1. పరిచయం
This manual provides essential information for the assembly and safe handling of the Revell 03807 Antonov An-124 Ruslan plastic model kit. The Antonov An-124, known as "Ruslan," is a strategic military transport aircraft developed for the Soviet Union, recognized as one of the world's largest production aircraft. This model kit allows for the creation of a detailed replica, featuring elements such as an upward-folding nose and rear loading doors, enabling simultaneous loading and unloading configurations.
The kit includes a detailed cockpit replica, cargo compartment panels, two ceiling cranes, and 24 suspension wheels. It offers five possible building options and includes a faithful decal set for authentic representation.

Image 1.1: The Revell Antonov An-124 Ruslan model kit box alongside a fully assembled model, showcasing its impressive scale and detail.
2. భద్రతా సమాచారం
Please read all safety warnings carefully before beginning assembly.
- Inflammatory Skin Irritant: May cause drowsiness and dizziness.
- వైద్య సలహా: If medical advice is required, have packaging or label at hand.
- అందుబాటులో లేకుండా ఉంచండి: పిల్లలకు దూరంగా ఉంచండి.
- Read Label: ఉపయోగించే ముందు లేబుల్ చదవండి.
- పీల్చడం మానుకోండి: Avoid inhaling dust, smoke, gas, mist, steam, or aerosol.
- నిల్వ: Store under lock and seal.
- పారవేయడం: Dispose of the contents and container according to local, regional, national, and international regulations.
- వయో పరిమితి: 8 సంవత్సరాల కంటే తక్కువ వయస్సు ఉన్న పిల్లలకు తగినది కాదు.
- చేర్చబడిన భాగాలు: Solvent-based adhesive (12.5g) and water-soluble paints are included.
- ప్యాకేజింగ్ను నిలుపుకోండి: Keep packaging for future queries.
3. ప్యాకేజీ విషయాలు
The Revell 03807 Antonov An-124 Ruslan model kit typically includes the following components:
- Plastic model kit parts (approximately 120 pieces)
- Assembly instructions (English language not guaranteed, refer to diagrams)
- డెకాల్ షీట్
- Solvent-based adhesive (12.5g)
- నీటిలో కరిగే పెయింట్స్
Please verify all parts are present and undamaged upon opening the package. Contact Revell customer support if any components are missing or defective.
4. అసెంబ్లీ సూచనలు (సెటప్)
Assembly of this model kit requires patience and attention to detail. Refer to the detailed diagrams and step-by-step instructions provided in the included assembly manual. The following general steps apply:
- తయారీ: Carefully remove all parts from the sprues using a hobby knife or side cutters. Smooth any rough edges with a fine file లేదా ఇసుక అట్ట.
- ఉప-అసెంబ్లీలు: Begin by assembling smaller sections such as the cockpit, engines, and landing gear. The kit features a detailed cockpit replica and 24 suspension wheels.
- ఫ్యూజ్లేజ్ అసెంబ్లీ: Join the fuselage halves, ensuring proper alignment. The kit allows for various construction positions for the nose segment and rear loading area, including the upward-folding nose and rear loading doors.
- వింగ్ అటాచ్మెంట్: Securely attach the wings to the fuselage.
- వివరాలు: Add smaller components like antennas, cargo compartment panels, and two ceiling cranes.
- అంటుకునే అప్లికేషన్: Use the provided solvent-based adhesive sparingly. Apply to one surface, press parts together, and hold until set. Ensure good ventilation.

చిత్రం 4.1: పై నుండి క్రిందికి view of the assembled Antonov An-124 Ruslan model, highlighting the overall structure and wing design.

చిత్రం 4.2: వివరణాత్మకమైనది view of the model's engines, showing the intricate fan blades and engine housing.

Image 4.3: A close-up of the complex multi-wheel landing gear system on the Antonov An-124 Ruslan model.

Image 4.4: The rear cargo bay of the model shown in an open position, revealing internal details and the loading ramp.

Image 4.5: The front cargo bay of the model depicted in an open state, showcasing the unique upward-folding nose mechanism and internal structure.
5. పెయింటింగ్ మరియు డెకాల్స్
Once the model is fully assembled and the adhesive has cured, you can proceed with painting and applying decals. The kit includes water-soluble paints and a faithful decal set.
- పెయింటింగ్: Apply paint in thin, even coats. Allow each coat to dry completely before applying the next. Refer to the included instructions for recommended color schemes and placement.
- డెకాల్స్: Carefully cut out each decal. Dip it in lukewarm water for a few seconds until it slides freely from the backing paper. Position the decal on the model and gently slide the backing paper away. Use a soft cloth or cotton swab to remove excess water and air bubbles.
6. నిర్వహణ
To preserve the appearance and integrity of your assembled model, follow these maintenance guidelines:
- శుభ్రపరచడం: Dust the model regularly with a soft, dry brush or a microfiber cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- నిల్వ: Store the model in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures, which can cause plastic to warp or paint to fade.
- నిర్వహణ: Handle the model carefully, especially delicate parts like antennas or landing gear, to prevent breakage.
7. ట్రబుల్షూటింగ్
Here are solutions to common issues encountered during model kit assembly:
- సరిపోని భాగాలు: Ensure parts are correctly oriented. Lightly sand or trim excess plastic if necessary. Avoid forcing parts together.
- అంటుకునే సమస్యలు: If parts do not bond, ensure surfaces are clean and dry. Apply a small amount of fresh adhesive. Allow adequate drying time.
- Paint Imperfections: For uneven paint, apply additional thin coats. For brush strokes, ensure paint is thinned appropriately and applied smoothly.
- Decal Bubbles/Wrinkles: Gently press out bubbles with a soft cloth or cotton swab. For stubborn issues, a small pinprick can release trapped air, then re-smooth.
8. స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | వివరాలు |
|---|---|
| బ్రాండ్ | ఆనందించు |
| మోడల్ పేరు | Antonov An-124 Ruslan |
| అంశం మోడల్ సంఖ్య | 03807 |
| స్కేల్ | 1/144 |
| ముక్కల సంఖ్య | 120 |
| మెటీరియల్ | ప్లాస్టిక్ |
| పెయింట్ రకం | Oil (included water-soluble paints) |
| సిఫార్సు చేసిన వయస్సు | 15 సంవత్సరాలు మరియు అంతకంటే ఎక్కువ |
| ఉత్పత్తి కొలతలు (L x W x H) | 18.82 x 19.96 x 5.67 అంగుళాలు |
| వస్తువు బరువు | 2.13 పౌండ్లు (0.97 కిలోగ్రాములు) |
| ప్రత్యేక లక్షణాలు | Detachable cockpit, movable parts, detailed decals, various construction positions for nose/rear loading area |
9. మద్దతు & సంప్రదింపులు
For further assistance, missing parts, or technical inquiries regarding your Revell 03807 Antonov An-124 Ruslan model kit, please refer to the contact information provided in the original product packaging or visit the official Revell webకస్టమర్ మద్దతు వివరాల కోసం సైట్.





