1. పరిచయం
Thank you for choosing Focal R-570C 5x7 2-Way Auditor Series Coaxial Speakers. These speakers are designed to deliver high-quality audio performance in your vehicle. This manual provides essential information for proper installation, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your speakers.
2. భద్రతా సమాచారం
- Always disconnect the vehicle's battery negative terminal before beginning any electrical installation to prevent short circuits.
- Ensure all wiring is properly insulated and secured to prevent damage from vibration or sharp edges.
- వాహన నిర్వహణకు లేదా భద్రతా లక్షణాలకు ఆటంకం కలిగించే ప్రదేశాలలో స్పీకర్లను ఇన్స్టాల్ చేయవద్దు.
- ఇన్స్టాలేషన్ ప్రక్రియలో ఏదైనా భాగం గురించి మీకు ఖచ్చితంగా తెలియకపోతే ఒక ప్రొఫెషనల్ ఇన్స్టాలర్ను సంప్రదించండి.
- Avoid prolonged exposure to high volume levels, which can cause hearing damage.
3. ప్యాకేజీ విషయాలు
మీ ప్యాకేజీ కింది అంశాలను కలిగి ఉండాలి:
- Four (4) Focal R-570C 5x7 2-Way Coaxial Speakers
- మౌంటు హార్డ్వేర్ (స్క్రూలు, క్లిప్లు)
- Speaker grilles (if included with your specific model)
- ఇన్స్ట్రక్షన్ మాన్యువల్

Image: Four Focal R-570C speakers, illustrating the typical contents of a 2-set package.
4. సెటప్ మరియు ఇన్స్టాలేషన్
4.1 ప్రీ-ఇన్స్టాలేషన్ తనిఖీలు
- Verify that the speaker size (5x7 inches) and mounting depth (2-3/8 inches) are compatible with your vehicle's speaker locations.
- Ensure you have all necessary tools: screwdrivers, wire strippers, crimpers, drill (if needed), and safety glasses.
- Plan your wiring path to avoid interference and ensure proper length.
4.2 స్పీకర్లను అమర్చడం
- Carefully remove the existing speakers or trim panels from the desired installation location.
- Position the Focal R-570C speaker in the opening. The speaker is designed to fit 5x7 inch openings and can also be adapted for some 6x8 inch applications.
- Align the mounting holes and secure the speaker using the provided screws. Do not overtighten.

Image: Front and angled views of the Focal R-570C speaker, showing its design for mounting.
4.3 వైరింగ్ కనెక్షన్లు
The R-570C speakers have an impedance of 4 ohms. Ensure your amplifier or head unit is compatible with this impedance. Connect the speaker wires as follows:
- స్పీకర్ యొక్క పాజిటివ్ (+) టెర్మినల్ను మీ పవర్ అవుట్పుట్ యొక్క పాజిటివ్ (+) అవుట్పుట్కి కనెక్ట్ చేయండి. ampలిఫైయర్/హెడ్ యూనిట్.
- స్పీకర్ యొక్క నెగటివ్ (-) టెర్మినల్ను మీ నెగటివ్ (-) అవుట్పుట్కి కనెక్ట్ చేయండి. ampలిఫైయర్/హెడ్ యూనిట్.
- Maintain correct polarity for all speakers to ensure proper sound staging and bass response. Incorrect wiring can lead to poor audio quality.

చిత్రం: వెనుక view of Focal R-570C speakers, illustrating the wiring terminals for connection.
5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
Once installed and wired correctly, your Focal R-570C speakers will operate as part of your vehicle's audio system. Follow these general guidelines:
- పవర్ ఆన్: Turn on your vehicle's head unit or ampజీవితకాలం.
- వాల్యూమ్ సర్దుబాటు: వాల్యూమ్ను తక్కువ స్థాయిలో ప్రారంభించి, క్రమంగా దానిని సౌకర్యవంతమైన శ్రవణ స్థాయికి పెంచండి.
- ఆడియో సెట్టింగ్లు: మీ హెడ్ యూనిట్లో బాస్, ట్రెబుల్, బ్యాలెన్స్ మరియు ఫేడర్ సెట్టింగ్లను సర్దుబాటు చేయండి లేదా amplifier to optimize sound quality to your preference. Avoid excessive bass or treble boost, which can distort sound or damage speakers.
- బ్రేక్-ఇన్ పీరియడ్: Allow a short break-in period (approximately 10-20 hours of normal listening) for the speaker components to loosen and achieve their optimal performance.
6. నిర్వహణ
The Focal R-570C speakers require minimal maintenance:
- శుభ్రపరచడం: స్పీకర్ గ్రిల్స్ మరియు కోన్స్ నుండి దుమ్మును సున్నితంగా తుడవడానికి మృదువైన, పొడి వస్త్రాన్ని ఉపయోగించండి. కఠినమైన రసాయనాలు లేదా రాపిడి క్లీనర్లను ఉపయోగించవద్దు.
- తనిఖీ: స్పీకర్ కనెక్షన్లు బిగుతుగా ఉన్నాయో లేదో కాలానుగుణంగా తనిఖీ చేయండి మరియు వైర్లు చిరిగిపోకుండా లేదా బయట పడకుండా చూసుకోండి.
- పర్యావరణ కారకాలు: While designed for automotive use, these speakers are not waterproof. Avoid direct exposure to water or excessive moisture.
7. ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| స్పీకర్ల నుండి శబ్దం లేదు | సరికాని వైరింగ్, వదులుగా ఉన్న కనెక్షన్లు, amplifier/head unit off or faulty. | Check all wiring connections for correct polarity and tightness. Ensure amplifier/head unit is powered on and functioning. |
| వక్రీకరించిన ధ్వని | Volume too high, incorrect audio settings, damaged speaker, insufficient ampబలవంతపు శక్తి. | Reduce volume. Adjust bass/treble settings. Check speaker for visible damage. Ensure ampలైఫైయర్ తగినంత శక్తిని అందిస్తుంది. |
| బలహీనంగా ఉంది లేదా బాస్ లేదు | Incorrect wiring polarity, phase issues, bass settings too low. | Verify correct wiring polarity for all speakers. Adjust bass settings on head unit/ampజీవితకాలం. |
8. స్పెసిఫికేషన్లు
- స్పీకర్ రకం: 2-Way Coaxial Car Speakers
- వూఫర్ పరిమాణం: 5x7 inches (Polypropylene cone with butyl rubber surround)
- ట్వీటర్: మైలార్ గోపురం
- RMS పవర్ హ్యాండ్లింగ్: ఒక్కో స్పీకర్కు 2-60 వాట్స్
- పీక్ పవర్ హ్యాండ్లింగ్: 120 watts per speaker
- ఫ్రీక్వెన్సీ రెస్పాన్స్: 60 హెర్ట్జ్ - 20,000 హెర్ట్జ్
- సున్నితత్వం: 91.6 డిబి
- ఇంపెడెన్స్: 4 ఓం
- మౌంటు లోతు: 2-3/8 అంగుళాలు
- బుట్ట: దృ steel మైన ఉక్కు
- సిఫార్సు చేయబడిన ఉపయోగం: కార్ ఆడియో
- కనెక్టివిటీ: వైర్డు
- Weight (per set): సుమారు 12 పౌండ్లు
9. వారంటీ మరియు మద్దతు
Focal products are designed and manufactured to high standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Focal website. For technical support or service inquiries, please contact Focal customer service or your authorized Focal dealer.
Focal Official Webసైట్: www.focal.com





