పరిచయం
This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your Alecto AK-20 Alarm Clock with Thermometer. Please read these instructions carefully before operating the device and retain them for future reference. The AK-20 is designed to display time, date, day, and indoor temperature, featuring multiple alarms, a snooze function, and radio-controlled time synchronization.
భద్రతా సమాచారం
- పరికరాన్ని తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలు, ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి లేదా అధిక తేమకు గురిచేయవద్దు.
- పరికరాన్ని వదలడం లేదా బలమైన ప్రభావాలకు గురిచేయడం మానుకోండి.
- యూనిట్ను మీరే విడదీయడానికి లేదా మరమ్మతు చేయడానికి ప్రయత్నించవద్దు. అన్ని సర్వీసింగ్లను అర్హత కలిగిన సిబ్బందికి సూచించండి.
- స్థానిక నిబంధనల ప్రకారం ఉపయోగించిన బ్యాటరీలను బాధ్యతాయుతంగా పారవేయండి.
ప్యాకేజీ విషయాలు
అన్ప్యాక్ చేసిన తర్వాత అన్ని వస్తువులు ఉన్నాయని మరియు మంచి స్థితిలో ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి:
- Alecto AK-20 Alarm Clock
- User Manual (NL/EN/DE/FR)
ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The Alecto AK-20 features a clear digital display and intuitive controls for easy operation.
మూర్తి 1: ముందు view of the Alecto AK-20 Alarm Clock, showing the large digital display with time, date, day, and temperature, along with control buttons at the bottom.
చిత్రం 2: కోణీయ view of the Alecto AK-20, highlighting the main display and the alarm ON/OFF switches on the right side.
Controls and Display Elements:
- పెద్ద డిజిటల్ డిస్ప్లే: Shows time (AM/PM indicator), date, day of the week, and indoor temperature.
- టైమ్ సెట్ బటన్: సమయ సెట్టింగ్ మోడ్లోకి ప్రవేశించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.
- - / + Buttons: Used to adjust values (decrease/increase).
- అలారం సెట్ బటన్: అలారం సెట్టింగ్ మోడ్లోకి ప్రవేశించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.
- ALARM 1-4 ON/OFF Switches: Located on the side for individual alarm activation.
- స్నూజ్ / లైట్ బటన్: Located on top, activates backlight and snooze function.
- AUTO LIGHT Switch: Located on the back, controls automatic backlight.
- తి రి గి స వ రిం చు బ ట ను: Located on the back, for factory reset.
మూర్తి 3: కుడి వైపు view of the alarm clock, showing the physical ON/OFF switches for Alarm 3 and Alarm 4.
మూర్తి 4: వెనుకకు view of the alarm clock, showing the battery compartment, RESET button, and AUTO LIGHT switch.
సెటప్
1. బ్యాటరీ ఇన్స్టాలేషన్
- అలారం గడియారం వెనుక భాగంలో బ్యాటరీ కంపార్ట్మెంట్ను గుర్తించండి (మూర్తి 4 చూడండి).
- బ్యాటరీ కంపార్ట్మెంట్ కవర్ తెరవండి.
- రెండు AA బ్యాటరీలను చొప్పించండి, సరైన ధ్రువణతను (+ మరియు -) నిర్ధారించుకోండి.
- బ్యాటరీ కంపార్ట్మెంట్ కవర్ను సురక్షితంగా మూసివేయండి.
The display will light up, and the clock will begin searching for the DCF radio signal for automatic time synchronization.
2. Initial Time and Date Synchronization (DCF)
The AK-20 is a radio-controlled clock. Upon battery installation, it will automatically attempt to synchronize with the DCF signal. This process may take several minutes. A signal icon on the display indicates successful reception.
- సిగ్నల్ బాగా అందుకోవడానికి గడియారాన్ని కిటికీ దగ్గర ఉంచండి.
- అంతరాయం కలిగించే ఎలక్ట్రానిక్ పరికరాల దగ్గర ఉంచడం మానుకోండి.
3. Manual Time and Date Setting (Optional)
If DCF synchronization is not desired or unsuccessful, you can set the time and date manually:
- నొక్కండి మరియు పట్టుకోండి టైమ్ సెట్ గంట అంకెలు మెరుస్తున్నంత వరకు బటన్.
- ఉపయోగించండి - or + గంటను సర్దుబాటు చేయడానికి బటన్లు.
- నొక్కండి టైమ్ సెట్ again to confirm the hour and move to minutes.
- Repeat the process for minutes, year, month, and day.
- నొక్కండి టైమ్ సెట్ సెట్టింగ్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించడానికి చివరిసారిగా.
4. భాష ఎంపిక
The device supports multiple languages for day display. To change the language:
- While in normal time display mode, press the - పదే పదే బటన్.
- The day of the week will cycle through available languages (Dutch, French, German, English, Spanish, Italian, Danish, Russian).
- Stop when your desired language is displayed.
ఆపరేటింగ్ సూచనలు
1. అలారాలను అమర్చడం
The AK-20 allows setting up to four independent alarms.
- నొక్కండి మరియు పట్టుకోండి అలారం సెట్ button until the alarm time (e.g., ALARM-1) starts flashing.
- ఉపయోగించండి - or + buttons to adjust the desired alarm hour.
- నొక్కండి అలారం సెట్ again to confirm the hour and move to minutes.
- ఉపయోగించండి - or + buttons to adjust the desired alarm minutes.
- నొక్కండి అలారం సెట్ to confirm and move to the next alarm (ALARM-2, ALARM-3, ALARM-4).
- Repeat steps 2-4 for each alarm you wish to set.
- After setting all desired alarms, press అలారం సెట్ అలారం సెట్టింగ్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించడానికి.
2. Activating/Deactivating Alarms
Each alarm has a dedicated ON/OFF switch on the side of the unit (refer to Figure 3).
- Slide the corresponding switch to ON to activate an alarm. An alarm icon will appear on the display.
- స్విచ్ను స్లైడ్ చేయండి ఆఫ్ to deactivate an alarm. The alarm icon will disappear.
3. స్నూజ్ ఫంక్షన్
అలారం మోగినప్పుడు, నొక్కండి స్నూజ్ / లైట్ button on top of the clock. The alarm will temporarily stop and sound again after a few minutes (typically 5-10 minutes, depending on the model's default setting).
4. బ్యాక్లైట్ ఫంక్షన్
The display features a backlight for visibility in low-light conditions.
- Manual Backlight: క్లుప్తంగా నొక్కండి స్నూజ్ / లైట్ button to activate the backlight for a few seconds.
- స్వయంచాలక బ్యాక్లైట్: On the back of the unit, slide the ఆటో లైట్ కు మారండి ON. The backlight will automatically illuminate in dark environments. Slide to ఆఫ్ to disable this feature.
5. ఉష్ణోగ్రత ప్రదర్శన
The integrated thermometer displays the indoor temperature.
- సెల్సియస్ (°C) మరియు ఫారెన్హీట్ (°F) మధ్య మారడానికి, + సాధారణ సమయ ప్రదర్శన మోడ్లో ఉన్నప్పుడు బటన్ను నొక్కండి.
నిర్వహణ
- పరికరాన్ని మృదువైన, పొడి వస్త్రంతో శుభ్రం చేయండి. రాపిడి క్లీనర్లను లేదా ద్రావకాలను ఉపయోగించవద్దు.
- పరికరం ఎక్కువ కాలం ఉపయోగించబడకపోతే, లీకేజీని నివారించడానికి బ్యాటరీలను తీసివేయండి.
ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| డిస్ప్లే ఖాళీగా లేదా మసకగా ఉంది. | బ్యాటరీలు తక్కువగా ఉన్నాయి లేదా తప్పుగా చొప్పించబడ్డాయి. | సరైన ధ్రువణతను నిర్ధారించుకోవడానికి, బ్యాటరీలను కొత్త AA బ్యాటరీలతో భర్తీ చేయండి. |
| సమయం తప్పు. | DCF signal not received or manual time not set. | Ensure the clock is in an area with good signal reception. Manually set the time if necessary. |
| అలారం మోగడం లేదు. | అలారం సక్రియం చేయబడలేదు లేదా తప్పుగా సెట్ చేయబడలేదు. | Check the alarm ON/OFF switch on the side. Verify alarm time settings. |
| బ్యాక్లైట్ పనిచేయడం లేదు. | AUTO LIGHT switch is OFF or batteries are low. | Check the AUTO LIGHT switch on the back. Replace batteries if needed. |
ఈ పరిష్కారాలను ప్రయత్నించిన తర్వాత కూడా సమస్య కొనసాగితే, దయచేసి కస్టమర్ మద్దతును సంప్రదించండి.
స్పెసిఫికేషన్లు
Figure 5: Alecto AK-20 Alarm Clock showing its approximate dimensions: 90mm height, 90mm width, and 30mm depth.
| ఫీచర్ | వివరాలు |
|---|---|
| మోడల్ సంఖ్య | AK-20 (A003319) |
| బ్రాండ్ | అలెక్టో |
| రంగు | నలుపు |
| మెటీరియల్ | యాక్రిలోనిట్రైల్ బుటాడిన్ స్టైరీన్ (ABS) |
| కొలతలు (H x W x D) | 9 x 9 x 3 సెం.మీ (సుమారుగా 3.54 x 3.54 x 1.18 అంగుళాలు) |
| స్క్రీన్ కొలతలు | 6.4 x 5.4 cm (approx. 2.52 x 2.13 inches) |
| బరువు | 231 గ్రా (సుమారు 0.51 పౌండ్లు) |
| శక్తి మూలం | 2 x AA బ్యాటరీలు (చేర్చబడలేదు) |
| ప్రదర్శన రకం | డిజిటల్ |
| ప్రత్యేక లక్షణాలు | Temperature Display, 4 Alarms, Snooze Function, Backlight, DCF Radio Control |
| ఉష్ణోగ్రత యూనిట్లు | °C / °F selectable |
| మద్దతు ఉన్న భాషలు | Dutch, French, German, English, Spanish, Italian, Danish, Russian |
వారంటీ మరియు మద్దతు
Alecto products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Alecto website. For technical support or service inquiries, please contact your retailer or the Alecto customer service department.
