1. పరిచయం
The ARGO Iro Plus is a versatile portable air conditioner designed for year-round comfort, featuring both cooling and heating capabilities. Its minimalist design and intuitive controls make it a perfect addition to any living space. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your ARGO Iro Plus unit.
ముఖ్య లక్షణాలు:
- Portable air conditioner with heat pump, Energy Class A.
- Four operating modes: Cooling, Heating, Ventilation, and Dehumidification.
- Three fan speeds for customized airflow.
- Motorized top flap with Swing function for wide air distribution.
- Digital 24-hour timer for scheduled operation.
- Sleep function for enhanced comfort during rest.
- Memory function for automatic restart with previous settings after power interruption.
- పర్యావరణ అనుకూలమైన R290 రిఫ్రిజెరాంట్.
- Equipped with practical handles and multi-directional wheels for easy portability.
2. భద్రతా సమాచారం
గాయం లేదా నష్టాన్ని నివారించడానికి ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించే ముందు దయచేసి అన్ని భద్రతా హెచ్చరికలు మరియు సూచనలను జాగ్రత్తగా చదవండి. భవిష్యత్తు సూచన కోసం ఈ మాన్యువల్ను ఉంచండి.
- సరైన వాల్యూమ్తో యూనిట్ను ఎల్లప్పుడూ గ్రౌండెడ్ పవర్ అవుట్లెట్కి కనెక్ట్ చేయండిtage.
- దెబ్బతిన్న పవర్ కార్డ్ లేదా ప్లగ్తో యూనిట్ను ఆపరేట్ చేయవద్దు.
- గాలి ఇన్లెట్లు లేదా అవుట్లెట్లను నిరోధించవద్దు. సరైన గాలి ప్రవాహం కోసం యూనిట్ చుట్టూ తగినంత క్లియరెన్స్ ఉండేలా చూసుకోండి.
- గాలి రంధ్రాలలోకి వేళ్లు లేదా వస్తువులను చొప్పించవద్దు.
- Keep the unit away from water and other liquids. Do not use in bathrooms or very humid environments.
- యూనిట్ను శుభ్రం చేయడానికి లేదా ఏదైనా నిర్వహణ చేయడానికి ముందు దాన్ని అన్ప్లగ్ చేయండి.
- యూనిట్ను మీరే రిపేర్ చేయడానికి లేదా సవరించడానికి ప్రయత్నించవద్దు. మరమ్మతుల కోసం అర్హత కలిగిన సేవా సిబ్బందిని సంప్రదించండి.
- ఈ ఉపకరణం వారి భద్రతకు బాధ్యత వహించే వ్యక్తి ద్వారా ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించడం గురించి పర్యవేక్షణ లేదా సూచనలను అందిస్తే తప్ప, శారీరక, ఇంద్రియ లేదా మానసిక సామర్థ్యాలు తగ్గిన వ్యక్తులు (పిల్లలతో సహా) లేదా అనుభవం మరియు జ్ఞానం లేకపోవడం కోసం ఉద్దేశించబడలేదు.
- పిల్లలు ఉపకరణంతో ఆడకుండా ఉండేలా పర్యవేక్షించాలి.
3. ఉత్పత్తి భాగాలు
Familiarize yourself with the main parts of your ARGO Iro Plus portable air conditioner.
మూర్తి 3.1: ముందు view of the ARGO Iro Plus portable air conditioner, showcasing its sleek white design and compact form factor.
చిత్రం 3.2: మరొక ముందు భాగం view of the ARGO Iro Plus, highlighting the minimalist design.
చిత్రం 3.3: పై నుండి క్రిందికి view of the control panel with digital display and touch-sensitive buttons for various functions like Swing, Timer, Speed, Temperature Up/Down, Mode, Sleep, and Power.
చిత్రం 3.4: వెనుక view of the unit, showing the exhaust air outlet, power cord storage, and air intake grilles.
మూర్తి 3.5: వైపు view of the ARGO Iro Plus, highlighting the integrated handle for easy lifting and portability.
మూర్తి 3.6: వైపు view of the ARGO Iro Plus, showing the exhaust port and side grilles.
Figure 3.7: Technical diagram illustrating the dimensions of the ARGO Iro Plus unit: 770mm height, 470mm width, and 382mm depth.
చేర్చబడిన ఉపకరణాలు:
- ఫ్లెక్సిబుల్ ఎగ్జాస్ట్ హోస్
- విండో అడాప్టర్
- Kit for Fixed Glass Installation
- రిమోట్ కంట్రోల్
4. సెటప్ మరియు ఇన్స్టాలేషన్
4.1 ప్లేస్మెంట్
Place the ARGO Iro Plus on a flat, stable surface. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clearance around the unit for proper air circulation. Do not place the unit near heat sources or in direct sunlight.
Figure 4.1: The ARGO Iro Plus unit positioned in a room, demonstrating suitable placement near a window for exhaust hose connection.
4.2 ఎగ్జాస్ట్ హోస్ ఇన్స్టాలేషన్
- Attach one end of the flexible exhaust hose to the air outlet on the back of the unit. Twist clockwise until securely fastened.
- ఎగ్జాస్ట్ గొట్టం యొక్క మరొక చివర విండో అడాప్టర్ను అటాచ్ చేయండి.
- Open a window or sliding door and place the window adapter firmly in the opening. Ensure the opening is sealed as much as possible to prevent outside air from entering.
- For fixed glass installations, use the provided kit according to its specific instructions.
ముఖ్యమైన: The exhaust hose must be as short and straight as possible to ensure optimal performance. Bends or excessive length will reduce efficiency.
5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
Your ARGO Iro Plus can be operated using the control panel on the top of the unit or the included remote control.
5.1 కంట్రోల్ ప్యానెల్ ఓవర్view
Refer to Figure 3.3 for the layout of the control panel buttons.
- పవర్ బటన్: యూనిట్ని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేస్తుంది.
- మోడ్ బటన్: ఆపరేటింగ్ మోడ్ల ద్వారా చక్రాలు: కూల్, హీట్, ఫ్యాన్, డీహ్యూమిడిఫై.
- పైకి/క్రింది బటన్లు: Adjust temperature settings or timer duration.
- స్పీడ్ బటన్: ఫ్యాన్ వేగాన్ని (తక్కువ, మధ్యస్థం, ఎక్కువ) ఎంచుకుంటుంది.
- TIMER బటన్: ఆటో-ఆన్ లేదా ఆటో-ఆఫ్ టైమర్ను సెట్ చేస్తుంది.
- స్వింగ్ బటన్: Activates or deactivates the automatic swing function of the top flap.
- స్లీప్ బటన్: Activates Sleep mode for quiet operation and optimized temperature control during sleep.
5.2 ఆపరేటింగ్ మోడ్లు
- శీతలీకరణ మోడ్: For cooling the room. Set desired temperature using UP/DOWN buttons.
- హీటింగ్ మోడ్: For heating the room (Heat Pump function). Set desired temperature.
- అభిమాని మోడ్: Circulates air without cooling or heating. Select desired fan speed.
- డీహ్యూమిడిఫికేషన్ మోడ్: Removes moisture from the air. The unit will operate at a low fan speed. Continuous drainage is recommended in this mode.
5.3 టైమర్ ఫంక్షన్
The 24-hour timer allows you to set the unit to turn on or off automatically after a specified period.
- TIMER బటన్ నొక్కండి.
- Use the UP/DOWN buttons to set the desired delay time (in hours).
- The timer will activate after a few seconds.
6. నిర్వహణ
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your ARGO Iro Plus. Always unplug the unit before cleaning.
6.1 ఎయిర్ ఫిల్టర్ను శుభ్రపరచడం
The air filter should be cleaned every two weeks, or more frequently if the unit is used in a dusty environment.
- యూనిట్ను ఆపివేసి, అన్ప్లగ్ చేయండి.
- Locate the air filter panel (usually on the side or back).
- ఫిల్టర్ను తీసివేయండి.
- Clean the filter with a vacuum cleaner or wash it gently with lukewarm water and mild detergent.
- ఫిల్టర్ని మళ్లీ ఇన్సర్ట్ చేసే ముందు పూర్తిగా ఆరనివ్వండి.
6.2 నీటిని పారబోయడం
The unit automatically evaporates most condensation. However, in high humidity conditions or during dehumidification mode, the internal water tank may fill up. The unit will stop operating and display an indicator when the tank is full.
- యూనిట్ను ఆపివేసి, అన్ప్లగ్ చేయండి.
- Place a shallow pan or container under the drainage outlet (usually at the bottom rear of the unit).
- నీరు బయటకు ప్రవహించడానికి డ్రెయిన్ ప్లగ్ తొలగించండి.
- నీరు ఖాళీ అయిన తర్వాత, డ్రెయిన్ ప్లగ్ను గట్టిగా మార్చండి.
- For continuous drainage in dehumidification mode, connect a suitable drain hose (not included) to the continuous drainage outlet.
7. ట్రబుల్షూటింగ్
కస్టమర్ సపోర్ట్ను సంప్రదించే ముందు, దయచేసి ఈ క్రింది సాధారణ సమస్యలను మరియు వాటి పరిష్కారాలను చూడండి.
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| యూనిట్ ఆన్ చేయబడలేదు. | No power, power cord loose, circuit breaker tripped. | Check power connection, ensure outlet is working, reset circuit breaker. |
| యూనిట్ నడుస్తోంది కానీ చల్లబరుస్తోంది/వేడి చేయడం లేదు. | Exhaust hose blocked/disconnected, room too large, windows/doors open, air filter dirty, temperature setting too high/low. | Ensure exhaust hose is properly installed and unblocked. Close windows/doors. Clean air filter. Adjust temperature setting. |
| యూనిట్ ధ్వనించే ఉంది. | Unit not on a flat surface, fan speed too high, internal components loose. | Place unit on a flat surface. Reduce fan speed. If noise persists, contact support. |
| నీటి లీకేజీ. | Drain plug loose, continuous drainage hose not properly connected, unit tilted. | Ensure drain plug is secure. Check continuous drainage hose connection. Place unit on a level surface. |
| "Full Tank" indicator (or similar) is on. | లోపలి నీటి ట్యాంక్ నిండిపోయింది. | Drain the water tank as described in Section 6.2. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact ARGO customer support.
8. స్పెసిఫికేషన్లు
| మోడల్ సంఖ్య | IRO ప్లస్ |
| బ్రాండ్ | ARGO |
| ఉత్పత్తి కొలతలు (H x W x D) | 77 x 47 x 38 సెం.మీ |
| వస్తువు బరువు | 31.5 కిలోలు |
| ఫారమ్ ఫ్యాక్టర్ | పోర్టబుల్ |
| శీతలీకరణ సామర్థ్యం | 13000 BTU/h |
| వాల్యూమ్tage | 216.67 వి |
| శక్తి మూలం | కార్డెడ్ ఎలక్ట్రిక్ |
| శక్తి సామర్థ్య రేటింగ్ | A |
| ప్రత్యేక లక్షణాలు | Automatic shutdown, Cooling, Dehumidification, Fan, Heating, Air filter |
| మొదట అందుబాటులో ఉన్న తేదీ | జనవరి 15, 2020 |
9. వారంటీ మరియు మద్దతు
9.1 వారంటీ సమాచారం
The ARGO Iro Plus portable air conditioner comes with a 2-year supplier warranty కొనుగోలు చేసిన తేదీ నుండి. ఈ వారంటీ సాధారణ ఉపయోగంలో మెటీరియల్స్ మరియు పనితనంలో లోపాలను కవర్ చేస్తుంది. వారంటీ క్లెయిమ్ల కోసం దయచేసి మీ కొనుగోలు రుజువును ఉంచుకోండి.
వారంటీ దీని వల్ల కలిగే నష్టాన్ని కవర్ చేయదు:
- Improper installation or use not in accordance with this manual.
- Accidents, abuse, neglect, fire, water, lightning, or other acts of nature.
- అనధికార మరమ్మతులు లేదా మార్పులు.
- సాధారణ దుస్తులు మరియు కన్నీటి.
9.2 కస్టమర్ మద్దతు
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact ARGO customer support through their official website or the retailer where you purchased the product. Have your model number (IRO PLUS) and purchase date ready.
