1. పరిచయం
The YATO YT-73091 Digital Clamp Meter is a versatile electrical testing instrument designed for basic electrical measurements. It features an automatic ranging function for most indications and specialized clamps for measuring alternating current (AC) in a single conductor using the induction method. This allows for current measurement without disconnecting the circuit or power source, enabling the measurement of higher currents than conventional multimeters. This manual provides essential information for the safe and effective use of your device.
2. భద్రతా సమాచారం
Always observe basic safety precautions when using this device to reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury. Read all instructions carefully before use.
- వాల్యూమ్ను కొలవడానికి ప్రయత్నించవద్దుtages or currents exceeding the specified maximum limits of the device.
- ఏదైనా కొలతలు చేసే ముందు పరీక్ష లీడ్లు మంచి స్థితిలో ఉన్నాయని మరియు సరిగ్గా కనెక్ట్ అయ్యాయని నిర్ధారించుకోండి.
- Never touch the bare wires or terminals when the circuit is live.
- వాల్యూమ్తో పని చేస్తున్నప్పుడు జాగ్రత్త వహించండిtag60V DC లేదా 30V AC RMS కంటే ఎక్కువ, ఎందుకంటే ఇవి షాక్ ప్రమాదాన్ని కలిగిస్తాయి.
- Always turn off the power to the circuit before connecting or disconnecting test leads for resistance or continuity measurements.
- మీటర్ దెబ్బతిన్నట్లు కనిపిస్తే లేదా సి ఉంటే దాన్ని ఆపరేట్ చేయవద్దుasing తెరిచి ఉంది.
- ఖచ్చితమైన రీడింగ్లను నిర్ధారించడానికి తక్కువ బ్యాటరీ సూచిక కనిపించినప్పుడు వెంటనే బ్యాటరీలను మార్చండి.
3. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The YATO YT-73091 Digital Clamp Meter consists of the main unit, test leads, and a temperature probe. Familiarize yourself with the components shown below.
This image displays the YATO YT-73091 Digital Clamp Meter, highlighting its main body with the clamp jaws, rotary dial, LCD screen, and input jacks. The red and black test leads, along with a temperature probe, are also shown alongside the meter.
3.1 కీలక భాగాలు
- Clamp దవడలు: AC కరెంట్ యొక్క నాన్-కాంటాక్ట్ కొలతకు ఉపయోగిస్తారు.
- రోటరీ ఫంక్షన్ డయల్: Selects the desired measurement function (Voltage, కరెంట్, రెసిస్టెన్స్, మొదలైనవి).
- LCD డిస్ప్లే: కొలత రీడింగ్లు, యూనిట్లు మరియు ఫంక్షన్ సూచికలను చూపుతుంది.
- ఇన్పుట్ జాక్స్: For connecting test leads (COM, VΩ, mA).
- ఫంక్షన్ బటన్లు: Include FUNC (function selection), RANGE (manual range), MAX (maximum value hold), DATA (data hold).
This image provides a closer look at the operational face of the YATO YT-73091, showing the LCD screen, the central rotary dial with various measurement settings (V, A, Ω, T, diode, continuity), and the control buttons for functions like RANGE, MAX, and DATA. Icons for Auto Power Off and Auto Range are also visible.
4. సెటప్
4.1 బ్యాటరీ ఇన్స్టాలేషన్
The YATO YT-73091 typically uses standard batteries. To install or replace batteries:
- మీటర్ ఆఫ్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- మీటర్ వెనుక భాగంలో బ్యాటరీ కంపార్ట్మెంట్ కవర్ను గుర్తించండి.
- రిటైనింగ్ స్క్రూ(లు) విప్పు మరియు కవర్ తొలగించండి.
- Insert new batteries, observing the correct polarity (+ and -).
- బ్యాటరీ కంపార్ట్మెంట్ కవర్ను మార్చి, దానిని స్క్రూ(లు)తో భద్రపరచండి.
4.2 టెస్ట్ లీడ్లను కనెక్ట్ చేయడం
చాలా వాల్యూమ్లకుtage, resistance, continuity, and temperature measurements, connect the test leads as follows:
- బ్లాక్ టెస్ట్ లీడ్ని ఇన్సర్ట్ చేయండి COM (సాధారణ) ఇన్పుట్ జాక్.
- రెడ్ టెస్ట్ లీడ్ని ఇన్సర్ట్ చేయండి VΩ input jack for voltage, resistance, continuity, and temperature measurements.
For AC current measurements, the clamp jaws are used, and test leads are generally not required unless simultaneous voltage కొలత అవసరం.
5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
This section details how to perform various measurements with your YATO YT-73091 Digital Clamp మీటర్.
5.1 Automatic Ranging (AUTO Function)
The meter features an ఆటో function, which automatically adjusts the measuring range. This is beneficial when measuring unknown values, as it eliminates the need to manually select ranges from largest to smallest to avoid damaging the device. By default, the meter starts in AUTO mode.
5.2 Manual Ranging (RANGE Function)
While AUTO mode is convenient, you can manually change the measuring range using the RANGE button if a specific range is desired or for faster readings in a known range.
5.3 AC Current Measurement (0-600A)
AC కరెంట్ని కొలవడానికి:
- Turn the rotary dial to the AC Current (A~) position.
- cl తెరవండిamp ట్రిగ్గర్ నొక్కడం ద్వారా దవడలు.
- సర్క్యూట్లోని ఒకే ఒక కండక్టర్ను cl తో చుట్టుముట్టండి.amp jaws. Ensure the jaws are fully closed around the conductor.
- LCD డిస్ప్లేలో ప్రస్తుత విలువను చదవండి.
ముఖ్యమైన: Clamp meter measures current inductively. For accurate readings, only a single conductor should be placed within the jaws. Placing multiple conductors (e.g., both live and neutral wires) will result in a zero or incorrect reading.
5.4 AC/DC వాల్యూమ్tage Measurement (0-600V)
AC లేదా DC వాల్యూమ్ని కొలవడానికిtage:
- బ్లాక్ టెస్ట్ లీడ్ను కనెక్ట్ చేయండి COM జాక్ మరియు రెడ్ టెస్ట్ దీనికి దారి తీస్తాయి VΩ జాక్.
- Turn the rotary dial to the AC Voltage (V~) లేదా DC వాల్యూమ్tage (V-) position.
- Carefully touch the test probes to the points in the circuit where you want to measure voltage.
- సంపుటాన్ని చదవండిtagఎల్సిడి డిస్ప్లేపై ఇ విలువ.
5.5 Resistance Measurement (0-20MΩ)
ప్రతిఘటనను కొలవడానికి:
- Ensure the circuit is de-energized before connecting the test leads.
- బ్లాక్ టెస్ట్ లీడ్ను కనెక్ట్ చేయండి COM జాక్ మరియు రెడ్ టెస్ట్ దీనికి దారి తీస్తాయి VΩ జాక్.
- Turn the rotary dial to the Resistance (Ω) position.
- Touch the test probes across the component or circuit path you wish to measure.
- LCD డిస్ప్లేలో నిరోధక విలువను చదవండి.
5.6 Continuity Test (0-120Ω)
కొనసాగింపు పరీక్ష నిర్వహించడానికి:
- సర్క్యూట్ డి-ఎనర్జైజ్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- బ్లాక్ టెస్ట్ లీడ్ను కనెక్ట్ చేయండి COM జాక్ మరియు రెడ్ టెస్ట్ దీనికి దారి తీస్తాయి VΩ జాక్.
- Turn the rotary dial to the Continuity (speaker icon) position.
- Touch the test probes across the component or circuit path. If continuity exists (resistance below approximately 120Ω), the meter will emit an audible beep.
5.7 Temperature Measurement (-20 to 1000 °C)
ఉష్ణోగ్రతను కొలవడానికి:
- Connect the temperature probe to the appropriate input jacks (usually the COM మరియు VΩ jacks, or dedicated temperature jacks if present).
- Turn the rotary dial to the Temperature (°C) position.
- మీరు ఉష్ణోగ్రతను కొలవాలనుకుంటున్న వస్తువుపై లేదా సమీపంలో ఉష్ణోగ్రత ప్రోబ్ యొక్క కొనను ఉంచండి.
- LCD డిస్ప్లేలో ఉష్ణోగ్రత విలువను చదవండి.
5.8 Measurement Accuracy and Error
The accuracy of the YT-73091 meter is specified as a percentage of the reading plus a number of digits. For example, for AC current measurement, the accuracy is ± (2.5% + 5 digits), with a resolution of 0.1A.
To calculate the measurement error for a reading of 30A AC:
- Error = (30A * 2.5%) + (5 * 0.1A) = 0.75A + 0.5A = 1.25A
- Therefore, a reading of 30A would be 30A ± 1.25A.
గమనిక: The YT-73091 meter does not feature True RMS measurement. Therefore, the displayed RMS voltage and AC current values are accurate only for pure sinusoidal waveforms.
6. నిర్వహణ
6.1 శుభ్రపరచడం
మీటర్ను తుడవండి casinప్రకటనతో గ్రాamp వస్త్రం మరియు తేలికపాటి డిటర్జెంట్. అబ్రాసివ్లు లేదా ద్రావకాలను ఉపయోగించవద్దు. ఉపయోగించే ముందు మీటర్ పొడిగా ఉందని నిర్ధారించుకోండి.
6.2 బ్యాటరీ భర్తీ
Replace batteries as described in Section 4.1 when the low battery indicator appears on the display. Always use the specified battery type.
6.3 నిల్వ
ఎక్కువసేపు ఉపయోగంలో లేనప్పుడు, లీకేజీని నివారించడానికి బ్యాటరీలను తీసివేయండి. మీటర్ను చల్లని, పొడి ప్రదేశంలో, ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి మరియు తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలకు దూరంగా నిల్వ చేయండి.
This image shows the YATO YT-73091 clamp meter, test leads, and instruction manual neatly organized within a black zippered carrying case, demonstrating proper storage for protection and portability.
7. ట్రబుల్షూటింగ్
- No Display / Weak Display: Check battery installation and replace batteries if necessary. Ensure the rotary dial is not in the OFF position.
- సరికాని రీడింగ్లు:
- రోటరీ డయల్లో సరైన ఫంక్షన్ ఎంచుకోబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- పరీక్ష లీడ్లు సరిగ్గా కనెక్ట్ అయ్యాయని మరియు దెబ్బతినలేదని ధృవీకరించండి.
- For AC current, ensure only one conductor is within the clamp దవడలు.
- For resistance/continuity, ensure the circuit is de-energized.
- Consider the accuracy specifications and potential measurement error.
- No Continuity Beep: Ensure the circuit is de-energized and the resistance is below the continuity threshold (approx. 120Ω).
8. స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | స్పెసిఫికేషన్ |
|---|---|
| మోడల్ సంఖ్య | YT-73091 |
| AC వాల్యూమ్tagఇ కొలత | 0-600V |
| DC సంtagఇ కొలత | 0-600V |
| ఎసి ప్రస్తుత కొలత | 0-600A |
| ప్రతిఘటన కొలత | 0-20MΩ |
| కంటిన్యుటీ టెస్ట్ | 0-120Ω |
| ఉష్ణోగ్రత కొలత | -20 నుండి 1000 °C |
| శక్తి మూలం | కార్డెడ్ ఎలక్ట్రిక్ (Note: This refers to the type of circuits it can measure, the meter itself is typically battery-powered.) |
| వస్తువు బరువు | 0.34 కిలోగ్రాములు (337 గ్రా) |
| కొలతలు (L x W x H) | 23 x 8 x 2.9 సెంటీమీటర్లు |
| తయారీదారు | యాటో |
| మూలం దేశం | చైనా |
Note: Specifications are subject to change without notice. Refer to the product packaging or official Yato webఅత్యంత ప్రస్తుత సమాచారం కోసం సైట్.
9. వారంటీ మరియు మద్దతు
For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your YATO YT-73091 Digital Clamp Meter, please refer to the warranty card included with your product or contact Yato customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webసైట్ లేదా ఉత్పత్తి ప్యాకేజింగ్.
