1. పరిచయం
The Osram 70W HQI-TS Powerstar-Daylight lamp is a highly efficient metal halide lamp designed for use in enclosed luminaires. It provides excellent color rendition and a uniform distribution of light, making it suitable for various applications, including retail displays and environments requiring positive and welcoming illumination. This lamp features Powerstar quartz technology and UV filter technology, offering a long average life of 12,000 hours and hot restrike capability.
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your Osram 70W HQI-TS Powerstar-Daylight R7s lamp.

Figure 1: Osram 70W HQI-TS Powerstar-Daylight R7s Lamp. This image shows the linear quartz metal halide lamp with its R7s base.
2. భద్రతా సమాచారం
ఉత్పత్తికి గాయం లేదా నష్టం జరగకుండా నిరోధించడానికి ఎల్లప్పుడూ క్రింది భద్రతా జాగ్రత్తలను గమనించండి:
- Ensure power is disconnected before installation, removal, or maintenance.
- ఈ ఎల్amp requires a suitable ballast and igniter for operation. Do not connect directly to 230V mains supply.
- Only use in enclosed luminaires to prevent exposure to UV radiation and hot lamp fragments in case of rupture.
- l ను తాకడం మానుకోండిamp with bare hands. Use a clean cloth or gloves during installation to prevent oil residue, which can cause hot spots and reduce lamp జీవితం.
- l ను అనుమతించండిamp నిర్వహించడానికి ముందు పూర్తిగా చల్లబరుస్తుంది.
- ఉపయోగించిన l ను పారవేయండిampస్థానిక నిబంధనల ప్రకారం.
3. సెటప్ మరియు ఇన్స్టాలేషన్
The Osram 70W HQI-TS Powerstar-Daylight lamp is designed for horizontal operation in R7s lamp holders within enclosed luminaires.
- పవర్ డిస్కనెక్ట్: Ensure the power supply to the luminaire is completely disconnected before beginning installation.
- Luminaire Compatibility: Verify that your luminaire is designed for 70W metal halide lamps with an R7s base and is equipped with the correct ballast and igniter.
- Lamp నిర్వహణ: కొత్త l ను జాగ్రత్తగా తొలగించండిamp from its packaging. Hold the lamp by its ceramic ends or use a clean cloth/gloves to avoid touching the quartz envelope.
- చొప్పించడం: Insert the R7s pins of the lamp into the corresponding lamp holder sockets. Ensure the lamp సురక్షితంగా కూర్చున్నాడు.
- ఎన్క్లోజర్: Close the luminaire enclosure securely. This lamp must only be operated in an enclosed fixture.
- పవర్ కనెక్షన్: Reconnect the power supply to the luminaire.
గమనిక: Incorrect installation or operation without the proper ballast and igniter can lead to lamp failure, fire hazard, or electric shock.
4. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
Once installed correctly, operating the Osram 70W HQI-TS Powerstar-Daylight lamp సూటిగా ఉంది:
- ప్రారంభ జ్వలన: Upon switching on, the lamp will ignite and gradually reach full brightness. This warm-up period typically takes approximately three minutes.
- Hot Restrike: ఈ ఎల్amp features hot restrike capability, meaning it can be re-ignited shortly after being switched off, without a prolonged cooling period.
- లేత రంగు: This specific model provides a "Daylight" color temperature, ideal for applications requiring bright, natural-looking illumination. Other variants may offer Warm White (WDL), Neutral White (NDL), or Cool Daylight (CD) light.
- సరైన పనితీరు: For optimal performance and lamp life, avoid frequent switching on and off.
5. నిర్వహణ
The Osram 70W HQI-TS Powerstar-Daylight lamp is designed for long-term, reliable operation with an average life of 12,000 hours. Minimal maintenance is required:
- శుభ్రపరచడం: Periodically clean the exterior of the luminaire and, if accessible and safe, the lamp itself with a soft, dry cloth to remove dust and debris. Ensure the power is off and the lamp శుభ్రం చేయడానికి ముందు చల్లగా ఉంటుంది.
- భర్తీ: l ను భర్తీ చేయండిamp when it reaches the end of its useful life (indicated by dimming, flickering, or failure to ignite). Always replace with a lamp అదే రకం మరియు ఏమిటిtage.
- పారవేయడం: పాత l ని పారవేయండిamps responsibly according to local environmental regulations, as they may contain materials requiring special handling.
6. ట్రబుల్షూటింగ్
If your Osram 70W HQI-TS Powerstar-Daylight lamp ఆశించిన విధంగా పనిచేయడం లేదు, ఈ క్రింది సాధారణ సమస్యలు మరియు పరిష్కారాలను పరిగణించండి:
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| Lamp మండదు. | విద్యుత్ సరఫరా లేదు, లోపభూయిష్టంగా ఉందిamp, faulty ballast/igniter, incorrect wiring. | Check power connection. Ensure lamp సరిగ్గా అమర్చబడి ఉంది. తెలిసిన మంచి l తో పరీక్షించండి.amp. Have a qualified electrician inspect ballast/igniter and wiring. |
| Lamp ఫ్లికర్లు లేదా సైకిల్స్ ఆన్/ఆఫ్. | Lamp nearing end of life, incorrect ballast, unstable power supply. | l ను భర్తీ చేయండిamp. Verify ballast compatibility. Check power supply stability. |
| తగ్గిన కాంతి ఉత్పత్తి. | Lamp జీవితాంతం దగ్గర పడింది, మురికిగా ఉందిamp/luminaire, incorrect wattage. | l ను భర్తీ చేయండిamp. శుభ్రం lamp and luminaire. Ensure correct wattagఎల్amp ఇన్స్టాల్ చేయబడింది. |
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact a qualified electrician or Osram customer support for assistance.
7. స్పెసిఫికేషన్లు
Key technical specifications for the Osram 70W HQI-TS Powerstar-Daylight R7s lamp:
| ఫీచర్ | వివరాలు |
|---|---|
| బ్రాండ్ | ఓస్రామ్ |
| మోడల్ సంఖ్య | 0800-0705o#1#fhu |
| వాట్tage | 70 వాట్స్ |
| కాంతి రకం | Metal Halide (HQI-TS) |
| బల్బ్ బేస్ | R7s |
| లేత రంగు | పగలు |
| వాల్యూమ్tage | 92 Volts (requires ballast) |
| సగటు జీవితం | 12,000 గంటలు |
| ప్రత్యేక లక్షణాలు | Long Lasting, Powerstar quartz technology, UV filter technology, Hot Restrike Capability |
| ఉత్పత్తి కొలతలు | 11.7 x 1.9 x 1.9 సెం.మీ |
| బరువు | 17 గ్రా |
| నిర్దిష్ట ఉపయోగాలు | Suitable for outdoor and indoor use (in enclosed luminaires) |

Figure 2: Technical diagram illustrating the dimensions of the HQI-TS lamp. 'd' represents the diameter and 'a' represents the arc length or overall length depending on context.
8. వారంటీ మరియు మద్దతు
For warranty information or technical support regarding your Osram 70W HQI-TS Powerstar-Daylight R7s lamp, please refer to the official Osram webసైట్లో లేదా వారి కస్టమర్ సర్వీస్ విభాగాన్ని సంప్రదించండి. కొనుగోలు రుజువుగా మీ కొనుగోలు రసీదును ఉంచండి.
You can visit the official Osram store for more information: Osram Store





