1. పరిచయం
Thank you for choosing the Eufab Automatic Charger 16616. This intelligent battery charger is designed for safe and efficient charging of 6V and 12V lead-acid batteries, including AGM, Gel, Wet, and maintenance-free types. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper operation and to prevent damage to the charger or battery.
2. ముఖ్యమైన భద్రతా సూచనలు
విద్యుత్ షాక్, అగ్ని లేదా గాయాన్ని నివారించడానికి ఎల్లప్పుడూ క్రింది భద్రతా జాగ్రత్తలను గమనించండి:
- This charger is for charging 6V and 12V lead-acid batteries only. Do not use it for other battery types.
- Ensure adequate ventilation during charging. Batteries can produce explosive gases.
- Avoid open flames, sparks, and smoking near the battery during charging.
- బ్యాటరీలతో పనిచేసేటప్పుడు కంటి రక్షణ మరియు రక్షణ దుస్తులను ధరించండి.
- Disconnect the AC power supply before connecting or disconnecting the charging clampబ్యాటరీకి లు.
- వర్షం లేదా అధిక తేమ ఛార్జర్ను బహిర్గతం చేయవద్దు.
- పవర్ కార్డ్ దెబ్బతిన్నట్లయితే, ప్రమాదాన్ని నివారించడానికి తయారీదారు, దాని సేవా ఏజెంట్ లేదా అదే విధంగా అర్హత కలిగిన వ్యక్తులు దానిని భర్తీ చేయాలి.
- పిల్లలకు దూరంగా ఉంచండి.
3. ప్యాకేజీ విషయాలు
ప్యాకేజీలో అన్ని అంశాలు ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి:
- 1 x Eufab Automatic Charger 16616
- 1 x వినియోగదారు మాన్యువల్
4. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
Familiarize yourself with the components of your Eufab Automatic Charger 16616:
Image 1: The Eufab Automatic Charger 16616, showing the main unit with its digital display, mode button, power plug, and red and black battery clamps.
The charger features a digital display for voltage readings, a mode button to select charging programs, and robust battery clamps for secure connection.
5. సెటప్ మరియు కనెక్షన్
Follow these steps to properly set up and connect your charger:
- బ్యాటరీని సిద్ధం చేయండి: Ensure the battery terminals are clean and free of corrosion. If the battery has removable caps, check the electrolyte level and top up with distilled water if necessary (for wet batteries).
- బ్యాటరీకి కనెక్ట్ చేయండి: First, connect the red positive (+) clamp to the positive (+) battery terminal. Then, connect the black negative (-) clamp to the negative (-) battery terminal. For vehicles, if the battery is still installed, connect the black clamp బ్యాటరీ మరియు ఇంధన లైన్ నుండి దూరంగా ఉన్న వాహన చట్రానికి.
- శక్తికి కనెక్ట్ చేయండి: Plug the charger's AC power cord into a standard 220V-240V, 50/60Hz electrical outlet. The charger will power on.
Image 2: The Eufab Automatic Charger 16616 connected to a car battery, demonstrating proper clamp placement on the battery terminals.
6. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
Once connected, the charger will automatically detect the battery voltage (6V or 12V). Use the 'MODE' button to select the appropriate charging program if multiple options are available (e.g., for different battery types or charging speeds). The display will show the current voltagఇ మరియు ఛార్జింగ్ స్థితి.
ఛార్జింగ్ ప్రక్రియ:
- The charger will begin charging automatically. It features a multi-stagబ్యాటరీ జీవితకాలం మరియు పనితీరును ఆప్టిమైజ్ చేయడానికి ఇ ఛార్జింగ్ ప్రక్రియ.
- The display will indicate the charging progress.
- Once the battery is fully charged, the charger will switch to a maintenance (float) mode to prevent overcharging.
Disconnecting the Charger:
- Unplug the AC power cord from the electrical outlet.
- నలుపు ప్రతికూల (-) clని డిస్కనెక్ట్ చేయండిamp from the battery terminal (or vehicle chassis).
- ఎరుపు పాజిటివ్ (+) clని డిస్కనెక్ట్ చేయండిamp పాజిటివ్ (+) బ్యాటరీ టెర్మినల్ నుండి.
7. సంరక్షణ మరియు నిర్వహణ
To ensure the longevity and optimal performance of your Eufab Automatic Charger 16616:
- ఛార్జర్ శుభ్రం చేయండి casinమృదువైన, పొడి గుడ్డతో జి. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలను ఉపయోగించవద్దు.
- Inspect the cables and clamps regularly for any signs of damage or wear. Replace if necessary.
- ఛార్జర్ను ఉపయోగంలో లేనప్పుడు చల్లని, పొడి ప్రదేశంలో, ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి మరియు తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలకు దూరంగా నిల్వ చేయండి.
- Ensure the cables are neatly coiled to prevent tangling and damage.
8. ట్రబుల్షూటింగ్
మీ ఛార్జర్తో మీకు సమస్యలు ఎదురైతే, ఈ క్రింది సాధారణ సమస్యలు మరియు పరిష్కారాలను చూడండి:
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| ఛార్జర్ ఆన్ అవ్వదు. | అవుట్లెట్ నుండి విద్యుత్ లేదు; కనెక్షన్ తప్పు. | Check the power outlet with another appliance. Ensure the power cord is securely plugged into the charger and the outlet. |
| ఛార్జర్ బ్యాటరీని ఛార్జ్ చేయడం లేదు. | బ్యాటరీ కనెక్షన్ తప్పు; బ్యాటరీ చాలా లోతుగా డిస్చార్జ్ చేయబడింది; తప్పు మోడ్ ఎంచుకోబడింది. | Verify correct polarity of clamps (+ to +, - to -). Ensure battery voltage is within the charger's range. Select the appropriate charging mode. |
| ఛార్జర్ ఎర్రర్ కోడ్ను ప్రదర్శిస్తుంది. | Internal fault; battery fault. | Disconnect the charger from power and battery, then reconnect. If the error persists, consult customer support. |
9. సాంకేతిక లక్షణాలు
- మోడల్: 16616
- ఇన్పుట్ వాల్యూమ్tage: 220V - 240V AC, 50/60 Hz
- అవుట్పుట్ వాల్యూమ్tage: 6V / 12V DC
- ఛార్జ్ కరెంట్:
- 2A (for 6V or 12V batteries from 1.2 Ah to 14 Ah)
- 4A (for 12V batteries from 14 Ah to 120 Ah)
- ఛార్జ్ వాల్యూమ్tagఇ (నామమాత్రం):
- 6V Mode: 7.2 - 7.4 V
- 12V Mode: 14.3 - 14.8 V
- అనుకూల బ్యాటరీ రకాలు: 6V and 12V Lead-Acid (AGM, Gel, Wet, Maintenance-Free)
- బరువు: 438 గ్రాములు
- భద్రతా ప్రమాణాలు: UL కంప్లైంట్
- తయారీదారు: EAL GmbH
- మూలం దేశం: ఫ్రాన్స్
10. వారంటీ మరియు మద్దతు
The Eufab Automatic Charger 16616 comes with a 1-year warranty on spare parts, as per manufacturer specifications. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty validation.
