1. పరిచయం
Thank you for choosing the CREATE THERA RETRO PRO Semi-Automatic Espresso Machine. This machine is designed to provide you with high-quality espresso, cappuccino, and latte beverages using ground coffee. Featuring a 20-bar high-pressure pump, NTC temperature control, and an integrated milk tank, it offers convenience and excellent results. Please read this manual carefully before first use to ensure proper operation and maintenance.
చిత్రం 1.1: ముందు view of the CREATE THERA RETRO PRO Espresso Machine in Cream White.
2. భద్రతా సూచనలు
అగ్ని ప్రమాదాలు, విద్యుత్ షాక్ మరియు/లేదా వ్యక్తులకు గాయం అయ్యే ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి విద్యుత్ ఉపకరణాలను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ఎల్లప్పుడూ ప్రాథమిక భద్రతా జాగ్రత్తలను అనుసరించండి, వీటిలో కిందివి ఉన్నాయి:
- ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించే ముందు అన్ని సూచనలను చదవండి.
- వేడి ఉపరితలాలను తాకవద్దు. హ్యాండిల్స్ లేదా నాబ్లను ఉపయోగించండి.
- అగ్ని, విద్యుత్ షాక్ మరియు వ్యక్తులకు గాయం కాకుండా రక్షించడానికి, త్రాడు, ప్లగ్లు లేదా ఉపకరణాన్ని నీటిలో లేదా ఇతర ద్రవంలో ముంచవద్దు.
- ఏదైనా ఉపకరణాన్ని పిల్లలు లేదా సమీపంలో ఉపయోగించినప్పుడు నిశిత పర్యవేక్షణ అవసరం.
- ఉపయోగంలో లేనప్పుడు మరియు శుభ్రపరిచే ముందు అవుట్లెట్ నుండి అన్ప్లగ్ చేయండి. విడిభాగాలను ధరించడానికి లేదా తీయడానికి ముందు మరియు ఉపకరణాన్ని శుభ్రపరిచే ముందు చల్లబరచడానికి అనుమతించండి.
- పాడైపోయిన త్రాడు లేదా ప్లగ్తో లేదా ఉపకరణం పనిచేయకపోవడం లేదా ఏ పద్ధతిలో పాడైపోయిన తర్వాత ఏదైనా ఉపకరణాన్ని ఆపరేట్ చేయవద్దు.
- ఉపకరణాల తయారీదారు సిఫార్సు చేయని అనుబంధ జోడింపులను ఉపయోగించడం వలన అగ్ని, విద్యుత్ షాక్ లేదా వ్యక్తులకు గాయం కావచ్చు.
- ఆరుబయట ఉపయోగించవద్దు.
- టేబుల్ లేదా కౌంటర్ అంచుపై త్రాడు వేలాడదీయవద్దు లేదా వేడి ఉపరితలాలను తాకవద్దు.
- వేడి గ్యాస్ లేదా ఎలక్ట్రిక్ బర్నర్ లేదా వేడిచేసిన ఓవెన్లో ఉంచవద్దు.
- ఎల్లప్పుడూ ముందుగా ఉపకరణానికి ప్లగ్ని అటాచ్ చేయండి, ఆపై వాల్ అవుట్లెట్లోకి కార్డ్ను ప్లగ్ చేయండి. డిస్కనెక్ట్ చేయడానికి, ఏదైనా నియంత్రణను "ఆఫ్"కి మార్చండి, ఆపై వాల్ అవుట్లెట్ నుండి ప్లగ్ని తీసివేయండి.
- ఉపకరణాన్ని ఉద్దేశించిన వినియోగానికి కాకుండా ఇతర వాటికి ఉపయోగించవద్దు.
3. ఉత్పత్తి భాగాలు
Familiarize yourself with the parts of your CREATE THERA RETRO PRO Espresso Machine.
- కంట్రోల్ పానెల్తో ప్రధాన యూనిట్
- వాటర్ ట్యాంక్ (1.5లీ కెపాసిటీ)
- మిల్క్ ట్యాంక్
- పోర్టాఫిల్టర్
- Filter Baskets (for 1 and 2 cups)
- T తో కొలిచే స్కూప్amper
- Adjustable Drip Tray
- కప్ వార్మింగ్ ట్రే
Image 3.1: Included accessories: Portafilter, two filter baskets, and a measuring scoop with integrated tamper.
Image 3.2: Detail of the control panel, showing beverage selection buttons and the temperature gauge.
4. సెటప్
4.1 అన్ప్యాకింగ్ మరియు ప్రారంభ శుభ్రపరచడం
- Carefully remove all packaging materials and place the machine on a stable, flat, heat-resistant surface.
- Wash the water tank, milk tank, portafilter, filter baskets, and drip tray with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- యాడ్తో మెషిన్ వెలుపలి భాగాన్ని తుడవండిamp గుడ్డ.
4.2 వాటర్ ట్యాంక్ నింపడం
యంత్రం వెనుక నుండి నీటి ట్యాంక్ను తీసివేయండి. MAX లైన్ వరకు తాజా, చల్లటి నీటితో నింపండి. ట్యాంక్ను సురక్షితంగా మార్చండి.
4.3 పాల తొట్టిని సిద్ధం చేయడం
If making milk-based drinks, fill the milk tank with desired milk (dairy or plant-based) between the MIN and MAX lines. Ensure the milk frothing tube is properly inserted into the tank.
Image 4.1: Removing the milk tank for filling or cleaning.
4.4 యంత్రాన్ని మొదట ఉపయోగించడం / ప్రైమింగ్ చేయడం
Before first use, or if the machine has not been used for a long time, it needs to be primed:
- నీటి ట్యాంక్ నిండినట్లు నిర్ధారించుకోండి.
- Place a large container under the coffee spout and milk frothing nozzle.
- Turn on the machine. It will start heating up.
- Once heated, press the Espresso button and let water flow through until the tank is almost empty. Repeat this process with the milk frothing function (if applicable, by selecting a milk-based drink without coffee grounds) to prime the milk system.
5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
5.1 Preparing Ground Coffee
Use freshly ground coffee for best results. We recommend using naturally roasted ground coffee. Avoid sugar-roasted mixed coffee as it can clog the filters over time.
- Select the appropriate filter basket (single or double shot) and place it into the portafilter.
- Fill the filter basket with ground coffee. Use the measuring scoop provided.
- Tamp కాఫీని గట్టిగా మరియు సమానంగా t ని ఉపయోగించిamper end of the scoop.
- పోర్టాఫిల్టర్ అంచు నుండి అదనపు కాఫీని తుడవండి.
- Insert the portafilter into the brewing head and turn it to the right until it is securely locked.
5.2 ఎస్ప్రెస్సోను తయారు చేయడం
- Ensure the machine is heated and ready (temperature gauge indicates optimal temperature).
- పోర్టాఫిల్టర్ స్పౌట్స్ కింద డ్రిప్ ట్రేపై మీ కప్పు(లు) ఉంచండి.
- నొక్కండి ఎస్ప్రెస్సో button. The machine will dispense the programmed amount of espresso.
- To adjust the volume, press and hold the Espresso button until the desired volume is reached, then release. The machine will remember this setting for future use.
Image 5.1: Preparing two cups of espresso simultaneously.
5.3 కాపుచినో లేదా లాట్టే తయారు చేయడం
The machine features an integrated milk tank for automatic milk frothing.
- Ensure the milk tank is filled with milk and properly attached.
- Place your cup under both the coffee spout and the milk frothing nozzle.
- కాపుచినో కోసం, నొక్కండి కాపుచినో button. The machine will first dispense frothed milk, then coffee.
- For Latte, press the లట్టే button. The machine will dispense frothed milk, then coffee, with a different milk-to-coffee ratio.
- To adjust the volume of milk foam, use the foam adjustment dial on the milk tank.
- To adjust the total volume of the drink, press and hold the respective button until the desired volume is reached, then release.
Image 5.2: User interacting with the control panel to select a beverage.
5.4 సర్దుబాటు చేయగల డ్రిప్ ట్రే
The drip tray can be adjusted to accommodate different cup sizes. Simply lift or lower the tray as needed to fit your cup comfortably and minimize splashing.
Image 5.3: The adjustable drip tray, designed to fit various cup sizes.
6. నిర్వహణ
6.1 రోజువారీ శుభ్రపరచడం
- బిందు ట్రే: Empty and clean the drip tray daily or when the indicator shows it's full. Wash with warm, soapy water and rinse.
- Milk Tank and Frothing Nozzle: After each use, remove the milk tank and clean it thoroughly. Run the "Clean" function (if available, or dispense hot water through the nozzle) to clear any milk residue from the frothing system. This is crucial to prevent blockages and maintain hygiene.
- పోర్టాఫిల్టర్ మరియు ఫిల్టర్ బుట్టలు: Remove spent coffee grounds. Rinse the portafilter and filter baskets under running water. Use a brush to remove any stubborn coffee residue.
- బాహ్య: యంత్రం యొక్క బాహ్య భాగాన్ని మృదువైన, డితో తుడవండిamp గుడ్డ. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా స్కౌరింగ్ ప్యాడ్లను ఉపయోగించవద్దు.
6.2 డెస్కలింగ్
Regular descaling is essential to maintain machine performance and extend its lifespan, especially in areas with hard water. The frequency depends on water hardness and usage. Refer to the machine's indicator (if any) or descale every 2-3 months.
- కాఫీ యంత్రాల కోసం ప్రత్యేకంగా రూపొందించిన డెస్కేలింగ్ ద్రావణాన్ని ఉపయోగించండి. డెస్కేలింగ్ ద్రావణ ప్యాకేజింగ్లోని సూచనలను అనుసరించండి.
- Empty the water tank and fill it with the descaling solution mixed with water according to the solution's instructions.
- Place a large container under the coffee spout and milk frothing nozzle.
- Run the descaling cycle as per your machine's specific instructions (often involves pressing and holding certain buttons, or a dedicated descaling program).
- After the descaling solution has run through, rinse the water tank and fill it with fresh water. Run several cycles of plain water through the machine to thoroughly rinse out any descaling solution.
7. ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| కాఫీ డిస్పెన్సెస్ లేవు లేదా నెమ్మదిగా ప్రవహిస్తుంది. | Water tank empty; machine not primed; coffee too finely ground or over-tamped; brewing head clogged. | Fill water tank; prime the machine; use coarser grind or less coffee; clean brewing head. |
| Milk not frothing properly or no milk dispensed. | Milk tank empty; milk frothing nozzle clogged; milk too cold/warm or type of milk. | Fill milk tank; clean frothing nozzle thoroughly; use cold milk (4-6°C); try different milk types. |
| కాఫీ తగినంత వేడిగా లేదు. | Machine not fully preheated; cups not preheated. | Allow machine to fully preheat; preheat cups using hot water or the cup warming tray. |
| యంత్రం నీటిని లీక్ చేస్తుంది. | Water tank not properly seated; drip tray full; seal issues. | వాటర్ ట్యాంక్ సరిగ్గా చొప్పించబడిందని నిర్ధారించుకోండి; ఖాళీ డ్రిప్ ట్రే; సమస్య కొనసాగితే మద్దతును సంప్రదించండి. |
| Small coffee portions. | Programmed volume is too low. | Reprogram the desired volume by holding the button until the cup is filled to your preference. |
8. స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | వివరాలు |
|---|---|
| బ్రాండ్ | సృష్టించు |
| మోడల్ | THERA RETRO PRO |
| రంగు | క్రీమ్ వైట్ |
| ఉత్పత్తి కొలతలు (L x W x H) | 22.8 x 32.5 x 36 సెం.మీ |
| వస్తువు బరువు | 5 కిలోలు |
| Volume (Water Tank) | 1.5 లీటర్లు |
| వాల్యూమ్tage | 240 వోల్ట్ |
| ఒత్తిడి | 20 బార్ |
| కాఫీ రకం | గ్రౌండ్ కాఫీ |
| ప్రత్యేక ఫీచర్ | Integrated Milk Frother, Adjustable Drip Tray, NTC Temperature Control, Quick Heating |
Image 8.1: Product dimensions: 36cm height, 22.81cm width, 32.51cm depth.
9. వారంటీ మరియు మద్దతు
Your CREATE THERA RETRO PRO Espresso Machine comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact CREATE customer service directly. Ensure you have your model number (THERA RETRO PRO) and purchase details ready when contacting support.
For further assistance, please visit the official CREATE brand store: బ్రాండ్ స్టోర్ను సృష్టించండి
