1. పరిచయం
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your SAWO NORDEX MINI 3.0 kW Electric Sauna Heater. Designed for efficiency and durability, this stainless steel heater features an integrated control unit and multi-voltage compatibility (single-phase or 2-phase) to suit various electrical setups. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure safe and optimal performance of your sauna heater.
మూర్తి 1: ముందు view of the SAWO NORDEX MINI 3.0 kW Electric Sauna Heater with integrated controls and sauna stones.
2. భద్రతా సూచనలు
Always prioritize safety when installing and operating electrical appliances. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- విద్యుత్ పరికర వ్యవస్థాపన: All electrical connections must be performed by a qualified electrician in accordance with local and national electrical codes. Ensure the correct voltage (single-phase or 2-phase) is selected and connected.
- సౌనా స్టోన్స్: Use only genuine SAWO sauna stones. Do not use ceramic or other types of stones. Arrange stones loosely to allow air circulation.
- నీటి అప్లికేషన్: Only pour small amounts of clean water onto the hot stones. Do not pour water directly onto the heating elements.
- Clearance Distances: Maintain specified safety distances from walls, benches, and other combustible materials as per installation diagrams.
- పర్యవేక్షణ: Do not leave the sauna heater unattended while in operation. Keep children and pets away from the hot heater.
- వెంటిలేషన్: సౌనా గదిలో తగినంత వెంటిలేషన్ ఉండేలా చూసుకోండి.
- నిర్వహణ: ఏదైనా నిర్వహణ లేదా శుభ్రపరిచే ముందు విద్యుత్తును డిస్కనెక్ట్ చేయండి.
3. సెటప్ మరియు ఇన్స్టాలేషన్
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your sauna heater. Refer to the detailed installation diagrams provided in the separate installation guide for precise measurements and wiring instructions.
3.1 హీటర్ను అమర్చడం
Mount the heater securely to the sauna wall using appropriate fasteners. Ensure it is level and stable. Maintain minimum safety distances from walls and benches as specified in the installation guide.
Figure 2: SAWO NORDEX MINI heater installed in a sauna, showing its placement relative to the sauna bench.
మూర్తి 3: మరొకటి view of the SAWO NORDEX MINI heater installed in a sauna, highlighting its compact design.
3.2 ఎలక్ట్రికల్ కనెక్షన్
The SAWO NORDEX MINI is designed for multi-voltage operation, supporting either single-phase or 2-phase connections. The specific wiring configuration depends on your local electrical supply and must be carried out by a certified electrician. Ensure the power supply matches the heater's requirements (3.0 kW).
3.3 Placing Sauna Stones
Carefully place the sauna stones into the stone compartment. Arrange them loosely around the heating elements to ensure proper air circulation and efficient heating. Do not pack stones too tightly. Ensure no heating elements are exposed or directly touching the outer casing.
4. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
The SAWO NORDEX MINI features an integrated control unit for easy operation. The controls are located on the front lower part of the heater.
4.1 కంట్రోల్ ప్యానెల్ ఓవర్view
The integrated control panel typically consists of two rotary knobs:
- ఉష్ణోగ్రత నియంత్రణ నాబ్: Used to set the desired sauna temperature. Rotate clockwise to increase temperature.
- టైమర్ కంట్రోల్ నాబ్: Used to set the operating time or pre-set time. This allows you to schedule when the heater turns on and for how long it operates.
4.2 Starting the Heater
- Ensure the sauna room is clear and safe for use.
- Turn the Temperature Control Knob to your desired temperature setting.
- Turn the Timer Control Knob to the desired operating time. The heater will begin to heat up.
- Allow sufficient time for the sauna to reach the set temperature.
4.3 Pouring Water on Stones
For a traditional sauna experience, you may pour small amounts of clean water onto the hot sauna stones to create steam (löyly). Use a ladle and avoid pouring excessive amounts of water at once. Never pour water directly onto the heating elements or the heater casing.
5. నిర్వహణ
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your SAWO NORDEX MINI heater.
5.1 శుభ్రపరచడం
- శుభ్రపరిచే ముందు: Always disconnect the heater from the main power supply before cleaning.
- బాహ్య: ప్రకటనతో స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ బాహ్య భాగాన్ని తుడవండిamp గుడ్డ. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలు ఉపయోగించవద్దు.
- Stone Compartment: Periodically remove the sauna stones and clean out any debris or stone dust from the compartment.
5.2 Sauna Stone Replacement
Sauna stones should be inspected annually and replaced every 1-2 years, depending on usage. Over time, stones can crumble and lose their heat retention properties, potentially affecting heater performance and increasing the risk of element damage. Replace any cracked or disintegrated stones.
6. ట్రబుల్షూటింగ్
If you encounter issues with your SAWO NORDEX MINI heater, refer to the following common problems and solutions. For complex issues, contact a qualified technician.
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| Heater does not heat up. | No power supply; Circuit breaker tripped; Faulty heating element; Timer not set correctly. | Check power connection; Reset circuit breaker; Contact service for element replacement; Adjust timer setting. |
| Sauna not reaching desired temperature. | Incorrect temperature setting; Poor insulation in sauna room; Worn out sauna stones; Faulty thermostat. | Increase temperature setting; Check sauna insulation; Replace old sauna stones; Contact service for thermostat check. |
| హీటర్ అసాధారణ శబ్దం లేదా వాసనను విడుదల చేస్తుంది. | New heater burning off manufacturing residues (initial use); Foreign objects in stone compartment; Damaged heating elements. | Initial smell is normal and will dissipate; Disconnect power and remove foreign objects; Contact service for element inspection. |
7. స్పెసిఫికేషన్లు
- బ్రాండ్: Sawo
- మోడల్: NRMN-30NB-Z-C
- పవర్ అవుట్పుట్: 3.0 kW
- వాల్యూమ్tage: బహుళ-వాల్యూమ్tage (Single-phase or 2-phase)
- నియంత్రణ రకం: Integrated (NB-model)
- మెటీరియల్: స్టెయిన్లెస్ స్టీల్
- ASIN: B07XC1H1JK
- మొదట అందుబాటులో ఉన్నవి: సెప్టెంబర్ 4, 2019
8. వారంటీ మరియు మద్దతు
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact your original retailer or the manufacturer, Sawo. Keep your purchase receipt as proof of purchase. Specific warranty terms and conditions may vary by region and retailer.
For further assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Sawo webసైట్.
తయారీదారు: Sawo
