పరిచయం
The Chord Hugo 2 is a powerful, transportable DAC (Digital-to-Analog Converter) and headphone amplifier designed to deliver high-fidelity audio performance. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Hugo 2 device. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
భద్రతా సమాచారం
- పరికరాన్ని నీరు లేదా అధిక తేమకు గురిచేయవద్దు.
- Avoid extreme temperatures. Operate the device within recommended environmental conditions.
- పరికరాన్ని విడదీయడానికి లేదా సవరించడానికి ప్రయత్నించవద్దు. ఇది వారంటీని రద్దు చేస్తుంది మరియు నష్టాన్ని కలిగించవచ్చు.
- Use only the provided or approved power adapter for charging.
- ఆపరేషన్ సమయంలో పరికరం చుట్టూ సరైన వెంటిలేషన్ ఉండేలా చూసుకోండి.
- Prolonged listening at high volume levels can cause permanent hearing damage. Adjust volume to a comfortable level.
ప్యాకేజీ విషయాలు
Please check that all items are present in your Hugo 2 package:
- Chord Hugo 2 DAC/Headphone Ampజీవితకాలం
- పవర్ అడాప్టర్
- USB కేబుల్
- రిమోట్ కంట్రోల్
- వినియోగదారు మాన్యువల్ (ఈ పత్రం)
ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
Familiarize yourself with the various components and controls of your Hugo 2.

మూర్తి 1: కోణీయ view of the Chord Hugo 2, showcasing its compact design and some of its input/output ports on the side. The top features illuminated control spheres.

మూర్తి 2: పై నుండి క్రిందికి view of the Hugo 2's control interface. This image highlights the four main illuminated control spheres for various functions and the central viewing విండో.

మూర్తి 3: Rear panel of the Hugo 2, displaying the analog RCA outputs (left and right), coaxial digital input, and optical digital input. Also visible are the 3.5mm and 6.35mm headphone jacks.

మూర్తి 4: Front panel of the Hugo 2, featuring the USB data input, USB charging port, and the power button. Additional control buttons for filter, input, and crossfeed are also visible.
నియంత్రణలు మరియు సూచికలు:
- పవర్ బటన్: యూనిట్ ఆన్/ఆఫ్ చేస్తుంది.
- ఇన్పుట్ బటన్: Cycles through available digital inputs (USB, Optical, Coaxial, Bluetooth).
- ఫిల్టర్ బటన్: Selects between different digital filter options, altering the sonic presentation.
- X-PHD (Crossfeed) Button: Engages or disengages the crossfeed function for headphone listening.
- వాల్యూమ్ నియంత్రణ: Illuminated sphere that changes color to indicate volume level.
- Sample Rate Indicator: Illuminated sphere that changes color to indicate the incoming sample రేటు.
సెటప్
- ఛార్జింగ్: Connect the provided power adapter to the Hugo 2's charging USB port and plug it into a wall outlet. The charging indicator will show the battery status. A full charge takes approximately 8 hours.
- Connecting to a Source:
- USB: Connect your computer or digital audio player to the Hugo 2's USB data input using a high-quality USB cable.
- Optical (TOSLINK): Connect an optical cable from your source device to the Hugo 2's optical input.
- Coaxial (BNC): Connect a coaxial cable from your source device to the Hugo 2's coaxial input.
- బ్లూటూత్: Power on the Hugo 2. Press and hold the Input button until the input indicator turns blue, indicating Bluetooth pairing mode. కోసం వెతకండి 'Hugo 2' on your device and pair.
- Connecting Headphones/Ampజీవితకాలం:
- హెడ్ఫోన్లు: Plug your headphones into either the 3.5mm or 6.35mm headphone jack on the rear panel.
- బాహ్య Ampలైఫైయర్/స్పీకర్లు: Connect the Hugo 2's RCA analog outputs to the inputs of your external ampలైఫైయర్ లేదా పవర్డ్ స్పీకర్లు.
- పవర్ ఆన్: Press the Power button to turn on the Hugo 2. The volume and sample rate indicators will illuminate.
ఆపరేటింగ్
- ఇన్పుట్ని ఎంచుకోవడం: నొక్కండి ఇన్పుట్ button repeatedly to cycle through the available digital inputs (USB, Optical, Coaxial, Bluetooth). The input indicator will change color to reflect the selected input.
- వాల్యూమ్ సర్దుబాటు: Use the volume control sphere on the top of the unit or the remote control to adjust the output volume. The color of the sphere indicates the current volume level. Start at a low volume and gradually increase to a comfortable listening level.
- Applying Filters: నొక్కండి ఫిల్టర్ చేయండి button to cycle through the four digital filter options. Each filter offers a slightly different sonic characteristic, allowing you to tailor the sound to your preference.
- Using Crossfeed (X-PHD): The X-PHD button activates a digital crossfeed function, which blends the left and right channels slightly to simulate a more natural speaker-like soundstage when listening with headphones. Press the button to toggle it on or off.
- బ్యాటరీ స్థితి: The power button's illumination color indicates the battery charge level. Refer to the product's full manual for specific color codes and their corresponding charge percentages.
నిర్వహణ
- శుభ్రపరచడం: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the exterior of the Hugo 2. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays.
- నిల్వ: ఎక్కువసేపు ఉపయోగంలో లేనప్పుడు, పరికరాన్ని చల్లని, పొడి ప్రదేశంలో, ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి మరియు తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలకు దూరంగా నిల్వ చేయండి.
- బ్యాటరీ సంరక్షణ: For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing for a long time, ensure the battery has some charge (e.g., 50%) and recharge it periodically.
ట్రబుల్షూటింగ్
- ధ్వని లేదు:
- Ensure the Hugo 2 is powered on and fully charged.
- Verify the correct input is selected on the Hugo 2.
- Check all cable connections (source to Hugo 2, Hugo 2 to headphones/ampజీవితకాలం).
- Increase the volume on the Hugo 2 and your source device.
- Ensure your source device is playing audio.
- Distorted Sound / Clicks / Popping:
- వదులుగా ఉన్న కేబుల్ కనెక్షన్ల కోసం తనిఖీ చేయండి.
- లను నిర్ధారించుకోండిample rate of your source matches what the Hugo 2 is receiving (indicated by the sample rate sphere).
- Try a different digital filter setting.
- If using USB, ensure proper drivers are installed on your computer (if required).
- వాల్యూమ్ స్థాయిని తగ్గించండి.
- పరికరం ఆన్ చేయడం లేదు:
- Connect the charger and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power on again.
- Ensure the power adapter is working and the outlet has power.
- బ్లూటూత్ జత చేయడం సమస్యలు:
- Ensure the Hugo 2 is in Bluetooth pairing mode (input indicator blue).
- Make sure your source device's Bluetooth is enabled and discoverable.
- పరికరాలను ఒకదానికొకటి దగ్గరగా తరలించండి.
- Forget the device on your source and try pairing again.
స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | స్పెసిఫికేషన్ |
|---|---|
| మోడల్ పేరు | Chord Hugo2 Transportable DAC/Headphone Ampజీవితకాలం |
| కనెక్టివిటీ టెక్నాలజీ | వైర్డు, బ్లూటూత్ |
| హెడ్ఫోన్స్ జాక్ | 3.5 mm Jack, 6.35 Jack |
| అనుకూల పరికరాలు | Headphones, Audio Systems, and Components with RCA Inputs |
| నియంత్రణ పద్ధతి | రిమోట్ |
| బ్యాటరీ లైఫ్ | 7 గంటలు |
| వస్తువు బరువు | 15.8 ఔన్సులు |
| ఉత్పత్తి కొలతలు | 5.11 x 3.93 x 0.83 అంగుళాలు |
| తయారీదారు | తీగ ఎలక్ట్రానిక్స్ |
| రంగు | నలుపు |
| మెటీరియల్ | Aluminum, Polycarbonate, Acrylic, Glass |
| ఫ్రీక్వెన్సీ రేంజ్ | 20 హెర్ట్జ్ - 20,000 హెర్ట్జ్ |
| నీటి నిరోధక స్థాయి | వాటర్ రెసిస్టెంట్ కాదు |
వారంటీ మరియు మద్దతు
The Chord Hugo 2 comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Chord Electronics webవివరణాత్మక వారంటీ నిబంధనలు మరియు షరతుల కోసం సైట్.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Chord Electronics customer support through their official webసైట్ లేదా అధీకృత పంపిణీదారులు. వారంటీ క్లెయిమ్ల కోసం మీ కొనుగోలు రుజువును ఉంచండి.





