1. పరిచయం
Thank you for choosing the Paul Neuhaus HELENA 1121-95-3 LED Cabinet Spot Set. This set includes three energy-efficient LED spots designed for under-cabinet or worktop illumination. Featuring a modern design, warm white light, and a convenient sensor switch, these spots enhance functionality and ambiance in your living space. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure safe and optimal performance.
2. భద్రతా సూచనలు
- సంస్థాపన, నిర్వహణ లేదా శుభ్రపరిచే ముందు ఎల్లప్పుడూ విద్యుత్తును డిస్కనెక్ట్ చేయండి.
- మీకు ఎలక్ట్రికల్ వైరింగ్ గురించి ఖచ్చితంగా తెలియకపోతే, అర్హత కలిగిన ఎలక్ట్రీషియన్ ద్వారా ఇన్స్టాలేషన్ నిర్వహించాలి.
- సరఫరా వాల్యూమ్ను నిర్ధారించుకోండిtage matches the product specifications (230 Volts).
- ఉత్పత్తిని ఏ విధంగానూ సవరించవద్దు. అనధికార మార్పులు వారంటీని రద్దు చేయవచ్చు మరియు భద్రతా ప్రమాదాలను కలిగిస్తాయి.
- This product is rated IP20, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. Do not use in wet or damp పరిసరాలు.
- The LED light source is not replaceable by the user. If the light source fails, the entire luminaire must be replaced.
- ప్యాకేజింగ్ మెటీరియల్స్ పిల్లలకు అందుబాటులో లేకుండా ఉంచండి.
3. ప్యాకేజీ విషయాలు
దయచేసి అన్ని భాగాలు ఉన్నాయని మరియు పాడవకుండా ఉన్నాయో లేదో తనిఖీ చేయండి:
- 3 x Paul Neuhaus HELENA LED Spots (Model 1121-95-3)
- మౌంటు హార్డ్వేర్ (స్క్రూలు, మొదలైనవి)
- సూచనల మాన్యువల్ (ఈ పత్రం)

చిత్రం 3.1: View of the three individual HELENA LED spots.
4. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The Paul Neuhaus HELENA LED spots are designed for discreet and effective lighting. Each spot features an aluminum housing, an integrated LED light source, and a sensor for operation.

Image 4.1: Close-up of the LED spots, highlighting the LED array and sensor.
కొలతలు:

Image 4.2: Product dimensions (Length: 19 cm, Width: 6.6 cm, Height: 0.7 cm).
5. సెటప్ మరియు ఇన్స్టాలేషన్
These LED spots are designed for under-cabinet or surface mounting. Follow these steps for proper installation:
- తయారీ: Before starting, ensure the power supply to the installation area is switched off at the main circuit breaker.
- స్థానం: Determine the desired locations for your three LED spots under the cabinet or on the worktop. Ensure adequate spacing for even illumination.
- మౌంటు: Each spot has mounting points on its back. Use the provided screws to securely attach each spot to the chosen surface. Refer to Image 5.1 for an example of the internal structure and mounting points.
- వైరింగ్: Connect the wiring of the spots to your main power supply (230V). Ensure all connections are secure and insulated according to local electrical codes. The spots are designed to be connected in series or parallel, depending on the provided wiring harness (not explicitly detailed in product data, assume standard electrical connection).
- సెన్సార్ ప్లేస్మెంట్: One of the spots features a sensor switch. Position this spot in an easily accessible location for convenient operation.
- తుది తనిఖీ: Once all spots are securely mounted and wired, restore power and test the functionality.

చిత్రం 5.1: అంతర్గత view of an LED spot showing mounting points.

చిత్రం 5.2: ఉదాample of installed LED spots under a cabinet.
6. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
The Paul Neuhaus HELENA LED spots are equipped with a sensor switch for convenient operation.
- స్విచ్ ఆన్/ఆఫ్: Wave your hand near the sensor on the designated spot to turn the lights on or off.
- డిమ్మింగ్ ఫంక్షన్: The spots are dimmable. To adjust brightness, hold your hand near the sensor. The light will gradually dim or brighten. Remove your hand when the desired brightness level is reached.
7. నిర్వహణ
To ensure the longevity and optimal performance of your LED spots, follow these maintenance guidelines:
- శుభ్రపరచడం: శుభ్రపరిచే ముందు విద్యుత్తును డిస్కనెక్ట్ చేయండి. మృదువైన, పొడి లేదా కొద్దిగా డి-కనెక్టర్ను ఉపయోగించండి.amp cloth to wipe the surface of the spots. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish.
- తనిఖీ: Periodically check the wiring and mounting for any signs of wear or damage. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician.
- కాంతి మూలం: The LED light source is integrated and not user-replaceable. Do not attempt to open the sealed unit.
8. ట్రబుల్షూటింగ్
If you encounter any issues with your LED spots, refer to the following table:
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| లైట్లు వెలగవు. | విద్యుత్ సరఫరా లేదు. తప్పు వైరింగ్. సెన్సార్ అడ్డంకి. | Check circuit breaker and power connection. అన్ని వైరింగ్ కనెక్షన్లు సురక్షితంగా ఉన్నాయని ధృవీకరించండి. Ensure nothing is blocking the sensor. |
| లైట్లు ఊహించని విధంగా మిణుకుమిణుకుమంటాయి లేదా మసకబారుతాయి. | అస్థిర విద్యుత్ సరఫరా. వదులుగా ఉన్న కనెక్షన్. సెన్సార్ జోక్యం. | పవర్ సోర్స్ స్థిరత్వాన్ని తనిఖీ చేయండి. వదులుగా ఉన్న కనెక్షన్ల కోసం వైరింగ్ను పరిశీలించండి. Remove any potential sources of interference near the sensor. |
| డిమ్మింగ్ ఫంక్షన్ పనిచేయడం లేదు. | Incorrect sensor operation. సెన్సార్ పనిచేయకపోవడం. | Ensure you are holding your hand near the sensor for dimming. సమస్య కొనసాగితే, కస్టమర్ మద్దతును సంప్రదించండి. |
If troubleshooting steps do not resolve the issue, please contact Paul Neuhaus customer support.
9. స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | స్పెసిఫికేషన్ |
|---|---|
| బ్రాండ్ | పాల్ న్యూహాస్ |
| మోడల్ సంఖ్య | 1121-95-3 |
| ఉత్పత్తి రకం | LED Cabinet Spot Set (3 pieces) |
| మెటీరియల్ | అల్యూమినియం |
| రంగు | అల్యూమినియం |
| ముగించు | బ్రష్ చేయబడింది |
| కొలతలు (L x W x H) | 19 x 6.6 x 0.7 సెం.మీ (ఒక్కో స్థానానికి) |
| బరువు | 530 g (total set) |
| కాంతి మూలం | ఇంటిగ్రేటెడ్ LED |
| మొత్తం విద్యుత్ వినియోగం | 6 Watts (2W per spot) |
| ప్రకాశించే ఫ్లక్స్ | 240 lm |
| లేత రంగు | వెచ్చని తెలుపు |
| వాల్యూమ్tage | 230 వోల్ట్లు |
| ప్రత్యేక లక్షణాలు | Dimmable, Sensor Switch |
| రక్షణ రేటింగ్ | IP20 |
| సంస్థాపన రకం | Under-cabinet / Surface Mount |
| ఎనర్జీ ఎఫిషియెన్సీ క్లాస్ | E |
10. పర్యావరణ సమాచారం
This product contains a light source of energy efficiency class E. As an ambient product, it can be disassembled to separately check the contained light source(s) for proper disposal. Please dispose of electrical and electronic equipment responsibly at designated collection points. Do not dispose of with household waste.

Image 10.1: Energy Efficiency Class E label.
11. వారంటీ మరియు మద్దతు
Paul Neuhaus products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For warranty information, technical support, or if you have any questions regarding the installation or operation of your HELENA LED spots, please contact your retailer or visit the official Paul Neuhaus webవారంటీ క్లెయిమ్ల కోసం దయచేసి మీ కొనుగోలు రుజువును మీ వద్ద ఉంచుకోండి.

Image 11.1: Paul Neuhaus brand logo.





