1. పరిచయం
This manual provides detailed instructions for the Gembird KB-BT-001-W-DE Slimline Bluetooth Keyboard. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan. This keyboard is designed for seamless wireless connectivity with various Bluetooth-enabled devices.
2. ప్యాకేజీ విషయాలు
- Gembird KB-BT-001-W-DE Bluetooth Keyboard (German QWERTZ Layout, White)
- USB కేబుల్
- వినియోగదారు మాన్యువల్
3 కీ ఫీచర్లు
- Slimline Bluetooth V 3.0 Wireless Keyboard (German QWERTZ Layout)
- Ultra-flat and ergonomic design
- Supports common Bluetooth-enabled devices: smartphones, tablets, PCs, and laptops
- Soft-touch keys for comfortable typing
- Convenient multimedia keys
- Compact size (28.7 x 2 x 13.7 cm) ideal for travel
- Compatible with Windows (XP, Vista, 7, 8) and Apple (iPad, iPhone, iPod Touch, MAC OS)
- ఆపరేటింగ్ పరిధి: 10 మీటర్ల వరకు
4. సిస్టమ్ అవసరాలు
- Device with Bluetooth connectivity (e.g., PC, laptop, tablet, smartphone)
- Supported Operating Systems: Windows XP/Vista/7/8, Apple iOS (iPad, iPhone, iPod Touch), Mac OS
5. సెటప్ మరియు జత చేయడం
5.1. Powering On the Keyboard
Locate the power switch on the keyboard, usually on the side or back. Slide it to the "ON" position. The keyboard's indicator light (often blue or green) should illuminate briefly, indicating it is powered on and ready for pairing.
5.2. మీ పరికరంతో జత చేయడం
- మీ పరికరంలో బ్లూటూత్ను ప్రారంభించండి: Go to your device's settings and ensure Bluetooth is turned on.
- జత చేసే విధానాన్ని నమోదు చేయండి: On the Gembird keyboard, press the కనెక్ట్ చేయండి or జత చేయడం button (if available, typically a small button on the back or bottom, or a key combination like Fn + C). The indicator light should start blinking rapidly, signifying it is in pairing mode.
- కోసం వెతకండి పరికరాలు: On your device, search for available Bluetooth devices. The keyboard should appear as "Gembird KB-BT-001-W-DE" or similar.
- ఎంచుకోండి మరియు కనెక్ట్ చేయండి: Select the keyboard from the list. Your device may prompt you to enter a pairing code displayed on the screen. Type this code using the Gembird keyboard and press నమోదు చేయండి.
- ధృవీకరణ: Once successfully paired, the indicator light on the keyboard will stop blinking and remain solid or turn off, and your device will show the keyboard as "Connected."
Note: The exact pairing process may vary slightly depending on your device's operating system. Refer to your device's manual for specific Bluetooth pairing instructions.
6. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
6.1. ప్రాథమిక వినియోగం
Once paired, the keyboard functions like a standard QWERTZ keyboard. Simply begin typing. Ensure the keyboard is within the 10-meter operating range of your device for optimal performance.
6.2. మల్టీమీడియా మరియు ఫంక్షన్ కీలు
The Gembird KB-BT-001-W-DE keyboard includes dedicated function keys (F1-F12) and multimedia shortcuts. To activate the secondary functions (blue icons) on the F-keys, press and hold the Fn key (located near the left Ctrl key) and then press the desired F-key.
| కీ కలయిక | ఫంక్షన్ | వివరణ |
|---|---|---|
| Fn + F1 | F11 | Standard F11 key function. |
| Fn + F2 | F12 | Standard F12 key function. |
| Fn + F3 | ఇమెయిల్ | Opens default email client. |
| Fn + F4 | Browser/Home | Opens default web browser or navigates to home page. |
| Fn + F5 | మీడియా ప్లేయర్ | Launches default media player. |
| Fn + F6 | మునుపటి ట్రాక్ | Skips to the previous track in media playback. |
| Fn + F7 | ప్లే/పాజ్ చేయండి | Toggles play/pause for media playback. |
| Fn + F8 | తదుపరి ట్రాక్ | Skips to the next track in media playback. |
| Fn + F9 | మ్యూట్ చేయండి | ఆడియోను మ్యూట్ చేస్తుంది/అన్మ్యూట్ చేస్తుంది. |
| Fn + F10 | వాల్యూమ్ డౌన్ | సిస్టమ్ వాల్యూమ్ను తగ్గిస్తుంది. |
| Fn + F11 | వాల్యూమ్ అప్ | సిస్టమ్ వాల్యూమ్ను పెంచుతుంది. |
| Fn + F12 | లాక్ స్క్రీన్ | Locks the computer screen. |
| Fn + Num Lock | Numeric Keypad Toggle | Activates/deactivates the embedded numeric keypad (U, I, O, J, K, L, M keys). |
6.3. Keyboard Layout (German QWERTZ)
This keyboard features a German QWERTZ layout. Key positions for special characters and symbols may differ from standard QWERTY layouts. Refer to the keycaps for specific character placements.
మూర్తి 1: Gembird KB-BT-001-W-DE Slimline Bluetooth Keyboard. This image displays the full keyboard, highlighting its compact design and German QWERTZ key layout, including function keys with multimedia shortcuts and the embedded numeric keypad on the right side.
7. నిర్వహణ
7.1. శుభ్రపరచడం
- కీబోర్డ్ను పవర్ నుండి డిస్కనెక్ట్ చేసి, శుభ్రం చేసే ముందు దాన్ని ఆపివేయండి.
- కొద్దిగా మెత్తని, మెత్తని బట్టను ఉపయోగించండి dampనీరు లేదా తేలికపాటి శుభ్రపరిచే ద్రావణంతో కలుపుతారు.
- అధిక తేమను నివారించండి మరియు క్లీనర్లను నేరుగా కీబోర్డ్పై పిచికారీ చేయవద్దు.
- కీల మధ్య దుమ్ము మరియు శిధిలాల కోసం, సంపీడన గాలిని ఉపయోగించండి.
7.2. బ్యాటరీ సంరక్షణ
- If the keyboard uses rechargeable batteries, charge it regularly using the provided USB cable.
- If it uses disposable batteries, replace them when the low battery indicator (if present) illuminates or performance degrades.
- Turn off the keyboard when not in use for extended periods to conserve battery life.
8. ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| కీబోర్డ్ కనెక్ట్ కావడం/జత చేయడం లేదు. | Bluetooth is off on device; keyboard not in pairing mode; low battery; too far from device. | Ensure Bluetooth is enabled. Put keyboard in pairing mode. Charge/replace batteries. Move keyboard closer to device (within 10m). Try re-pairing. |
| Keys not responding or delayed input. | Low battery; interference; out of range. | Charge/replace batteries. Move away from other wireless devices. Ensure keyboard is within range. |
| Incorrect characters typed (e.g., Y and Z swapped). | Device's keyboard layout is set to QWERTY instead of QWERTZ. | Change your device's keyboard input language/layout to German (QWERTZ). |
| మల్టీమీడియా కీలు పనిచేయడం లేదు. | Fn key not pressed; software incompatibility. | మీరు పట్టుకున్నారని నిర్ధారించుకోండి Fn key while pressing the F-key. Update device drivers if applicable. |
9. స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | వివరాలు |
|---|---|
| బ్రాండ్ | జెంబర్డ్ |
| మోడల్ సంఖ్య | KB-BT-001-W-DE |
| కనెక్టివిటీ టెక్నాలజీ | బ్లూటూత్ v3.0 |
| అనుకూల పరికరాలు | పిసి, స్మార్ట్ఫోన్, టాబ్లెట్ |
| కీబోర్డ్ వివరణ | మల్టీమీడియా |
| కీల సంఖ్య | 78 |
| కీబోర్డ్ లేఅవుట్ | QWERTZ (German) |
| చేర్చబడిన భాగాలు | USB కేబుల్ |
| ఆపరేటింగ్ రేంజ్ | 10 మీటర్ వరకు |
| కొలతలు (సుమారుగా) | 28.7 x 13.7 x 2 సెం.మీ (11.3 x 5.4 x 0.8 అంగుళాలు) |
10. వారంటీ మరియు మద్దతు
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Gembird website. Contact details for support are typically provided in the product packaging or on the manufacturer's webసైట్.
- తయారీదారు: జెంబర్డ్
- మద్దతు: Telephone support and email support are mentioned in the product features. Please check the included manual or Gembird's official webప్రస్తుత సంప్రదింపు సమాచారం కోసం సైట్.
