పరిచయం
This user manual provides essential information for the safe and effective operation of your APA 16623 Digital Workshop Battery Charger. This microprocessor-controlled battery charger is designed for various types of lead-acid batteries, including AGM, Gel, Wet, and Maintenance-Free batteries, and aims to extend battery life. It features advanced automatic protection mechanisms against overheating, short circuits, and reverse polarity. The integrated multi-function indicator provides real-time feedback on charging progress and overall battery health. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
భద్రతా సూచనలు
పరికరానికి గాయం లేదా నష్టం జరగకుండా నిరోధించడానికి ఎల్లప్పుడూ క్రింది భద్రతా జాగ్రత్తలను గమనించండి:
- Read all instructions before using the charger.
- వర్షం లేదా తడి పరిస్థితులకు ఛార్జర్ను బహిర్గతం చేయవద్దు.
- బాగా వెంటిలేషన్ ఉన్న ప్రదేశాలలో మాత్రమే ఉపయోగించండి.
- Ensure the charger is disconnected from the power supply before making or breaking connections to the battery.
- బ్యాటరీలు పేలుడు వాయువులను ఉత్పత్తి చేయగలవు కాబట్టి, ఛార్జింగ్ చేస్తున్నప్పుడు బ్యాటరీ దగ్గర స్పార్క్లు లేదా మంటలు రాకుండా చూసుకోండి.
- బ్యాటరీలతో పనిచేసేటప్పుడు కంటి రక్షణ మరియు రక్షణ దుస్తులను ధరించండి.
- పిల్లలకు దూరంగా ఉంచండి.
- స్తంభింపచేసిన బ్యాటరీలను ఛార్జ్ చేయవద్దు.
- పవర్ కార్డ్ దెబ్బతిన్నట్లయితే, ప్రమాదాన్ని నివారించడానికి తయారీదారు, దాని సేవా ఏజెంట్ లేదా అదే విధంగా అర్హత కలిగిన వ్యక్తులు దానిని భర్తీ చేయాలి.
ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The APA 16623 charger features a robust design with intuitive controls and a clear digital display.

మూర్తి 1: ముందు view of the APA 16623 Digital Workshop Battery Charger with its red and black housing and attached battery clamps.

మూర్తి 2: క్లోజ్-అప్ view of the charger's control panel, showing the digital display, various indicator lights for charging status, battery type selection, and current settings.

మూర్తి 3: వెనుక view of the charger demonstrating the integrated storage for the power cable and battery clamps, ensuring neat and compact storage.

మూర్తి 4: The battery charger shown with its approximate dimensions: 26 cm width, 26 cm depth, and 15 cm height, providing a clear idea of its compact size.
సెటప్
- అన్ప్యాక్: ప్యాకేజింగ్ నుండి ఛార్జర్ మరియు అన్ని ఉపకరణాలను జాగ్రత్తగా తొలగించండి.
- తనిఖీ: Check the charger and cables for any signs of damage. Do not use if damaged.
- ప్లేస్మెంట్: ఛార్జర్ను స్థిరమైన, చదునైన ఉపరితలంపై, బాగా వెంటిలేషన్ ఉన్న ప్రదేశంలో, ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి, ఉష్ణ వనరులు మరియు తేమకు దూరంగా ఉంచండి.
- బ్యాటరీ తయారీ: బ్యాటరీ టెర్మినల్స్ శుభ్రంగా మరియు తుప్పు పట్టకుండా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి. అవసరమైతే, వాటిని వైర్ బ్రష్తో శుభ్రం చేయండి.
ఆపరేటింగ్ సూచనలు
1. Connecting the Charger to the Battery
- AC పవర్ అవుట్లెట్ నుండి ఛార్జర్ అన్ప్లగ్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- Connect the RED (+) positive clamp పాజిటివ్ (+) బ్యాటరీ టెర్మినల్కు.
- Connect the BLACK (-) negative clamp to the negative (-) battery terminal. For vehicles, connect the black clamp to the vehicle chassis away from the battery and fuel line if the battery is still in the vehicle.
- కనెక్షన్లు సురక్షితంగా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి.
2. Connecting to Power and Selecting Mode
- Plug the charger's power cord into a standard 240V AC power outlet.
- డిజిటల్ డిస్ప్లే ప్రకాశిస్తుంది.
- Use the "Battery Type" button to select the appropriate battery type (AGM, GEL, STD) and voltage (6V or 12V). The charger automatically detects the voltage for 12V batteries.
- Use the "Charge Current" button to select the desired charging current (2A, 10A, or 20A). For most applications, the "AUTO 0-20A" mode is recommended, which automatically adjusts the current.
- Press the "Start/Stop" button to begin charging. The display will show charging progress and battery status.
3. ఛార్జింగ్ ప్రక్రియ
The charger features a multi-stagఇ ఛార్జింగ్ ప్రక్రియ:
- డీసల్ఫేషన్: If a deeply discharged or sulfated battery is detected, the charger may enter a desulfation phase (indicated by "Reparatur" on the display, lasting 30min-2h).
- సాఫ్ట్ ప్రారంభం: Gradually increases current to protect the battery.
- బల్క్ ఛార్జ్: Charges the battery at the maximum selected current until it reaches approximately 80% capacity.
- శోషణ ఛార్జ్: తగ్గిన ఛార్జీలుasing current until the battery is fully charged.
- Float/Maintenance Charge: Once fully charged ("Voll" indicated), the charger switches to a maintenance mode, providing a small current to keep the battery at optimal charge.
4. Jump Start Function (100A)
The charger can provide a temporary boost for starting a vehicle with a discharged battery.
- Ensure the charger is connected to the battery and power as described above.
- Select the "Starthilfe 100A" (Jump Start 100A) mode.
- Attempt to start the vehicle. Do not crank for more than 5 seconds. Wait at least 1 minute between attempts.
- Once the vehicle starts, disconnect the charger from the AC outlet first, then disconnect the clamps from the battery/chassis.
5. Disconnecting the Charger
- Press the "Start/Stop" button to stop charging.
- Unplug the charger from the AC power outlet.
- Disconnect the BLACK (-) negative clamp from the battery/chassis.
- RED (+) పాజిటివ్ clని డిస్కనెక్ట్ చేయండిamp బ్యాటరీ టెర్మినల్ నుండి.
నిర్వహణ
- శుభ్రపరచడం: Clean the charger's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- కేబుల్ తనిఖీ: ఛార్జింగ్ కేబుల్స్ మరియు cl లను క్రమం తప్పకుండా తనిఖీ చేయండిampఏవైనా నష్టం, చిరిగిపోవడం లేదా తుప్పు పట్టడం వంటి సంకేతాల కోసం లు. అవసరమైతే భర్తీ చేయండి.
- నిల్వ: Store the charger in a cool, dry place when not in use. Utilize the integrated cable storage to keep cables tidy.
- వెంటిలేషన్: వేడెక్కకుండా ఉండటానికి వెంటిలేషన్ ఓపెనింగ్లు దుమ్ము మరియు శిధిలాల నుండి స్పష్టంగా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి.
ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| ఛార్జర్ ఆన్ అవ్వదు. | No power supply; faulty outlet; damaged power cord. | Check power connection; try a different outlet; inspect power cord for damage. |
| "Fehler" (Error) indicator lights up. | Reverse polarity connection; short circuit; battery fault. | Cl తనిఖీ చేయండిamp connections (red to +ve, black to -ve); inspect cables for shorts; test battery condition. |
| బ్యాటరీ ఛార్జింగ్ లేదు. | Incorrect mode selected; poor connection; deeply discharged battery. | Verify battery type and voltage selection; ensure clamps are securely connected; allow time for desulfation mode if applicable. |
| Charger overheats. | పేలవమైన వెంటిలేషన్; అధిక భారం. | Ensure adequate ventilation around the charger; reduce charging current if possible. |
స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | స్పెసిఫికేషన్ |
|---|---|
| బ్రాండ్ | APA |
| మోడల్ | 16623 |
| ఇన్పుట్ వాల్యూమ్tage | 240V AC |
| అవుట్పుట్ వాల్యూమ్tage | 6V / 12V DC |
| ఛార్జింగ్ కరెంట్ | 2A, 10A, 20A (Automatic 0-20A) |
| జంప్ స్టార్ట్ కరెంట్ | 100A |
| బ్యాటరీ రకాలు | AGM, Gel, Wet, Maintenance-Free Lead-Acid Batteries |
| ఛార్జింగ్ సమయం | Approx. 2 hours (depending on battery size and discharge level) |
| మెటీరియల్ | ప్లాస్టిక్ హౌసింగ్ |
| కొలతలు (L x W x H) | 26 సెం.మీ x 26 సెం.మీ x 15 సెం.మీ (సుమారుగా) |
| బరువు | 5783 Grams (approx. 5.78 kg) |
| భద్రతా వర్తింపు | UL (as per specification) |
వారంటీ మరియు మద్దతు
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact APA customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
తయారీదారు: EAL GmbH





