ముఖ్యమైన భద్రతా సమాచారం
Read all instructions before using the iron. Keep this manual for future reference.
- నీటి ట్యాంక్ నింపే ముందు లేదా ఖాళీ చేసే ముందు మరియు శుభ్రం చేసే ముందు ఇనుమును ఎల్లప్పుడూ అన్ప్లగ్ చేసి ఉండేలా చూసుకోండి.
- ఐరన్ ఆన్ చేసినప్పుడు లేదా విద్యుత్ సరఫరాకు కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు దానిని గమనించకుండా ఉంచవద్దు.
- ఇనుము మరియు దాని త్రాడు పిల్లలకు అందుబాటులో లేకుండా ఉంచండి.
- ఇనుము, త్రాడు లేదా ప్లగ్ను నీటిలో లేదా ఇతర ద్రవాలలో ముంచవద్దు.
- ఇనుమును దాని ఉద్దేశించిన గృహ ప్రయోజనం కోసం మాత్రమే ఉపయోగించండి.
- దెబ్బతిన్న త్రాడు లేదా ప్లగ్తో ఐరన్ను ఆపరేట్ చేయవద్దు, లేదా ఐరన్ పడిపోయినా లేదా దెబ్బతిన్నా.
- ఉపయోగంలో లేనప్పుడు ఇనుమును స్థిరమైన, వేడి-నిరోధక ఉపరితలంపై ఉంచండి.
ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The Electrolux Refine Iron 600 (Model E6SI1-6PG) is designed for efficient and safe ironing. It features a scratch-resistant Soleil soleplate, 3-mode auto shutdown, self-cleaning, anti-drip, and anti-calc functions.
Image: The Electrolux Refine Iron 600, Model E6SI1-6PG, standing upright on a wooden surface, showcasing its design and the soleplate with steam vents. A stack of folded shirts is visible in the background.
ముఖ్య భాగాలు:
- నీటి ట్యాంక్: Capacity of 0.33 liters for steam generation.
- సోల్ ప్లేట్: Scratch-resistant Soleil soleplate for smooth gliding.
- ఉష్ణోగ్రత డయల్: For selecting appropriate heat settings for different fabrics.
- Steam Button/Slider: To activate continuous steam or steam shot.
- స్ప్రే ముక్కు: మొండి ముడతలను తేమ చేయడానికి.
- పవర్ కార్డ్: 1.95 meters long for flexible use.
సెటప్
1. అన్ప్యాకింగ్
Carefully remove the iron from its packaging. Remove any protective films, stickers, or labels from the soleplate or body of the iron. Retain the packaging for storage or future transport.
2. మొదటి ఉపయోగం తయారీ
Before first use, it is recommended to iron an old piece of fabric (e.g., a cotton cloth) to remove any manufacturing residues from the soleplate. This prevents staining your garments.
3. వాటర్ ట్యాంక్ నింపడం
- పవర్ అవుట్లెట్ నుండి ఇనుమును అన్ప్లగ్ చేశారని నిర్ధారించుకోండి.
- వాటర్ ట్యాంక్ ఫిల్లర్ మూతను తెరవండి.
- Fill the water tank with clean tap water up to the 'MAX' mark. Do not overfill.
- ఫిల్లర్ మూతను సురక్షితంగా మూసివేయండి.
For optimal performance and to prolong the life of your iron, especially in areas with hard water, consider using a mixture of 50% tap water and 50% distilled water. Do not use perfumed water, water from tumble dryers, or chemically descaled water.
ఆపరేటింగ్ సూచనలు
1. Power Connection and Temperature Setting
- Plug the iron into a suitable power outlet (210 Volts, 2600 Watts).
- ఫాబ్రిక్ రకాన్ని బట్టి ఉష్ణోగ్రత డయల్ను కావలసిన సెట్టింగ్కు మార్చండి. సిఫార్సు చేయబడిన ఇస్త్రీ ఉష్ణోగ్రతల కోసం వస్త్ర సంరక్షణ లేబుల్ను చూడండి.
- ఇండికేటర్ లైట్ వెలుగుతుంది, ఇది ఇనుము వేడెక్కుతున్నట్లు సూచిస్తుంది. సెట్ ఉష్ణోగ్రత చేరుకున్నప్పుడు అది ఆపివేయబడుతుంది.
2. ఆవిరి ఇస్త్రీ చేయడం
Steam ironing is suitable for most fabrics, except those marked with a 'do not steam' symbol. Ensure the water tank is filled.
- Set the temperature dial to a steam-appropriate setting (usually between two and three dots on the dial).
- Once the indicator light turns off, indicating the iron is hot enough, you can activate steam.
- Use the steam slider for continuous steam or press the steam shot button for an extra burst of steam to remove stubborn creases.
Image: The Electrolux Refine Iron 600, Model E6SI1-6PG, actively steaming a blue button-up shirt, with visible steam emanating from the soleplate.
3. డ్రై ఇస్త్రీ చేయడం
For dry ironing, ensure the steam slider is set to the 'no steam' position and the water tank is empty or the steam function is not activated. Set the temperature according to the fabric type.
4. నిలువు స్టీమింగ్
The iron can be used for vertical steaming of hanging garments or curtains. Hold the iron vertically a few centimeters away from the fabric and press the steam shot button repeatedly.
5. 3-Mode Auto Shutdown
For safety and energy saving, the iron features a 3-mode auto shutdown function:
- If left motionless on its soleplate for 30 seconds, it will automatically shut off.
- If left motionless on its side for 30 seconds, it will automatically shut off.
- If left motionless on its heel rest for 8 minutes, it will automatically shut off.
To restart the iron after auto shutdown, simply move it. The iron will reheat to the set temperature.
నిర్వహణ మరియు శుభ్రపరచడం
క్రమం తప్పకుండా నిర్వహణ సరైన పనితీరును నిర్ధారిస్తుంది మరియు మీ ఇనుము యొక్క జీవితాన్ని పొడిగిస్తుంది.
1. స్వీయ శుభ్రపరిచే ఫంక్షన్
The self-cleaning function helps remove scale and impurities from the steam chamber. Perform this function monthly or more frequently if you use the iron often or live in a hard water area.
- నీటి ట్యాంక్ను MAX స్థాయికి నింపండి.
- ఉష్ణోగ్రత డయల్ను గరిష్ట సెట్టింగ్కు సెట్ చేయండి.
- ఇస్త్రీ పెట్టెను ప్లగ్ చేసి, సూచిక దీపం ఆగే వరకు వేచి ఉండండి.
- ఇనుమును అన్ప్లగ్ చేయండి.
- సింక్పై ఇనుమును అడ్డంగా పట్టుకోండి.
- Press and hold the self-clean button (refer to your iron's markings for its location). Hot water and steam will be expelled from the soleplate, carrying impurities.
- వాటర్ ట్యాంక్ ఖాళీ అయ్యే వరకు ఇనుమును ముందుకు వెనుకకు సున్నితంగా కదిలించండి.
- ఇనుమును తిరిగి ప్లగ్ చేసి, సోప్లేట్ ఆరబెట్టడానికి దానిని వేడి చేయండి.
- Unplug and store once cooled.
2. Antilime Function (Anti-Calc)
The integrated Antilime function helps reduce the build-up of limescale, contributing to consistent steam performance. This system is permanent and does not require manual activation.
3. సోల్ప్లేట్ను శుభ్రపరచడం
- ఇనుము పూర్తిగా చల్లబరచడానికి అనుమతించండి.
- ప్రకటనతో సోలేప్లేట్ను తుడవండిamp గుడ్డ మరియు రాపిడి లేని ద్రవ క్లీనర్.
- Do not use abrasive scourers or chemical cleaners as they can damage the Soleil soleplate.
4. నిల్వ
After use, unplug the iron and allow it to cool completely. Empty any remaining water from the tank. Store the iron upright on its heel rest in a dry, safe place.
ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| ఇనుము వేడెక్కదు. | Not plugged in; power outlet fault; auto shutdown activated. | Check plug and outlet; move iron to reactivate auto shutdown. |
| ఆవిరి లేదు లేదా తగినంత ఆవిరి లేదు. | Water tank empty; temperature too low; steam vents blocked. | Fill water tank; set higher temperature; perform self-cleaning. |
| సోప్లేట్ నుండి నీరు కారుతుంది. | ఉష్ణోగ్రత చాలా తక్కువగా ఉండటం వల్ల ఆవిరి రాదు; నీటి ట్యాంక్ నిండిపోయింది; బిందు వ్యతిరేక వ్యవస్థ సమస్య. | Increase temperature; do not overfill; perform self-cleaning. |
| బట్టలపై తెల్లటి రేకులు లేదా గోధుమ రంగు మరకలు. | Limescale build-up; impurities in water. | Perform self-cleaning; use distilled water or 50/50 mix. |
స్పెసిఫికేషన్లు
- మోడల్ సంఖ్య: E6SI1-6PG
- బ్రాండ్: ఎలక్ట్రోలక్స్
- శక్తి: 2600 వాట్స్
- వాల్యూమ్tage: 210 వోల్ట్లు
- నీటి ట్యాంక్ సామర్థ్యం: 0.33 లీటర్లు
- తాడు పొడవు: 1.95 మీటర్లు
- ఉత్పత్తి కొలతలు (L x W x H): 29.5 x 14.5 x 0.1 సెం.మీ
- వస్తువు బరువు: 1.3 కిలోలు
- ప్రత్యేక లక్షణాలు: 3-Mode Auto Shutdown, Scratch Resistant Soleil Soleplate, Self-Cleaning, Anti-Drop, Antilime Function
వారంటీ మరియు మద్దతు
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Electrolux website for your region. If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Electrolux customer support.
You can find contact details for customer support on the Electrolux webసైట్ లేదా ఉత్పత్తి ప్యాకేజింగ్లో.
