పరిచయం
The KRUPS B100 BeerTender is designed to provide an optimal at-home draught beer experience. This system is compatible with Heineken DraughtKegs, which feature an internal carbonator pressure unit. This technology ensures beer remains fresh for up to 30 days after tapping, delivering a crisp, quality beer with a signature head of foam. The BeerTender utilizes a Peltier silent cooling system to maintain the ideal temperature of 37.4 degrees F for 5L Heineken DraughtKegs. This manual provides instructions for safe and efficient use of your BeerTender.
ముఖ్యమైన భద్రతా సమాచారం
- ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించే ముందు అన్ని సూచనలను చదవండి.
- ఉపకరణం, త్రాడు లేదా ప్లగ్ నీటిలో లేదా ఇతర ద్రవాలలో ముంచవద్దు.
- ఏదైనా ఉపకరణాన్ని పిల్లలు లేదా సమీపంలో ఉపయోగించినప్పుడు నిశిత పర్యవేక్షణ అవసరం.
- ఉపయోగంలో లేనప్పుడు మరియు శుభ్రపరిచే ముందు అవుట్లెట్ నుండి అన్ప్లగ్ చేయండి. విడిభాగాలను ధరించడానికి లేదా తీయడానికి ముందు మరియు ఉపకరణాన్ని శుభ్రపరిచే ముందు చల్లబరచడానికి అనుమతించండి.
- దెబ్బతిన్న త్రాడు లేదా ప్లగ్తో లేదా ఉపకరణం పనిచేయకపోవడం లేదా ఏ పద్ధతిలో పాడైపోయిన తర్వాత ఏదైనా ఉపకరణాన్ని ఆపరేట్ చేయవద్దు.
- ఉపకరణాల తయారీదారు సిఫార్సు చేయని అనుబంధ జోడింపులను ఉపయోగించడం వల్ల గాయాలు సంభవించవచ్చు.
- ఆరుబయట ఉపయోగించవద్దు.
- టేబుల్ లేదా కౌంటర్ అంచుపై త్రాడు వేలాడదీయవద్దు లేదా వేడి ఉపరితలాలను తాకవద్దు.
- వేడి గ్యాస్ లేదా ఎలక్ట్రిక్ బర్నర్ లేదా వేడిచేసిన ఓవెన్లో ఉంచవద్దు.
- ఎల్లప్పుడూ ముందుగా ఉపకరణానికి ప్లగ్ను అటాచ్ చేయండి, తర్వాత గోడ అవుట్లెట్లోకి త్రాడును ప్లగ్ చేయండి. డిస్కనెక్ట్ చేయడానికి, ఏదైనా నియంత్రణను "ఆఫ్"కి తిప్పండి, ఆపై గోడ అవుట్లెట్ నుండి ప్లగ్ను తీసివేయండి.
- ఉపకరణాన్ని ఉద్దేశించిన వినియోగానికి కాకుండా ఇతర వాటికి ఉపయోగించవద్దు.
- ఈ ఉపకరణం గృహ వినియోగం కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడింది.
భాగాలు ముగిశాయిview
Familiarize yourself with the main parts of your KRUPS B100 BeerTender:
- ప్రధాన యూనిట్: Houses the cooling system and keg compartment.
- Tap Handle: For dispensing beer.
- Detachable Draw Spout: Where beer is dispensed.
- తొలగించగల డ్రిప్ ట్రే: Collects any spills for easy cleaning.
- LED Temperature Indicator: అంతర్గత ఉష్ణోగ్రతను ప్రదర్శిస్తుంది.
- Draught Keg Tubes: Disposable tubes for connecting the keg to the tap.


సెటప్ సూచనలు
Follow these steps to set up your BeerTender for the first time or when replacing a keg:
- యూనిట్ను అన్ప్యాక్ చేయండి: అన్ని ప్యాకేజింగ్ మెటీరియల్లను జాగ్రత్తగా తీసివేసి, అన్ని భాగాలు ఉన్నాయని మరియు పాడవకుండా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి.
- Position the BeerTender: Place the unit on a stable, flat surface away from direct sunlight or heat sources. Ensure adequate ventilation around the unit.
- డ్రిప్ ట్రేని ఇన్స్టాల్ చేయండి: Slide the removable drip tray into its designated slot at the base of the BeerTender.
- Prepare the Keg: The BeerTender is designed for 5L Heineken DraughtKegs (Heineken, Heineken Premium Light, Newcastle Brown Ale). Ensure your keg is chilled before insertion for optimal performance.
- యూనిట్ తెరవండి: Gently lift the top cover of the BeerTender.
- Insert Keg: Place the 5L DraughtKeg into the BeerTender compartment.
- Connect Draught Tube: Attach one of the provided disposable draught keg tubes to the keg's plastic tube and then to the BeerTender tap mechanism. This process takes less than 15 seconds. Ensure a secure connection to prevent leaks.
- Close the Unit: Securely close the top cover of the BeerTender.
- పవర్ ఆన్: Plug the BeerTender into a standard 120V electrical outlet. The LED temperature indicator will activate.




ఆపరేటింగ్ సూచనలు
Once the BeerTender is set up and the keg is cooling, you are ready to dispense beer:
- ఉష్ణోగ్రత తనిఖీ: Wait for the LED temperature indicator to show the ideal temperature (37.4 degrees F) before dispensing for best results.
- Position Glass: Place a clean glass directly under the detachable draw spout.
- Dispense Beer: Pull the tap handle forward to dispense beer. For a perfect pour, tilt the glass slightly and straighten it as it fills.
- Create Foam (Optional): To create a rich head of foam, push the tap handle backward once the glass is about 70% full. This activates the ultrasonic foam generator for fine foam.
- పంపిణీని ఆపివేయండి: Release the tap handle to stop the flow of beer.
The BeerTender's internal carbonator system keeps the beer fresh for up to 30 days after tapping.

అధికారిక ఉత్పత్తి వీడియోలు
Green House Stand Beer Server - Fine Foam Feature
This video demonstrates the Green House Stand Beer Server's ability to generate ultra-fine, creamy foam using ultrasonic waves, enhancing the beer's taste and appearance. It shows the process of setting up a canned or bottled beer with chilled ice packs, placing the upper unit, pouring beer by pulling the lever forward, and then pushing it backward to create foam. The video highlights the smooth and long-lasting quality of the foam.
Green House Cocktail Beer Server - Mixed Drinks
This video showcases the Green House Cocktail Beer Server's versatility in creating various beer cocktails. It illustrates how to set up beverages and freezer packs, and how to use the handle to dispense different mixtures like a "Red-Eye" (beer and tomato juice), "Bitter Orange" (beer and orange juice), and "Melon Beer" (beer and melon soda). The video also demonstrates the changeover switch to pour beer or other drinks separately, and emphasizes the fine, creamy foam generated by ultrasonic waves.
సంరక్షణ మరియు నిర్వహణ
Regular cleaning ensures optimal performance and hygiene of your BeerTender:
- బిందు ట్రే: The removable drip tray should be emptied and cleaned regularly with warm, soapy water.
- Draw Spout: The detachable draw spout can be removed and cleaned thoroughly.
- బాహ్య: Wipe the exterior of the BeerTender with a damp గుడ్డ. రాపిడి క్లీనర్లను ఉపయోగించవద్దు లేదా ప్రధాన యూనిట్ను నీటిలో ముంచవద్దు.
- Draught Tubes: The provided draught tubes are disposable and should be replaced with each new keg to maintain hygiene and taste quality.
అధికారిక ఉత్పత్తి వీడియోలు
Green House Stand Beer Server - Cleaning
This video demonstrates the ease of cleaning the Green House Stand Beer Server. It shows how to detach the lower parts of the unit, including the drip tray and the main body, for washing under running water. It explicitly states that the upper unit (containing the tap and electronics) should not be washed. The video also highlights that the device is battery-operated, making it convenient for indoor or outdoor use.
ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| Beer is not cold enough. | Keg was not pre-chilled; ambient temperature is too high; poor ventilation. | Ensure keg is thoroughly chilled (at least 10 hours in a refrigerator) before insertion. Place BeerTender in a cool, well-ventilated area. Allow sufficient time for the Peltier cooling system to reach optimal temperature (indicated by LED). |
| Beer is not dispensing. | Draught tube not properly connected; keg is empty; tap handle mechanism is blocked. | Check that the draught tube is securely connected to both the keg and the tap. Verify the keg is not empty. Inspect the tap mechanism for any obstructions. |
| Excessive foam or no foam. | Incorrect dispensing technique; ultrasonic foam generator issue. | For less foam, tilt the glass and pour slowly. For more foam, push the tap handle backward briefly. Ensure the foam generator is clean and functioning. |
| యూనిట్ లీక్ అవుతోంది. | Improperly seated keg or draught tube; damaged component. | Check that the keg is correctly seated and the draught tube is firmly attached. Inspect for any visible damage to the unit or components. |
ఉత్పత్తి లక్షణాలు
- మోడల్ సంఖ్య: 1500634567
- బ్రాండ్: KRUPS
- ఉత్పత్తి కొలతలు: 21 x 12 x 18 అంగుళాలు (53.34 x 30.48 x 45.72 సెం.మీ.)
- వస్తువు బరువు: 14.3 పౌండ్లు (6.49 కిలోలు)
- సామర్థ్యం: 17.91 Cubic Feet (designed for 5L DraughtKegs)
- వాల్యూమ్tage: 120 వోల్ట్లు
- వాట్tage: 70 వాట్స్
- రంగు: నలుపు
- శీతలీకరణ వ్యవస్థ: Peltier (silent and efficient)
- ప్రత్యేక ఫీచర్: LED ఉష్ణోగ్రత ప్రదర్శన
- అనుకూలత: Heineken, Heineken Premium Light, Newcastle Brown Ale 5L DraughtKegs
- Freshness Duration: Up to 30 days after tapping (with DraughtKeg system)

వారంటీ మరియు మద్దతు
The KRUPS B100 BeerTender comes with a 2-year worldwide warranty. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official KRUPS webసైట్.
అదనపు సమాచారం మరియు మద్దతు కోసం, మీరు సందర్శించవచ్చు అమెజాన్లో KRUPS స్టోర్.





