పరిచయం
Thank you for choosing the Mistral MSF1650R 16-inch Stand Fan. This manual provides important information regarding the assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
ముఖ్యమైన భద్రతా సూచనలు
- Always ensure the fan is placed on a stable, level surface to prevent it from tipping over.
- దెబ్బతిన్న త్రాడు లేదా ప్లగ్తో ఫ్యాన్ను ఆపరేట్ చేయవద్దు. త్రాడు దెబ్బతిన్నట్లయితే, ప్రమాదాన్ని నివారించడానికి తయారీదారు, దాని సేవా ఏజెంట్ లేదా అదే అర్హత కలిగిన వ్యక్తులు దానిని మార్చాలి.
- Unplug the fan from the power outlet before cleaning, assembling, or disassembling parts.
- Keep fingers, pencils, or any other objects out of the fan guard when it is operating.
- Do not use the fan near water or in excessively humid environments.
- ఈ ఉపకరణం వారి భద్రతకు బాధ్యత వహించే వ్యక్తి ద్వారా ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించడం గురించి పర్యవేక్షణ లేదా సూచనలను అందిస్తే తప్ప, శారీరక, ఇంద్రియ లేదా మానసిక సామర్థ్యాలు తగ్గిన వ్యక్తులు (పిల్లలతో సహా) లేదా అనుభవం మరియు జ్ఞానం లేకపోవడం కోసం ఉద్దేశించబడలేదు.
- పిల్లలు ఉపకరణంతో ఆడకుండా ఉండేలా పర్యవేక్షించాలి.
ఉత్పత్తి భాగాలు
Familiarize yourself with the main parts of your Mistral MSF1650R stand fan.

మూర్తి 1: ముందు view of the Mistral MSF1650R 16-inch Stand Fan, showing the fan head, control panel, adjustable stand, and round base.

Figure 2: The Mistral MSF1650R stand fan accompanied by its remote control, illustrating the convenience of remote operation.
- ఫ్రంట్ గార్డ్
- Fan Blade (5 ABS blades)
- వెనుక గార్డు
- మోటార్ హౌసింగ్
- నియంత్రణ ప్యానెల్
- సర్దుబాటు చేయగల స్టాండ్ పోల్
- బేస్
- రిమోట్ కంట్రోల్
అసెంబ్లీ సూచనలు
Follow these steps to assemble your stand fan:
- ఆధారాన్ని అటాచ్ చేయండి: Place the stand pole onto the base and secure it using the provided screw and washer from underneath the base.
- Install the Rear Guard: Position the rear guard onto the motor housing, ensuring it aligns with the locating pins. Secure it with the guard nut.
- Mount the Fan Blade: Slide the fan blade onto the motor shaft, aligning the notch on the blade with the pin on the shaft. Secure it with the blade cap, turning it counter-clockwise.
- Attach the Front Guard: Place the front guard onto the rear guard, aligning the clips. Secure the guards together using the guard ring and clip, ensuring it is tightly fastened around the perimeter.
- ఎత్తును సర్దుబాటు చేయండి: Loosen the height adjustment knob on the stand pole, extend or retract the pole to the desired height, and then tighten the knob securely.
ఆపరేటింగ్ సూచనలు
Your Mistral MSF1650R fan can be operated via the control panel on the fan body or the remote control.
నియంత్రణ ప్యానెల్ విధులు:
- ఆన్/ఆఫ్ బటన్: ఫ్యాన్ని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి నొక్కండి.
- స్పీడ్ బటన్: Press repeatedly to cycle through fan speeds: Low, Medium, High.
- మోడ్ బటన్: సాధారణ, సహజ మరియు స్లీప్ మోడ్ల మధ్య ఎంచుకోవడానికి నొక్కండి.
- TIMER బటన్: Press to set the operating timer (up to 7.5 hours). Each press adds 0.5 hours.
- OSC (Oscillation) Button: Press to start or stop the fan head oscillating horizontally.
రిమోట్ కంట్రోల్ విధులు:
The remote control duplicates all functions available on the fan's control panel for convenient operation from a distance.
- Ensure batteries are correctly inserted into the remote control.
- Point the remote control towards the fan's receiver when operating.
- Buttons on the remote correspond to the functions described above (ON/OFF, SPEED, MODE, TIMER, OSC).
నిర్వహణ మరియు శుభ్రపరచడం
క్రమం తప్పకుండా శుభ్రపరచడం వలన ఫ్యాన్ పనితీరు మెరుగ్గా ఉండి, దాని జీవితకాలం పెరుగుతుంది.
- శుభ్రపరిచే ముందు అన్ప్లగ్ చేయండి: Always disconnect the fan from the power supply before attempting any cleaning or maintenance.
- బాహ్య ఉపరితలాలను శుభ్రం చేయండి: Wipe the fan's exterior surfaces with a soft, damp గుడ్డ. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలు ఉపయోగించవద్దు.
- Clean Fan Blades and Guards: To clean the fan blades and inside the guards, you may need to carefully remove the front guard. Use a soft cloth or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust. Ensure all parts are dry before reassembling.
- నిల్వ: If storing the fan for an extended period, cover it to protect it from dust and store it in a dry, cool place.
ట్రబుల్షూటింగ్
సాధారణ సమస్యలు మరియు వాటి పరిష్కారాల కోసం క్రింది పట్టికను చూడండి.
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| ఫ్యాన్ ఆన్ అవ్వదు. | విద్యుత్ సరఫరా లేదు. ఫ్యాన్ ప్లగిన్ చేయబడలేదు. పవర్ బటన్ నొక్కలేదు. | పవర్ అవుట్లెట్ను తనిఖీ చేయండి. ప్లగ్ పూర్తిగా చొప్పించబడిందని నిర్ధారించుకోండి. ఆన్/ఆఫ్ బటన్ను నొక్కండి. |
| బలహీనమైన గాలి ప్రవాహం. | ఫ్యాన్ వేగం చాలా తక్కువగా సెట్ చేయబడింది. Dust accumulation on blades/guards. | ఫ్యాన్ వేగాన్ని పెంచండి. Clean fan blades and guards as per maintenance instructions. |
| ఫ్యాన్ అసాధారణ శబ్దం చేస్తుంది. | వదులుగా ఉండే భాగాలు. ఫ్యాన్ బ్లేడ్లలో అడ్డంకి. | Ensure all assembly screws and nuts are tight. Unplug and check for any foreign objects. |
| రిమోట్ కంట్రోల్ పనిచేయడం లేదు. | డెడ్ బ్యాటరీలు. రిమోట్ మరియు ఫ్యాన్ మధ్య అడ్డంకి. | బ్యాటరీలను భర్తీ చేయండి. Ensure clear line of sight to the fan's receiver. |
స్పెసిఫికేషన్లు
Technical details for the Mistral MSF1650R 16-inch Stand Fan.

Figure 3: Detailed specifications of the Mistral MSF1650R stand fan, including dimensions, power, and features.
| మోడల్ | MSF1650R |
| అభిమాని బ్లేడ్ | 5 ABS Fan Blade |
| వాల్యూమ్tage | 220-240 వి ~ 50 హెర్ట్జ్ |
| శక్తి | 55W |
| గాలి వాల్యూమ్ | 66.49 m³/నిమి |
| గరిష్ట గాలి ప్రవాహం | 3.45 మీ/సె |
| ఉత్పత్తి కొలతలు | 45 x 15 x 57 సెం.మీ (D x W x H) |
| మాక్స్ ఎత్తు | 1.3m (Adjustable) |
| నికర బరువు | 5.85 కిలోలు |
| ప్రత్యేక లక్షణాలు | Adjustable Height, Remote Controlled, 7.5 Hours Timer, 3 Speed Selection, Normal/Natural/Sleep Modes |
వారంటీ మరియు మద్దతు
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Mistral customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, please visit the official Mistral webసైట్ లేదా వారి అధీకృత సేవా కేంద్రాలను సంప్రదించండి.





