1. పరిచయం మరియు భద్రతా సమాచారం
Thank you for choosing the Beper 50.160 Vertical Steamer. This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
ముఖ్యమైన భద్రతా జాగ్రత్తలు:
- ఎల్లప్పుడూ వాల్యూమ్ను నిర్ధారించండిtagఉపకరణంపై సూచించబడిన e మీ స్థానిక మెయిన్స్ వాల్యూమ్కు సరిపోతుందిtagఇ కనెక్ట్ చేయడానికి ముందు.
- పరికరం, పవర్ కార్డ్ లేదా ప్లగ్ నీటిలో లేదా మరేదైనా ద్రవంలో ముంచవద్దు.
- పిల్లలు మరియు పెంపుడు జంతువులకు స్టీమర్ను దూరంగా ఉంచండి.
- Do not touch the hot steam nozzle or soleplate during operation or immediately after use.
- Use only distilled or demineralized water to prevent mineral buildup and extend the life of the steamer.
- ఉపయోగంలో లేనప్పుడు, నీటి ట్యాంక్ నింపే ముందు లేదా ఖాళీ చేసే ముందు మరియు శుభ్రపరిచే ముందు విద్యుత్ అవుట్లెట్ నుండి ఉపకరణాన్ని అన్ప్లగ్ చేయండి.
- Never direct steam towards people, animals, or electrical appliances.
- Do not operate the steamer if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped.
2. ఉత్పత్తి భాగాలు
Familiarize yourself with the parts of your Beper 50.160 Vertical Steamer and its accessories.

చిత్రం 2.1: The Beper 50.160 Vertical Steamer shown with its packaging, highlighting the main unit and included accessories: a clothes brush, a nylon brush, and a trouser clip.
- ప్రధాన స్టీమర్ యూనిట్: Handheld device with steam nozzle and water tank.
- నీటి ట్యాంక్: Detachable tank with a 120ml capacity.
- Steam Nozzle/Soleplate: The heated surface from which steam is emitted.
- పవర్ బటన్/స్టీమ్ ట్రిగ్గర్: ఆవిరి అవుట్పుట్ను నియంత్రిస్తుంది.
- Clothes Brush: Attachment for removing lint and refreshing fabrics.

చిత్రం 2.2: వివరంగా view of the clothes brush attachment, designed to gently brush fabrics while steaming.
- నైలాన్ బ్రష్: Attachment for tougher fabrics or deeper cleaning.

చిత్రం 2.3: వివరంగా view of the nylon brush attachment, suitable for more robust fabric treatment.
- Trouser Clip: Attachment for steaming trousers and creating creases.

చిత్రం 2.4: The steamer unit with the trouser clip attachment, useful for precise steaming of garments like trousers.
3. సెటప్ సూచనలు
- స్టీమర్ను అన్ప్యాక్ చేయండి: ప్యాకేజింగ్ నుండి అన్ని భాగాలను జాగ్రత్తగా తొలగించండి. నిల్వ లేదా రవాణా కోసం ప్యాకేజింగ్ను ఉంచండి.
- వాటర్ ట్యాంక్ నింపండి:
- స్టీమర్ అన్ప్లగ్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- ప్రధాన యూనిట్ నుండి నీటి ట్యాంక్ తొలగించండి.
- Open the water tank cap and fill with distilled or demineralized water up to the 'MAX' line (120ml capacity). Do not overfill.
- Close the cap securely and reattach the water tank to the main unit.
- కావలసిన యాక్సెసరీని అటాచ్ చేయండి: If needed, securely attach the clothes brush, nylon brush, or trouser clip to the steam nozzle until it clicks into place.
- శక్తికి కనెక్ట్ చేయండి: పవర్ కార్డ్ను తగిన ఎలక్ట్రికల్ అవుట్లెట్ (230V) లోకి ప్లగ్ చేయండి.
4. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
వస్త్రాన్ని సమర్థవంతంగా ఆవిరి చేయడానికి ఈ దశలను అనుసరించండి.
- ముందుగా వేడి చేయడం: Once plugged in, the steamer will begin to heat up. The indicator light will illuminate. It typically takes about 15 seconds for the steamer to reach operating temperature. The light may turn off or change color when ready.
- వస్త్రాన్ని సిద్ధం చేయండి: Hang the garment on a hanger. For best results, gently pull the fabric taut with one hand while steaming with the other.
- ఆవిరి పట్టడం ప్రారంభించండి: Hold the steamer upright and press the steam trigger. Move the steam nozzle slowly over the fabric, allowing the steam to penetrate and relax the fibers.
- స్టీమింగ్ టెక్నిక్:
- For delicate fabrics, hold the steamer slightly away from the garment.
- For heavier fabrics, press the nozzle gently against the fabric.
- Use the brush attachments to help smooth out wrinkles and remove lint.

చిత్రం 4.1: A user demonstrating the vertical steaming process on a light blue top, holding the fabric taut for effective wrinkle removal.
- నిరంతర ఆవిరి: The 120ml tank provides approximately 6 minutes of continuous steam. Refill as needed, ensuring the unit is unplugged first.
- పూర్తి చేయడం: Once steaming is complete, release the steam trigger. Unplug the steamer and allow it to cool down completely before storing.
5. నిర్వహణ మరియు శుభ్రపరచడం
క్రమం తప్పకుండా నిర్వహణ సరైన పనితీరును నిర్ధారిస్తుంది మరియు మీ స్టీమర్ యొక్క జీవితాన్ని పొడిగిస్తుంది.
- ఖాళీ నీటి ట్యాంక్: After each use, ensure the steamer is unplugged and cooled. Remove the water tank and empty any remaining water. This prevents mineral buildup.
- శుభ్రమైన బాహ్య: స్టీమర్ యొక్క బాహ్య భాగాన్ని మృదువైన, d వస్త్రంతో తుడవండి.amp గుడ్డ. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలు ఉపయోగించవద్దు.
- Clean Steam Nozzle: If mineral deposits appear on the steam nozzle, gently wipe them with a cloth dampened with a mild vinegar solution. Rinse with a damp గుడ్డ.
- డెస్కేలింగ్ (క్రమానుగతంగా): If you notice reduced steam output or sputtering, descaling may be necessary. Fill the water tank with a mixture of 50% white vinegar and 50% distilled water. Run the steamer until half the solution is used, then unplug and let it sit for 30 minutes. Repeat the process with the remaining solution, then rinse the tank and run with clean distilled water.
- నిల్వ: Ensure the steamer is completely cool and dry before storing. Store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
6. ట్రబుల్షూటింగ్
సాధారణ సమస్యలు మరియు వాటి పరిష్కారాల కోసం ఈ విభాగాన్ని చూడండి.
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| ఆవిరి లేదు లేదా చాలా తక్కువ ఆవిరి ఉంది. | నీటి ట్యాంక్ ఖాళీగా ఉంది; స్టీమర్ తగినంతగా వేడి చేయబడలేదు; ఖనిజాలు పేరుకుపోయాయి. | Refill water tank; Allow adequate preheating time (15 seconds); Perform descaling procedure. |
| నాజిల్ నుండి నీరు కారుతోంది. | నిండిన నీటి ట్యాంక్; స్టీమర్ పూర్తిగా వేడి చేయబడలేదు; ఖనిజాలు పేరుకుపోవడం. | Do not overfill tank; Wait for steamer to fully heat up; Perform descaling procedure. |
| స్టీమర్ ఆన్ కావడం లేదు. | ప్లగ్ ఇన్ చేయబడలేదు; పవర్ అవుట్లెట్ సమస్య; ఉపకరణం పనిచేయకపోవడం. | Ensure plug is securely in outlet; Test outlet with another appliance; Contact customer support if issue persists. |
7. స్పెసిఫికేషన్లు
- మోడల్: Beper 50.160
- శక్తి: 1300 వాట్స్
- వాల్యూమ్tage: 230 వోల్ట్లు
- నీటి ట్యాంక్ సామర్థ్యం: 120 మిల్లీలీటర్లు
- ఆవిరి ప్రవాహం: Approximately 25 g/min
- వేడి సమయం: సుమారు 15 సెకన్లు
- నిరంతర ఆవిరి సమయం: Approximately 6 minutes (per full tank)
- ఉత్పత్తి కొలతలు: 27.2 x 15.5 x 14.2 సెం.మీ
- వస్తువు బరువు: 750 గ్రా
- రంగు: బంగారం
8. వారంటీ మరియు మద్దతు
This Beper 50.160 Vertical Steamer comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or inquiries regarding your product, please contact Beper customer service through their official website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your model number (50.160) and purchase details ready.





