1. పరిచయం
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy Smart Pro CSOW4965 TWE/1-S washer dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and extend the lifespan of your appliance.
2. భద్రతా సమాచారం
Always adhere to the following safety guidelines to prevent personal injury or damage to the appliance.
2.1 సాధారణ భద్రత
- ఈ ఉపకరణాన్ని 8 సంవత్సరాలు మరియు అంతకంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న పిల్లలు మరియు తక్కువ శారీరక, ఇంద్రియ లేదా మానసిక సామర్థ్యాలు లేదా అనుభవం మరియు జ్ఞానం లేని వ్యక్తులు సురక్షితమైన మార్గంలో ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించడం గురించి పర్యవేక్షణ లేదా సూచనలను అందించినట్లయితే మరియు ప్రమాదాలను అర్థం చేసుకుంటే వాటిని ఉపయోగించవచ్చు. .
- పిల్లలు ఉపకరణంతో ఆడకుండా ఉండేలా పర్యవేక్షించాలి.
- పర్యవేక్షణ లేకుండా పిల్లలచే శుభ్రపరచడం మరియు వినియోగదారు నిర్వహణ చేయరాదు.
- Do not allow children to play with the appliance or climb inside the drum.
- ప్యాకేజింగ్ మెటీరియల్స్ పిల్లలకు దూరంగా ఉంచండి.
2.2 విద్యుత్ భద్రత
- ఉపకరణం సరిగ్గా గ్రౌండెడ్ ఎలక్ట్రికల్ అవుట్లెట్కు కనెక్ట్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- ఎక్స్టెన్షన్ తీగలను లేదా బహుళ అడాప్టర్లను ఉపయోగించవద్దు.
- పవర్ కార్డ్ దెబ్బతిన్నట్లయితే, ప్రమాదాన్ని నివారించడానికి తయారీదారు, దాని సేవా ఏజెంట్ లేదా అదే విధంగా అర్హత కలిగిన వ్యక్తులు దానిని భర్తీ చేయాలి.
2.3 నీటి భద్రత
- లీకేజీలను నివారించడానికి నీటి ఇన్లెట్ మరియు డ్రెయిన్ గొట్టాలు సురక్షితంగా అనుసంధానించబడి ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి.
- Do not operate the appliance if there is a visible water leak.
3. సంస్థాపన మరియు సెటప్
మీ వాషర్ డ్రైయర్ పనితీరు మరియు భద్రతకు సరైన ఇన్స్టాలేషన్ చాలా కీలకం.
3.1 Unpacking and Transport Bolts
Before using the appliance, remove all transport bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transit and must be removed to prevent damage during operation. Keep the bolts for future transport if needed.
3.2 స్థానీకరణ
Place the washer dryer on a firm, level surface. Adjust the leveling feet to ensure the appliance is stable and does not wobble. Proper leveling reduces vibration and noise during operation.
Image: The dimensions of the Candy Smart Pro CSOW4965 TWE/1-S washer dryer are 85 cm (height), 60 cm (width), and 58 cm (depth). Ensure adequate space for installation and ventilation.
3.3 నీటి కనెక్షన్
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4-inch thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks. Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink, ensuring it is securely fixed and allows for proper drainage.
3.4 ఎలక్ట్రికల్ కనెక్షన్
Plug the appliance into a grounded electrical outlet. The voltage and frequency must match the specifications on the appliance's rating plate.
3.5 ప్రారంభ ఉపయోగం
Before the first wash, run a short cycle without laundry and detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
4. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
Familiarize yourself with the control panel and available programs for optimal washing and drying results.
Image: The Candy Smart Pro CSOW4965 TWE/1-S washer dryer features a prominent control panel with a digital display and rotary knob, a large front-loading door, and a detergent dispenser drawer.
4.1 కంట్రోల్ ప్యానెల్ ఓవర్view
The control panel consists of a program selector knob, a digital display, and touch-sensitive buttons for various functions and settings. The display shows program duration, selected options, and error codes.
4.2 లాండ్రీని లోడ్ చేస్తోంది
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for the clothes to tumble freely. For washing, the maximum capacity is 9 kg, and for drying, it is 6 kg.
Image: Key features of the washer dryer include a 9 kg washing capacity and 6 kg drying capacity, 7 rapid wash programs for quick cycles, and Wi-Fi connectivity for smart control.
4.3 డిటర్జెంట్ డిస్పెన్సర్
Pull out the detergent drawer. Add appropriate amounts of detergent to the main wash compartment, fabric softener to the softener compartment, and pre-wash detergent (if applicable) to the pre-wash compartment. Refer to detergent packaging for dosage recommendations.
4.4 ప్రోగ్రామ్ ఎంపిక
Turn the program selector knob to choose the desired wash or dry program. The appliance offers 15 wash cycles and 6 dry cycles, including 7 rapid programs for quick washing. The digital display will show the estimated duration for the selected program.
4.5 ప్రత్యేక విధులు
- ఆవిరి ఫంక్షన్: ముడతలను తగ్గిస్తుంది మరియు దుస్తులను తాజాగా మారుస్తుంది.
- Active Motion System: Enhances washing performance by increasing detergent action.
- Wi-Fi కనెక్టివిటీ: Connect the appliance to the Candy simply-Fi app for remote control, guided washing, tips, and usage statistics. This feature allows for advanced control and monitoring.
Image: The Candy simply-Fi app provides advanced user experience, offering remote control, a wide range of washing and drying programs, functions, tips, and usage statistics for your appliance.
4.6 ఒక చక్రాన్ని ప్రారంభించడం
After selecting the program and any desired options, press the Start/Pause button to begin the cycle. The appliance will automatically proceed through the selected wash and/or dry phases.
4.7 చక్రం ముగింపు
At the end of the cycle, the appliance will signal with an audible alert and/or a message on the display. Open the door and remove the laundry promptly to prevent wrinkles and odors.
5. నిర్వహణ మరియు శుభ్రపరచడం
Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your washer dryer.
5.1 బాహ్యాన్ని శుభ్రపరచడం
బాహ్య ఉపరితలాలను మృదువైన, డితో తుడవండిamp గుడ్డ. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలు ఉపయోగించవద్దు.
5.2 డిటర్జెంట్ డిస్పెన్సర్ను శుభ్రపరచడం
Periodically remove the detergent drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Clean the housing of the drawer with a brush.
5.3 డోర్ సీల్ శుభ్రపరచడం
After each wash, wipe the rubber door seal to remove any lint, dirt, or moisture. This prevents mold growth and unpleasant odors.
5.4 ఫిల్టర్ను శుభ్రపరచడం
Locate the filter at the bottom front of the appliance. Place a shallow container underneath to catch any residual water. Unscrew the filter cover and carefully remove the filter. Clean any lint or debris from the filter and its housing. Reinsert and tighten the filter cover.
5.5 డెస్కలింగ్
Depending on water hardness in your area, periodic descaling may be necessary. Use a suitable descaling product designed for washing machines and follow the product's instructions.
5.6 శీతాకాలపు నిల్వ
If the appliance is to be stored in an unheated area during winter, drain all water from the hoses and pump to prevent freezing and damage.
6. ట్రబుల్షూటింగ్
కస్టమర్ సర్వీస్ను సంప్రదించే ముందు, సాధారణ సమస్యలకు ఈ క్రింది పరిష్కారాలను ప్రయత్నించండి.
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| ఉపకరణం ప్రారంభం కాదు | విద్యుత్ సరఫరా లేదు; తలుపు సరిగ్గా మూసివేయబడలేదు; ప్రోగ్రామ్ ఎంచుకోబడలేదు. | పవర్ ప్లగ్ మరియు ఫ్యూజ్ని తనిఖీ చేయండి; తలుపు గట్టిగా మూసివేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి; ఒక ప్రోగ్రామ్ను ఎంచుకుని, స్టార్ట్ నొక్కండి. |
| అధిక కంపనం/శబ్దం | Transport bolts not removed; Appliance not level; Uneven laundry load. | రవాణా బోల్టులను తీసివేయండి; లెవలింగ్ పాదాలను సర్దుబాటు చేయండి; డ్రమ్లో లాండ్రీని పునఃపంపిణీ చేయండి. |
| తక్కువ వాషింగ్ ఫలితాలు | తప్పు డిటర్జెంట్ మోతాదు; ఓవర్లోడింగ్; తప్పు ప్రోగ్రామ్ ఎంచుకోబడింది. | Adjust detergent amount; Reduce laundry load; Select appropriate program for fabric type. |
| లాండ్రీ సరిగ్గా ఆరకపోవడం | Overloading for drying; Lint filter clogged; Incorrect drying program. | Reduce laundry load for drying; Clean the lint filter; Select a suitable drying program. |
| నీరు కారుతుంది | Loose hose connections; Detergent drawer overflow. | Tighten water inlet/drain hoses; Do not overfill detergent drawer. |
If the problem persists after trying these solutions, please refer to the full user manual or contact Candy customer support.
7. స్పెసిఫికేషన్లు
Key technical specifications for the Candy Smart Pro CSOW4965 TWE/1-S washer dryer.
| స్పెసిఫికేషన్ | విలువ |
|---|---|
| మోడల్ సంఖ్య | CSOW4965 TWE/1-S (31010442) |
| వాషింగ్ కెపాసిటీ | 9 కిలోలు |
| ఎండబెట్టడం సామర్థ్యం | 6 కిలోలు |
| గరిష్ట స్పిన్ వేగం | 1400 RPM |
| కొలతలు (H x W x D) | 85 x 60 x 58 సెం.మీ |
| బరువు | 67 కిలోలు |
| Energy Efficiency Class (Wash/Dry) | E |
| వాల్యూమ్tage | 230 V (AC) |
| డ్రమ్ మెటీరియల్ | స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ |
| వాష్ సైకిల్స్ సంఖ్య | 15 |
| డ్రై సైకిల్స్ సంఖ్య | 6 |
| చేర్చబడిన భాగాలు | Washer dryer, Power cable, Drain hose |
Image: The energy label provides detailed information on the appliance's energy consumption (66 kWh/100 cycles for wash, 377 kWh/100 cycles for wash+dry), water consumption, and noise levels. More details can be found on the EPREL డేటాబేస్.
8. వారంటీ మరియు మద్దతు
Your Candy Smart Pro CSOW4965 TWE/1-S washer dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Candy customer support. Ensure you have your model number and purchase date available when contacting support.
