పరిచయం
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Kalorik TKG WM 1050 CO Reversible Waffle Maker. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your appliance.
ముఖ్యమైన భద్రతా సూచనలు
హెచ్చరిక: అగ్ని ప్రమాదం, విద్యుత్ షాక్ లేదా గాయం ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి, ఎల్లప్పుడూ ఈ ప్రాథమిక భద్రతా జాగ్రత్తలను అనుసరించండి:
- ఉపకరణాన్ని ఆపరేట్ చేయడానికి ముందు అన్ని సూచనలను చదవండి.
- వేడి ఉపరితలాలను తాకవద్దు. హ్యాండిల్స్ లేదా నాబ్లను ఉపయోగించండి.
- To protect against electrical hazards, do not immerse the cord, plugs, or the appliance itself in water or other liquids.
- ఏదైనా ఉపకరణాన్ని పిల్లలు లేదా సమీపంలో ఉపయోగించినప్పుడు నిశిత పర్యవేక్షణ అవసరం.
- ఉపయోగంలో లేనప్పుడు మరియు శుభ్రపరిచే ముందు అవుట్లెట్ నుండి అన్ప్లగ్ చేయండి. విడిభాగాలను ధరించడానికి లేదా తీయడానికి ముందు మరియు ఉపకరణాన్ని శుభ్రపరిచే ముందు చల్లబరచడానికి అనుమతించండి.
- దెబ్బతిన్న త్రాడు లేదా ప్లగ్తో లేదా ఉపకరణం పనిచేయకపోవడం లేదా ఏ విధంగానైనా దెబ్బతిన్న తర్వాత ఏ ఉపకరణాన్ని ఆపరేట్ చేయవద్దు. పరీక్ష, మరమ్మత్తు లేదా సర్దుబాటు కోసం కస్టమర్ మద్దతును సంప్రదించండి.
- ఉపకరణాల తయారీదారు సిఫార్సు చేయని అనుబంధ జోడింపులను ఉపయోగించడం వల్ల గాయాలు సంభవించవచ్చు.
- ఆరుబయట ఉపయోగించవద్దు.
- త్రాడు టేబుల్ లేదా కౌంటర్ అంచుపై వేలాడదీయవద్దు లేదా వేడి ఉపరితలాలను తాకవద్దు.
- వేడి గ్యాస్ లేదా ఎలక్ట్రిక్ బర్నర్ లేదా వేడిచేసిన ఓవెన్లో ఉంచవద్దు.
- వేడి నూనె లేదా ఇతర వేడి ద్రవాలు ఉన్న ఉపకరణాన్ని తరలించేటప్పుడు చాలా జాగ్రత్తగా ఉండాలి.
- ముందుగా ఎల్లప్పుడూ ప్లగ్ను ఉపకరణానికి అటాచ్ చేయండి, తర్వాత త్రాడును గోడ అవుట్లెట్లోకి ప్లగ్ చేయండి. డిస్కనెక్ట్ చేయడానికి, ఏదైనా నియంత్రణను "ఆఫ్"కి తిప్పండి, ఆపై గోడ అవుట్లెట్ నుండి ప్లగ్ను తీసివేయండి.
- ఉపకరణాన్ని ఉద్దేశించిన ఉపయోగం కాకుండా ఇతర వాటి కోసం ఉపయోగించవద్దు.
- ఆపరేషన్ సమయంలో ఉపకరణం స్థిరమైన, వేడి-నిరోధక ఉపరితలంపై ఉంచబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The Kalorik TKG WM 1050 CO is a reversible waffle maker designed for even cooking and easy use. Familiarize yourself with its main components:
- Reversible Baking Unit: Allows 180-degree rotation for uniform batter distribution and cooking.
- Round Baking Plates: Extra deep, non-stick coated, and removable for easy cleaning. Designed to bake up to 4 waffles simultaneously.
- సర్దుబాటు చేయగల థర్మోస్టాట్: For precise temperature control.
- సూచిక లైట్లు: Signal power and readiness.
- కూల్-టచ్ హ్యాండిల్: For safe operation and rotation.
- Stable Base with Cable Storage: Ensures stability and convenient storage.
- Overflow Rim: Helps contain excess batter for cleaner operation.

Image: The Kalorik TKG WM 1050 CO Reversible Waffle Maker in its closed position, showcasing the copper/chrome finish and control knob.

Image: The Kalorik TKG WM 1050 CO Reversible Waffle Maker with its baking plates open, revealing the non-stick surface and a freshly cooked round waffle divided into four sections.
సెటప్ మరియు మొదటి ఉపయోగం
- అన్ప్యాక్: Carefully remove the waffle maker and all packaging materials. Ensure all components are present and undamaged.
- Clean Baking Plates: Before first use, wipe the non-stick baking plates with a damp cloth or sponge. Dry thoroughly. The plates are removable for easier initial cleaning.
- First Heating Cycle: Plug the appliance into a 230V power outlet. Set the thermostat to the maximum setting. Allow the waffle maker to heat for approximately 10 minutes without batter. This process helps to burn off any manufacturing residues and prepare the non-stick surface. A slight odor or smoke may be present during this initial heating; this is normal.
- కూల్ డౌన్: After 10 minutes, unplug the appliance and allow it to cool completely.
- Wipe Again: Once cooled, wipe the baking plates again with a damp cloth. Your waffle maker is now ready for use.
ఆపరేటింగ్ సూచనలు
- పిండిని సిద్ధం చేయండి: Prepare your desired waffle batter according to your recipe.
- ముందుగా వేడి చేయండి: Plug the waffle maker into a 230V power outlet. The red indicator light will illuminate, indicating the appliance is powered on. Set the thermostat to your desired temperature. The green indicator light will illuminate when the waffle maker has reached the set temperature and is ready for baking.
- Lightly Grease (Optional): For best results and to ensure easy release, you may lightly grease the non-stick baking plates with a small amount of cooking oil or butter before adding batter, especially for the first batch.
- పిండిని జోడించండి: Open the waffle maker and pour the prepared batter onto the lower baking plate. Do not overfill; use approximately 1/2 to 3/4 cup of batter, depending on your recipe and desired waffle thickness. The overflow rim helps manage minor excesses.
- మూసివేసి తిప్పండి: Close the waffle maker. Immediately rotate the baking unit 180 degrees using the cool-touch handle. This ensures the batter spreads evenly across both plates, resulting in uniformly cooked waffles.
- కాల్చు: Allow the waffles to bake for the recommended time (typically 3-6 minutes, depending on your recipe and desired crispness). The green indicator light may cycle on and off during baking as the thermostat maintains the temperature.
- వాఫ్ఫల్స్ తొలగించండి: Once cooked, open the waffle maker. Use a heat-resistant, non-metallic utensil (e.g., wooden or silicone spatula) to carefully remove the waffles. Avoid using metal utensils, as they can damage the non-stick coating.
- Continue Baking: Close the waffle maker and allow it to reheat until the green indicator light illuminates again before baking subsequent batches.
- ముగించు: When finished baking, unplug the waffle maker from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning.
శుభ్రపరచడం మరియు నిర్వహణ
Regular cleaning and proper maintenance will extend the life of your waffle maker.
- అన్ప్లగ్ చేసి చల్లబరచండి: ఎల్లప్పుడూ పవర్ అవుట్లెట్ నుండి ఉపకరణాన్ని అన్ప్లగ్ చేసి, శుభ్రం చేయడానికి ముందు పూర్తిగా చల్లబరచడానికి అనుమతించండి.
- Clean Baking Plates: The extra deep, non-stick baking plates are removable for easy cleaning. Carefully detach them once cooled. Wipe the non-stick surfaces with a soft, damp cloth or sponge. For stubborn residue, a small amount of mild dish soap can be used. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching. Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or metal utensils, as these will damage the non-stick coating.
- శుభ్రమైన బాహ్య: బాహ్య హౌసింగ్ను మృదువైన, d తో తుడవండి.amp వస్త్రం. ప్రధాన యూనిట్ను నీటిలో లేదా మరే ఇతర ద్రవంలో ముంచవద్దు.
- Overflow Rim: Clean the overflow rim and any accumulated batter with a damp గుడ్డ.
- నిల్వ: Once clean and dry, store the waffle maker in an upright position to save space. Utilize the integrated cable storage in the base for neat organization.
ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| వాఫ్ఫల్స్ సమానంగా ఉడకడం లేదు. | Insufficient rotation during baking; uneven batter distribution. | Ensure the 180-degree rotation function is used immediately after adding batter. Check thermostat setting. |
| దంపుడులు ప్లేట్లకు అంటుకుంటున్నాయి. | Plates not sufficiently greased; damaged non-stick coating; batter too sticky. | Lightly grease plates before each use. Ensure plates are clean. Avoid using metal utensils. Adjust batter consistency if necessary. |
| వాఫిల్ మేకర్ వేడెక్కదు. | Appliance not plugged in; power outlet malfunction; internal fault. | Check if the power cord is securely plugged into a working 230V outlet. If the problem persists, contact customer support. |
| మొదటిసారి ఉపయోగించినప్పుడు పొగ లేదా అసాధారణ వాసన. | తయారీ ప్రక్రియ నుండి అవశేషాలు. | This is normal during the first heating cycle. Ensure good ventilation. If it persists after initial use, unplug and contact customer support. |
స్పెసిఫికేషన్లు
- బ్రాండ్: కేలరీలు
- మోడల్ సంఖ్య: TKG WM 1050 CO
- రంగు: Copper/Chrome
- పవర్/వాట్tage: 1000 వాట్స్
- వాల్యూమ్tage: 230 వోల్ట్లు
- ఉత్పత్తి కొలతలు: 35.5 x 20.5 x 17.7 సెం.మీ (D x W x H)
- బరువు: 1.98 కిలోలు
- మెటీరియల్: Metal, Plastic, Cast Aluminum, Non-stick coating
- ప్రత్యేక లక్షణాలు: Non-stick coating, Cool-touch handle, 180-degree reversible function, Removable baking plates, Overflow rim, Cable storage
- సామర్థ్యం: 4 round waffles
వారంటీ మరియు మద్దతు
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Kalorik customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Manufacturer: Efbe Elektrogeräte GmbH





