequencies. Press to confirm selections.

4.2. సమాచారాన్ని ప్రదర్శించు

The LED display shows various information depending on the operating mode:

• Current time and date (12/24h format).
• Radio station name, frequency, or DAB+ service information.
• బ్లూటూత్ కనెక్షన్ స్థితి.
• USB track information.
• బ్యాటరీ స్థాయి సూచిక.
• Alarm icons (Alarm 1, Alarm 2).

5. సెటప్

5.1. పవర్ చేయడం

The radio can be powered in two ways:

• AC పవర్: Connect the supplied USB-C cable to the DC 5V 2A input on the radio and to a suitable USB power adapter (not included).
• పునర్వినియోగపరచదగిన బ్యాటరీ: The radio has a built-in 1500mAh Lithium rechargeable battery. Ensure it is fully charged before portable use. The battery charges automatically when connected to AC power.

5.2. యాంటెన్నా సర్దుబాటు

For optimal DAB+ and FM radio reception, fully extend the telescopic antenna. Adjust its position for the best signal quality.

5.3. ప్రారంభ సెట్టింగులు

మొదటిసారి ఉపయోగించిన తర్వాత లేదా ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేసిన తర్వాత, మీరు ప్రాథమిక సెట్టింగ్‌లను కాన్ఫిగర్ చేయాల్సి రావచ్చు:

1. భాష ఎంపిక: Use the MENU button to navigate to System Settings, then select 'Language' to choose your preferred language (French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch).
2. సమయం మరియు తేదీ: The time and date are often automatically updated in DAB+ mode. If not, navigate to System Settings > Time/Date to set manually.

6. రేడియోను నిర్వహించడం

6.1. DAB+ Radio Mode

1. నొక్కండి మోడ్ DAB+ మోడ్‌ని ఎంచుకోవడానికి బటన్.
2. The radio will automatically perform a scan for available DAB+ stations.
3. Use the rotary knob to scroll through the list of found stations. Press the knob to select a station.
4. To save a station as a preset, press and hold the ప్రీసెట్ button, select a preset number using the rotary knob, and press the knob to confirm.

6.2. FM రేడియో మోడ్

1. నొక్కండి మోడ్ FM మోడ్‌ని ఎంచుకోవడానికి బటన్.
2. To auto-scan for stations, press and hold the rotary knob. The radio will scan and save stations.
3. To manually tune, rotate the knob to adjust the frequency.
4. To save a station as a preset, press and hold the ప్రీసెట్ button, select a preset number using the rotary knob, and press the knob to confirm.

6.3. బ్లూటూత్ స్పీకర్ మోడ్

1. నొక్కండి మోడ్ button to select Bluetooth mode. The display will show 'Bluetooth Pairing'.
2. On your smartphone or tablet, enable Bluetooth and search for 'THOMSON RT400DABBTBK'.
3. Select the device to pair. Once connected, the display will show 'Bluetooth Connected'.
4. Play audio from your paired device. Use the radio's rotary knob to adjust volume.

6.4. USB ప్లేబ్యాక్

1. MP3ని కలిగి ఉన్న USB ఫ్లాష్ డ్రైవ్‌ను చొప్పించండి fileUSB పోర్ట్‌లోకి s.
2. నొక్కండి మోడ్ USB మోడ్‌ని ఎంచుకోవడానికి బటన్.
3. The radio will automatically start playing MP3 files. Use the rotary knob to navigate tracks and the PLAY/PAIR ఆడటానికి / పాజ్ చేయడానికి బటన్.

6.5. AUX-IN మోడ్

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX-IN 3.5mm port using an audio cable (not included).
2. నొక్కండి మోడ్ AUX-IN మోడ్‌ని ఎంచుకోవడానికి బటన్.
3. Control playback from your external device. Use the radio's rotary knob to adjust volume.

6.6. హెడ్‌ఫోన్ వాడకం

Connect headphones (not supplied) to the 3.5mm headphone jack for private listening. The main speaker will be muted automatically.

7. అలారం గడియారం

The radio features a dual alarm clock.

1. నొక్కండి మెనూ button and navigate to 'Alarm Settings'.
2. Select 'Alarm 1' or 'Alarm 2' to configure.
3. సమయాన్ని సెట్ చేయండి: Use the rotary knob to set the desired alarm time.
4. అలారం మూలం: Choose your preferred wake-up sound: DAB+, FM, USB, or Bluetooth.
5. అలారం వ్యవధి: Set the alarm duration (15, 30, 45, 60, or 90 minutes).
6. అలారం ఫ్రీక్వెన్సీ: Select how often the alarm should sound: Once, Daily, Weekdays, or Weekends.
7. వాల్యూమ్: అలారం వాల్యూమ్‌ను సర్దుబాటు చేయండి.
8. ఎనేబుల్/డిసేబుల్: Turn the alarm ON or OFF.

8. సిస్టమ్ సెట్టింగులు

Access system settings by pressing the మెనూ button and navigating to 'System Settings'.

• డిస్ ప్లే సెట్టింగులు: Adjust backlight duration (10 to 180 seconds) and choose between 12-hour or 24-hour time format.
• భాష: Select the display language (French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch).
• Automatic Station Update: Enable or disable automatic updates for radio stations.
• ఫ్యాక్టరీ రీసెట్: అన్ని సెట్టింగ్‌లను వాటి డిఫాల్ట్ విలువలకు రీసెట్ చేయండి.

9. నిర్వహణ

9.1. శుభ్రపరచడం

Wipe the radio's surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents, as these may damage the finish.

9.2. బ్యాటరీ సంరక్షణ

To prolong the life of the built-in Lithium battery:

• బ్యాటరీని తరచుగా పూర్తిగా డిశ్చార్జ్ చేయడాన్ని నివారించండి.
• Charge the battery regularly, even if the radio is not in use for extended periods.
• ఉపయోగంలో లేనప్పుడు రేడియోను చల్లని, పొడి ప్రదేశంలో నిల్వ చేయండి.

10. ట్రబుల్షూటింగ్

11. స్పెసిఫికేషన్లు

12. వారంటీ మరియు మద్దతు

This THOMSON RT400DABBTBK radio comes with a 1 సంవత్సరాల తయారీదారు వారంటీ.

For further support, troubleshooting, or warranty claims, please refer to your point of purchase or visit the official THOMSON brand store:

THOMSON Brand Store