1. పరిచయం
ధన్యవాదాలు, ధన్యవాదాలు.asing the Caliber HPG-340BT Portable Bluetooth Speaker. This speaker is designed to provide high-quality audio with versatile connectivity options, making it ideal for both indoor and outdoor use. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.
ముఖ్య లక్షణాలు:
- Powerful 25W audio output.
- Bluetooth 5.0 for stable and efficient wireless connection up to 10 meters.
- True Wireless Stereo (TWS) function for pairing two speakers for enhanced sound.
- Multiple audio inputs: Bluetooth, AUX (3.5mm jack), USB, and SD card (up to 64GB).
- Splash-proof design, suitable for outdoor environments.
- Long-lasting battery with up to 16 hours of playback time.
- Integrated carrying handle for portability.
2. భద్రతా సూచనలు
సురక్షితమైన ఆపరేషన్ను నిర్ధారించడానికి మరియు నష్టాన్ని నివారించడానికి, దయచేసి ఈ క్రింది భద్రతా మార్గదర్శకాలను గమనించండి:
- స్పీకర్ను తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలు, ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి లేదా అధిక తేమకు గురిచేయవద్దు.
- This device is splash-proof, not waterproof. Do not submerge it in water or expose it to heavy rain.
- స్పీకర్ను మీరే విడదీయడానికి, మరమ్మతు చేయడానికి లేదా సవరించడానికి ప్రయత్నించవద్దు. అన్ని సర్వీసింగ్లను అర్హత కలిగిన సిబ్బందికి సూచించండి.
- Keep the speaker away from sources of heat, such as radiators, stoves, or other heat-producing appliances.
- అందించిన ఛార్జింగ్ కేబుల్ లేదా దానికి సమానమైన దానిని మాత్రమే ఉపయోగించండి.
- స్పీకర్ను మృదువైన, పొడి గుడ్డతో శుభ్రం చేయండి. రాపిడి క్లీనర్లను లేదా ద్రావకాలను ఉపయోగించవద్దు.
- పిల్లలకు దూరంగా ఉంచండి.
3. ప్యాకేజీ విషయాలు
దయచేసి ప్యాకేజీలో అన్ని అంశాలు ఉన్నాయో లేదో తనిఖీ చేయండి:
- 1 x Caliber HPG-340BT Portable Bluetooth Speaker
- 1 x మైక్రో USB ఛార్జింగ్ కేబుల్
- 1 x యూజర్ మాన్యువల్ (ఈ పత్రం)
4. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
స్పీకర్ యొక్క భాగాలు మరియు నియంత్రణలతో మిమ్మల్ని మీరు పరిచయం చేసుకోండి.
చిత్రం 1: ముందు view of the Caliber HPG-340BT speaker, showing the main speaker grille and control panel.
చిత్రం 2: పైభాగం view of the speaker, highlighting the integrated carrying handle and the control panel with play/pause, mode, volume down/previous track, and volume up/next track buttons.
Control Panel (Refer to Image 2):
- ప్లే/పాజ్ బటన్: ఆడియోను ప్లే చేయడానికి లేదా పాజ్ చేయడానికి నొక్కండి.
- మోడ్ బటన్ (M): Press to switch between Bluetooth, AUX, USB, and SD card modes.
- వాల్యూమ్ డౌన్ / మునుపటి ట్రాక్ (-): మునుపటి ట్రాక్ కోసం షార్ట్ ప్రెస్ చేయండి, వాల్యూమ్ తగ్గించడానికి లాంగ్ ప్రెస్ చేయండి.
- వాల్యూమ్ అప్ / తదుపరి ట్రాక్ (+): తదుపరి ట్రాక్ కోసం షార్ట్ ప్రెస్ చేయండి, వాల్యూమ్ పెంచడానికి లాంగ్ ప్రెస్ చేయండి.
Rear Ports (Not explicitly shown in provided images, but inferred from description):
- మైక్రో USB పోర్ట్: స్పీకర్ను ఛార్జ్ చేసినందుకు.
- AUX ఇన్పుట్ (3.5mm): For connecting external audio devices via cable.
- USB పోర్ట్: MP3 ప్లే చేయడానికి fileUSB డ్రైవ్ నుండి s.
- SD కార్డ్ స్లాట్: MP3 ప్లే చేయడానికి files SD కార్డ్ నుండి.
5. సెటప్
5.1 స్పీకర్ను ఛార్జ్ చేయడం
- మైక్రో USB ఛార్జింగ్ కేబుల్ను స్పీకర్ ఛార్జింగ్ పోర్ట్కు కనెక్ట్ చేయండి.
- కేబుల్ యొక్క మరొక చివరను USB పవర్ అడాప్టర్ (చేర్చబడలేదు) లేదా కంప్యూటర్ యొక్క USB పోర్ట్కు కనెక్ట్ చేయండి.
- స్పీకర్ ఛార్జింగ్ అవుతోందని చూపించడానికి ఛార్జింగ్ ఇండికేటర్ లైట్ వెలుగుతుంది (రంగు మారవచ్చు).
- పూర్తిగా ఛార్జ్ అయిన తర్వాత, సూచిక లైట్ రంగు మారవచ్చు లేదా ఆపివేయబడవచ్చు. ఛార్జింగ్ కేబుల్ను డిస్కనెక్ట్ చేయండి.
- పూర్తిగా ఛార్జ్ చేస్తే 16 గంటల ప్లేబ్యాక్ సమయం లభిస్తుంది.
5.2 పవర్ ఆన్/ఆఫ్
- పవర్ ఆన్ చేయడానికి: Press and hold the Power button (usually integrated with the Play/Pause button or a separate switch) until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- పవర్ ఆఫ్ చేయడానికి: మీరు వినగల ప్రాంప్ట్ వినబడే వరకు లేదా సూచిక లైట్ ఆపివేయబడే వరకు పవర్ బటన్ను మళ్లీ నొక్కి పట్టుకోండి.
5.3 బ్లూటూత్ జత చేయడం
- స్పీకర్ ఆన్ చేయబడి బ్లూటూత్ మోడ్లో ఉందని నిర్ధారించుకోండి. లేకపోతే, నొక్కండి మోడ్ (M) button until you hear the Bluetooth pairing prompt. The Bluetooth indicator light will flash.
- మీ మొబైల్ పరికరంలో (స్మార్ట్ఫోన్, టాబ్లెట్, ల్యాప్టాప్) బ్లూటూత్ను ప్రారంభించండి.
- కోసం వెతకండి available Bluetooth devices. You should see "Caliber HPG-340BT" or a similar name in the list.
- కనెక్ట్ చేయడానికి జాబితా నుండి స్పీకర్ను ఎంచుకోండి.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
- పవర్ ఆన్ చేసినప్పుడు స్పీకర్ స్వయంచాలకంగా చివరిగా జత చేసిన పరికరానికి తిరిగి కనెక్ట్ అవ్వడానికి ప్రయత్నిస్తుంది.
5.4 ట్రూ వైర్లెస్ స్టీరియో (TWS) జత చేయడం
The TWS function allows you to pair two Caliber HPG-340BT speakers together for a stereo sound experience.
- Ensure both HPG-340BT speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet connected ఏదైనా పరికరానికి.
- స్పీకర్లలో ఒకదానిపై (ఇది ప్రాథమిక స్పీకర్ అవుతుంది), నొక్కి పట్టుకోండి మోడ్ (M) button for a few seconds until you hear a TWS pairing prompt. The speakers will search for each other.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation sound. The primary speaker's Bluetooth indicator will flash, and the secondary speaker's indicator will be solid.
- Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 5.3.
- ఆడియో ఇప్పుడు రెండు స్పీకర్ల ద్వారా స్టీరియోలో ప్లే అవుతుంది.
6. స్పీకర్ను ఆపరేట్ చేయడం
6.1 బ్లూటూత్ మోడ్
- After successful Bluetooth pairing (Section 5.3), you can play music from your connected device.
- ఉపయోగించండి ప్లే/పాజ్ చేయండి button on the speaker or your device to control playback.
- ఉపయోగించండి వాల్యూమ్ డౌన్ (-) మరియు వాల్యూమ్ అప్ (+) buttons on the speaker or your device to adjust the volume.
- షార్ట్ ప్రెస్ వాల్యూమ్ డౌన్ (-) for the previous track, and వాల్యూమ్ అప్ (+) తదుపరి ట్రాక్ కోసం.
6.2 AUX మోడ్
- 3.5mm ఆడియో కేబుల్ యొక్క ఒక చివరను (చేర్చబడలేదు) స్పీకర్లోని AUX ఇన్పుట్ పోర్ట్కు కనెక్ట్ చేయండి.
- మరొక చివరను మీ బాహ్య పరికరం (ఉదా. MP3 ప్లేయర్, కంప్యూటర్) యొక్క ఆడియో అవుట్పుట్ జాక్కి కనెక్ట్ చేయండి.
- నొక్కండి మోడ్ (M) button on the speaker until you hear the "AUX mode" prompt.
- Control playback and volume directly from your external device. The speaker's volume buttons will also function.
6.3 USB / SD Card Mode
- Insert a USB drive or an SD card (up to 64GB) containing MP3 audio files into the respective port/slot on the speaker.
- The speaker should automatically switch to USB or SD card mode and begin playing music. If not, press the మోడ్ (M) button until the correct mode is selected.
- ఉపయోగించండి ప్లే/పాజ్ చేయండి, వాల్యూమ్ డౌన్ (-), మరియు వాల్యూమ్ అప్ (+) ప్లేబ్యాక్ మరియు వాల్యూమ్ను నియంత్రించడానికి బటన్లు.
7. నిర్వహణ
- శుభ్రపరచడం: Wipe the speaker with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents.
- నిల్వ: ఎక్కువసేపు ఉపయోగంలో లేనప్పుడు, స్పీకర్ను చల్లని, పొడి ప్రదేశంలో, ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి మరియు తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలకు దూరంగా నిల్వ చేయండి.
- బ్యాటరీ సంరక్షణ: బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పొడిగించడానికి, బ్యాటరీని తరచుగా పూర్తిగా డిశ్చార్జ్ చేయకుండా ఉండండి. బ్యాటరీ ఆరోగ్యాన్ని కాపాడుకోవడానికి, ఉపయోగంలో లేకపోయినా, స్పీకర్ను క్రమం తప్పకుండా ఛార్జ్ చేయండి.
8. ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| స్పీకర్ పవర్ ఆన్ చేయదు. | తక్కువ బ్యాటరీ. | స్పీకర్ను పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయండి. |
| బ్లూటూత్ ద్వారా జత చేయడం సాధ్యం కాదు. | పరికరంలో బ్లూటూత్ ప్రారంభించబడలేదు; స్పీకర్ జత చేసే మోడ్లో లేదు; పరికరానికి చాలా దూరంలో ఉంది. | Ensure Bluetooth is on and speaker is in pairing mode. Move device closer to speaker (within 10m). |
| శబ్దం లేదు. | Volume too low; incorrect mode selected; cable not connected properly. | Increase volume on speaker and device. Press మోడ్ (M) to select correct input. Check cable connections. |
| TWS జత చేయడం విఫలమైంది. | Speakers already connected to a device; speakers too far apart. | రెండు స్పీకర్లు ఇతర పరికరాల నుండి డిస్కనెక్ట్ చేయబడ్డాయని నిర్ధారించుకోండి. TWS జత చేసే సమయంలో స్పీకర్లను ఒకదానికొకటి దగ్గరగా ఉంచండి. |
| USB/SD కార్డ్ ప్లే కావడం లేదు. | మద్దతు లేదు file ఫార్మాట్; కార్డ్/డ్రైవ్ సరిగ్గా చొప్పించబడలేదు; పాడైంది files. | నిర్ధారించండి files are MP3 format. Reinsert USB drive/SD card. Try a different drive/card. |
9. స్పెసిఫికేషన్లు
| మోడల్ సంఖ్య | HPG-340BT |
| బ్రాండ్ | క్యాలిబర్ |
| గరిష్ట స్పీకర్ అవుట్పుట్ పవర్ | 25 వాట్స్ |
| కనెక్టివిటీ టెక్నాలజీ | ఆక్సిలరీ, బ్లూటూత్, యుఎస్బి |
| బ్లూటూత్ వెర్షన్ | 5.0 |
| ఆడియో అవుట్పుట్ మోడ్ | స్టీరియో |
| బ్యాటరీ రకం | 1 లిథియం అయాన్ |
| బ్యాటరీ లైఫ్ | 16 గంటల వరకు |
| ఉత్పత్తి కొలతలు (L x W x H) | 30 x 13 x 15 సెం.మీ |
| బరువు | 1.22 కిలోలు |
| మెటీరియల్ | ప్లాస్టిక్ |
| ప్రత్యేక లక్షణాలు | Bluetooth, Portable, USB Port, SD Card Slot, TWS Function, Splash-proof |
Image 3: Diagram illustrating the dimensions of the Caliber HPG-340BT speaker: 30 cm in length, 13 cm in width, and 15 cm in height.
10. వారంటీ మరియు మద్దతు
Caliber products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty terms, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Caliber Europe webసైట్.
సంప్రదింపు సమాచారం:
- తయారీదారు: కాలిబర్ యూరోప్ BV
- Webసైట్: www.calibreurope.com
