1. పరిచయం
Thank you for choosing the LEHMANN PE-50B 4-in-1 Thermal Leaf Blower and Vacuum. This versatile garden tool is designed to efficiently manage leaves and garden debris through its blowing, vacuuming, and shredding functions. Powered by a robust 26cc two-stroke engine, it offers a maximum air speed of 350 km/h and includes a 45-liter collection bag for convenience. This manual provides essential information for the safe and effective operation, assembly, and maintenance of your device.
2. భద్రతా సూచనలు
పవర్ టూల్స్ ఆపరేట్ చేసేటప్పుడు ఎల్లప్పుడూ భద్రతకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి. ఈ సూచనలను పాటించడంలో విఫలమైతే తీవ్రమైన గాయం లేదా ఆస్తి నష్టం సంభవించవచ్చు.
- వ్యక్తిగత రక్షణ పరికరాలు (PPE): Always wear safety glasses or goggles, hearing protection, long pants, sturdy footwear, and gloves during operation.
- ఇంధన నిర్వహణ: Gasoline is highly flammable. Refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Avoid smoking or open flames near fuel. Store fuel in approved containers.
- Bystanders: Keep children, pets, and other people at a safe distance (at least 15 meters / 50 feet) from the operating area.
- ముందస్తు ఆపరేషన్ తనిఖీ: Before each use, inspect the unit for loose parts, damage, or obstructions. Ensure all tubes and the collection bag are securely attached.
- వెంటిలేషన్: Operate the device outdoors only. Exhaust fumes contain carbon monoxide, which is a dangerous gas.
- పని ప్రాంతాన్ని క్లియర్ చేయండి: Remove any objects that could be thrown or entangled by the machine, such as rocks, sticks, or wires.
- సురక్షిత పట్టు: ఆపరేషన్ సమయంలో హ్యాండిల్స్పై గట్టి పట్టును నిర్వహించండి.
- అత్యసవర నిలుపుదల: Familiarize yourself with the location and operation of the engine stop switch.
3. ప్యాకేజీ విషయాలు
పెట్టెను జాగ్రత్తగా అన్ప్యాక్ చేసి, అన్ని వస్తువులు ఉన్నాయని మరియు పాడైపోలేదని నిర్ధారించుకోండి. ఏవైనా వస్తువులు తప్పిపోయినా లేదా దెబ్బతిన్నా, మీ రిటైలర్ను సంప్రదించండి.

Image 3.1: All components of the LEHMANN PE-50B leaf blower and vacuum, including the main unit, various tubes, collection bag, and oil.
- LEHMANN PE-50B Main Unit (Engine and Fan Housing)
- Blowing Tube Assembly (multiple sections)
- Suction Tube Assembly (multiple sections)
- 45-liter Leaf Collection Bag with Shoulder Strap
- పొడిగింపు నాజిల్
- 0.5L Special 2-Stroke Engine Oil
- వినియోగదారు మాన్యువల్
4. సెటప్
4.1. Assembling for Blower Mode
- Attach the main blowing tube section to the blower outlet on the main unit. Ensure it clicks securely into place.
- Connect the extension nozzle to the end of the main blowing tube.

Image 4.1: Illustration of connecting the blowing tubes to the main unit.
4.2. Assembling for Vacuum/Shredder Mode
- Remove the blowing tube assembly.
- Attach the suction tube assembly to the main unit's intake opening. Ensure it is firmly secured.
- Connect the 45-liter leaf collection bag to the blower outlet. The bag should be securely fastened to prevent detachment during operation.
- Attach the shoulder strap to the collection bag for comfortable use.

Image 4.2: The LEHMANN PE-50B configured for vacuuming, showing the suction tube and attached collection bag.
4.3. Fuel Preparation and Filling
The LEHMANN PE-50B uses a 2-stroke engine and requires a specific fuel mixture.
- ఇంధన మిశ్రమం: Mix unleaded gasoline with 2-stroke engine oil at a ratio of 25:1 (25 parts gasoline to 1 part oil). Use the provided 0.5L special oil or a high-quality 2-stroke engine oil.
- ట్యాంక్ నింపడం:
- ఇంజిన్ ఆఫ్ చేసి చల్లబరిచినట్లు నిర్ధారించుకోండి.
- Move to a well-ventilated outdoor area, away from sparks or flames.
- Carefully open the fuel tank cap.
- Pour the pre-mixed fuel into the tank, avoiding overfilling.
- Securely close the fuel tank cap. Wipe up any spilled fuel immediately.

చిత్రం 4.3: వివరణాత్మకమైనది view of the fuel tank, primer bulb, and choke lever on the LEHMANN PE-50B.
5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
5.1. ఇంజిన్ను ప్రారంభించడం
- యూనిట్ను చదునైన, స్థిరమైన ఉపరితలంపై ఉంచండి.
- Set the engine stop switch to the "ON" position.
- Push the primer bulb 5-7 times until fuel is visible in the return line.
- Move the choke lever to the "CLOSED" (start) position.
- Pull the starter cord firmly and steadily until the engine attempts to start (usually 1-3 pulls). Do not pull the cord to its full extension.
- Once the engine attempts to start, move the choke lever to the "OPEN" (run) position.
- ఇంజిన్ స్టార్ట్ అయ్యే వరకు మరియు సజావుగా నడిచే వరకు స్టార్టర్ త్రాడును మళ్ళీ లాగండి.
- పూర్తి వేగంతో పనిచేసే ముందు ఇంజిన్ కొన్ని క్షణాలు వేడెక్కడానికి అనుమతించండి.
5.2. Using the Blower Function
Hold the blower firmly with both hands. Direct the nozzle towards the leaves or debris you wish to move. The powerful airflow (up to 350 km/h) will effectively clear surfaces.

Image 5.1: An individual operating the LEHMANN PE-50B in blower mode, clearing leaves from a lawn.

Image 5.2: The blower actively moving leaves, highlighting its operational speed (7500 RPM, 350 KM/H) and noise level (112 dB).
5.3. Using the Vacuum and Shredder Function
With the vacuum tubes and collection bag attached, guide the suction nozzle over the leaves. The powerful suction will draw leaves into the unit, where they will be shredded by internal blades before being collected in the 45-liter bag. This reduces the volume of debris, making disposal easier.

Image 5.3: Visual representation of the vacuum mode, showing leaves being drawn into the unit and collected in the 50L bag (note: product specifies 45L bag).
గమనిక: Avoid vacuuming wet leaves, large sticks, stones, or other hard objects, as these can damage the shredder blades or clog the unit.
5.4. ఇంజిన్ను ఆపడం
To stop the engine, simply move the engine stop switch to the "OFF" position.
6. నిర్వహణ
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your LEHMANN PE-50B. Always ensure the engine is off and cool before performing any maintenance.
- శుభ్రపరచడం: ప్రతి ఉపయోగం తర్వాత, యూనిట్ యొక్క బాహ్య భాగాన్ని ప్రకటనతో శుభ్రం చేయండిamp cloth. Remove any debris from the air intake, fan housing, and tubes.
- ఎయిర్ ఫిల్టర్: Periodically check and clean the air filter. A dirty air filter can reduce engine performance. Refer to the engine diagram for location.
- స్పార్క్ ప్లగ్: స్పార్క్ ప్లగ్ తరుగుదల మరియు సరైన ఖాళీ కోసం తనిఖీ చేయండి. అవసరమైతే భర్తీ చేయండి.
- ష్రెడర్ బ్లేడ్లు: Regularly inspect the shredder blades for damage or excessive wear. Replace worn blades to maintain shredding efficiency.
- ఇంధన వ్యవస్థ: For long-term storage, drain the fuel tank and run the engine until it stops to clear the carburetor of fuel. This prevents fuel degradation and starting issues.
7. ట్రబుల్షూటింగ్
ఈ విభాగం మీరు ఎదుర్కొనే సాధారణ సమస్యలను పరిష్కరిస్తుంది. ఇక్కడ జాబితా చేయని సమస్యల కోసం, కస్టమర్ మద్దతును సంప్రదించండి.
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| ఇంజిన్ స్టార్ట్ అవ్వడం లేదు |
|
|
| ఆపరేషన్ సమయంలో శక్తి కోల్పోవడం |
|
|
| విపరీతమైన కంపనం |
|
|
8. స్పెసిఫికేషన్లు
| ఫీచర్ | వివరాలు |
|---|---|
| మోడల్ సంఖ్య | PE-50B |
| బ్రాండ్ | లెమాన్ |
| ఇంజిన్ రకం | 2-స్ట్రోక్, 26 సిసి |
| ఇంజిన్ పవర్ | 3.5 HP |
| గరిష్ట ఇంజిన్ వేగం | 7500 rpm |
| గరిష్ట గాలి వేగం | 350 కిమీ/గం (97 మీ/సె) |
| ఇంధన రకం | Unleaded Gasoline + 2-stroke Oil |
| ఇంధన మిశ్రమ నిష్పత్తి | 25:1 |
| ఇంధన ట్యాంక్ సామర్థ్యం | 0.5 లీటర్లు |
| కలెక్షన్ బ్యాగ్ కెపాసిటీ | 45 లీటర్లు |
| కొలతలు (L x W x H) | 95.5 x 25 x 34 సెం.మీ |
| వస్తువు బరువు | 4 కిలోలు |
| మెటీరియల్ | ప్లాస్టిక్ |
| శక్తి మూలం | గ్యాస్తో నడిచేది |
| ప్రత్యేక ఫీచర్ | 4-in-1: Blower, Vacuum, Shredder, Collection |
9. వారంటీ మరియు మద్దతు
Warranty information for the LEHMANN PE-50B is typically provided with your purchase documentation or can be found on the official LEHMANN webసైట్. ఏవైనా వారంటీ క్లెయిమ్ల కోసం దయచేసి మీ కొనుగోలు రుజువును ఉంచుకోండి.
For technical support, spare parts, or further assistance, please contact LEHMANN customer service through their official webసైట్ లేదా మీ ఉత్పత్తి ప్యాకేజింగ్లో అందించిన సంప్రదింపు సమాచారం.





