పరిచయం
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your SHARDOR Espresso Machine EM3209. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.
The SHARDOR Espresso Machine EM3209 is a semi-automatic espresso maker designed for home use, featuring a 20-bar high-pressure pump, milk frother steam wand, and temperature display. It is capable of preparing various coffee beverages including espresso, latte, and cappuccino.
ముఖ్యమైన భద్రతా సూచనలు
అగ్ని ప్రమాదాలు, విద్యుత్ షాక్ మరియు/లేదా వ్యక్తులకు గాయం అయ్యే ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి విద్యుత్ ఉపకరణాలను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ఎల్లప్పుడూ ప్రాథమిక భద్రతా జాగ్రత్తలను అనుసరించండి, వీటిలో కిందివి ఉన్నాయి:
- అన్ని సూచనలను చదవండి.
- వేడి ఉపరితలాలను తాకవద్దు. హ్యాండిల్స్ లేదా నాబ్లను ఉపయోగించండి.
- అగ్ని, విద్యుత్ షాక్ మరియు వ్యక్తులకు గాయం కాకుండా రక్షించడానికి, త్రాడు, ప్లగ్లు లేదా ఉపకరణాన్ని నీటిలో లేదా ఇతర ద్రవంలో ముంచవద్దు.
- ఏదైనా ఉపకరణాన్ని పిల్లలు లేదా సమీపంలో ఉపయోగించినప్పుడు నిశిత పర్యవేక్షణ అవసరం.
- ఉపయోగంలో లేనప్పుడు మరియు శుభ్రపరిచే ముందు అవుట్లెట్ నుండి అన్ప్లగ్ చేయండి. విడిభాగాలను ధరించడానికి లేదా తీయడానికి ముందు మరియు ఉపకరణాన్ని శుభ్రపరిచే ముందు చల్లబరచడానికి అనుమతించండి.
- పాడైపోయిన త్రాడు లేదా ప్లగ్తో లేదా ఉపకరణం పనిచేయకపోవడం లేదా ఏ పద్ధతిలో పాడైపోయిన తర్వాత ఏదైనా ఉపకరణాన్ని ఆపరేట్ చేయవద్దు. పరీక్ష, మరమ్మత్తు లేదా సర్దుబాటు కోసం పరికరాన్ని సమీప అధీకృత సేవా సదుపాయానికి తిరిగి ఇవ్వండి.
- ఉపకరణాల తయారీదారు సిఫార్సు చేయని అనుబంధ జోడింపులను ఉపయోగించడం వలన అగ్ని, విద్యుత్ షాక్ లేదా వ్యక్తులకు గాయం కావచ్చు.
- ఆరుబయట ఉపయోగించవద్దు.
- టేబుల్ లేదా కౌంటర్ అంచుపై త్రాడు వేలాడదీయవద్దు లేదా వేడి ఉపరితలాలను తాకవద్దు.
- వేడి గ్యాస్ లేదా ఎలక్ట్రిక్ బర్నర్ లేదా వేడిచేసిన ఓవెన్లో ఉంచవద్దు.
- ఎల్లప్పుడూ ముందుగా ఉపకరణానికి ప్లగ్ను అటాచ్ చేయండి, తర్వాత గోడ అవుట్లెట్లోకి త్రాడును ప్లగ్ చేయండి. డిస్కనెక్ట్ చేయడానికి, ఏదైనా నియంత్రణను "ఆఫ్"కి తిప్పండి, ఆపై గోడ అవుట్లెట్ నుండి ప్లగ్ను తీసివేయండి.
- ఉపకరణాన్ని ఉద్దేశించిన వినియోగానికి కాకుండా ఇతర వాటికి ఉపయోగించవద్దు.
- వేడి ఆవిరిని పారవేసేటప్పుడు చాలా జాగ్రత్తగా ఉండండి.
- ఉపకరణం వారి భద్రతకు బాధ్యత వహించే వ్యక్తి ద్వారా ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించడం గురించి పర్యవేక్షణ లేదా సూచనలను అందిస్తే తప్ప, తక్కువ శారీరక, ఇంద్రియ లేదా మానసిక సామర్థ్యాలు లేదా అనుభవం మరియు జ్ఞానం లేని వ్యక్తులు (పిల్లలతో సహా) ఉపయోగించడం కోసం ఉద్దేశించబడలేదు.
- పిల్లలు ఉపకరణంతో ఆడకుండా ఉండేలా పర్యవేక్షించాలి.
ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The SHARDOR Espresso Machine EM3209 features a sleek stainless steel design and intuitive controls for brewing and frothing.
చిత్రం: ముందు భాగం view of the SHARDOR Espresso Machine EM3209, showing the control panel, portafilter, and steam wand.
ముఖ్య భాగాలు:
- నియంత్రణ ప్యానెల్: Digital display for temperature, and buttons for power, 1-cup, 2-cup, manual brew, and steam.
- పోర్టాఫిల్టర్: Detachable handle with filter baskets for ground coffee.
- ఆవిరి దండం: లాట్స్ మరియు కాపుచినోల కోసం నురుగు పాలు కోసం.
- నీటి ట్యాంక్: 60 Oz (approx. 1.8L) removable tank for easy refilling.
- బిందు ట్రే: సులభంగా శుభ్రం చేయడానికి తొలగించదగినది.
- కప్ వార్మర్: ఎస్ప్రెస్సో కప్పులను ముందుగా వేడి చేయడానికి పై ఉపరితలం.
సెటప్
- అన్ప్యాకింగ్: అన్ని ప్యాకేజింగ్ మెటీరియల్లను జాగ్రత్తగా తీసివేసి, అన్ని భాగాలు ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి.
- శుభ్రపరచడం: Before first use, wash the water tank, portafilter, and filter baskets with warm water and mild detergent. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp గుడ్డ.
- వాటర్ ట్యాంక్ నింపడం: యంత్రం వెనుక నుండి నీటి ట్యాంక్ను తీసివేయండి. MAX లైన్ వరకు తాజా, చల్లటి నీటితో నింపండి. ట్యాంక్ను సురక్షితంగా తిరిగి చొప్పించండి.
- ప్రారంభ శుభ్రం చేయు చక్రం:
- Plug in the machine and press the power button. The indicator lights will flash as the machine heats up.
- Once the lights are solid, place a cup under the portafilter (without coffee).
- Press the 2-cup button to run a cycle of hot water through the system. Discard the water.
- Turn the steam knob to the steam position and let steam release for 10-15 seconds to prime the steam wand. Turn the knob back to the off position.
- Repeat this process once more to ensure the machine is thoroughly cleaned and primed.
Video: CASABREWS Espresso Machine 20 Bar - 3700Essential! This video demonstrates the initial setup and priming process for a similar espresso machine, including filling the water tank and running initial water cycles.
ఆపరేటింగ్ సూచనలు
బ్రూయింగ్ ఎస్ప్రెస్సో:
- ప్రీ-హీట్ కప్పులు: Place your espresso cups on the cup warmer at the top of the machine.
- పోర్టాఫిల్టర్ సిద్ధం చేయండి:
- Select the appropriate filter basket (single or double shot) and place it into the portafilter.
- Add finely ground espresso coffee to the filter basket. For optimal results, use fresh, finely ground coffee.
- టి ఉపయోగించండిamper (included) to press the coffee grounds firmly and evenly. Ensure the surface is level.
- పోర్టాఫిల్టర్ అంచు నుండి అదనపు కాఫీ గ్రౌండ్లను తుడవండి.
- పోర్టాఫిల్టర్ను అటాచ్ చేయండి: Insert the portafilter into the group head and turn it firmly to the right until it is securely locked in place.
- ప్లేస్ కప్: Place your pre-heated espresso cup(s) under the portafilter spouts.
- బ్రూ ఎస్ప్రెస్సో:
- Press the 1-cup or 2-cup button depending on your desired serving size. The machine will automatically brew the espresso and stop when the pre-programmed volume is reached.
- For manual control, press the manual brew button to start and press it again to stop when your desired volume is achieved.
Video: SHARDOR Espresso Machine, 20 Bar Expresso Coffee. This video demonstrates the process of preparing the portafilter, attaching it to the machine, and brewing espresso.
నురుగు పాలు:
- పాలు సిద్ధం చేసుకోండి: Fill a stainless steel frothing pitcher with cold milk (dairy or non-dairy) up to just below the spout.
- ఆవిరిని సక్రియం చేయండి: Press the steam button. The light will flash as the machine heats up to steam temperature. Once the light is solid, the machine is ready.
- ఆవిరి దండాన్ని శుభ్రపరచండి: Position an empty cup under the steam wand. Turn the steam knob to release any condensed water until only steam comes out. Turn the knob back to the off position.
- నురుగు పాలు:
- Immerse the steam wand tip just below the surface of the milk in the pitcher.
- Turn the steam knob to activate the steam.
- Hold the pitcher at a slight angle and move it up and down gently to create foam. Listen for a gentle "tearing paper" sound.
- Once the milk has doubled in volume and reached your desired temperature (around 140-150°F or 60-65°C), turn the steam knob to the off position and remove the pitcher.
- శుభ్రమైన ఆవిరి దండం: వెంటనే ప్రకటనతో స్టీమ్ వాండ్ను తుడవండి.amp cloth to remove any milk residue. Run a quick burst of steam to clear any milk from inside the wand.
నిర్వహణ
రోజువారీ శుభ్రపరచడం:
- పోర్టాఫిల్టర్ మరియు బుట్టలు: After each use, remove the portafilter and discard used coffee grounds. Rinse the portafilter and filter basket under running water.
- బిందు ట్రే: ప్రతిరోజూ డ్రిప్ ట్రేని ఖాళీ చేసి శుభ్రం చేయండి. దానికి ఎరుపు రంగు సూచిక ఉంటుంది, అది నిండినప్పుడు పైకి తేలుతుంది.
- ఆవిరి దండం: Always wipe and purge the steam wand immediately after frothing milk.
- బాహ్య: యంత్రం యొక్క బాహ్య భాగాన్ని మృదువైన, డితో తుడవండిamp గుడ్డ. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా స్కౌరింగ్ ప్యాడ్లను ఉపయోగించవద్దు.
డెస్కలింగ్:
Descaling is essential to remove mineral buildup and maintain optimal machine performance. The frequency depends on water hardness and usage.
- Fill the water tank with a descaling solution (e.g., white vinegar diluted with water, or a commercial descaling agent according to product instructions).
- గ్రూప్ హెడ్ మరియు స్టీమ్ వాండ్ కింద ఒక పెద్ద కంటైనర్ ఉంచండి.
- Run several cycles of water through the group head and steam wand until the tank is empty.
- వాటర్ ట్యాంక్ను బాగా కడిగి, మంచినీటితో నింపండి.
- మిగిలిన డెస్కేలింగ్ ద్రావణాన్ని శుభ్రం చేయడానికి యంత్రం ద్వారా అనేక చక్రాల మంచినీటిని నడపండి.
ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| No coffee coming out | వాటర్ ట్యాంక్లో నీరు లేదు. | వాటర్ ట్యాంక్కు నీటిని జోడించండి. |
| The water tank isn't in the right position. | వాటర్ ట్యాంక్ను మళ్లీ కలపండి. | |
| The machine hasn't worked for a long time. | Pick up the water tank then and then install the tank and use the function one time. | |
| కాఫీ అవుట్లెట్ మూసుకుపోయింది. | సన్నని ఇనుప తీగతో ఆవిరి అవుట్లెట్ను దూర్చు. | |
| ఆవిరి బయటకు రాదు | వాటర్ ట్యాంక్లో నీరు లేదు. | వాటర్ ట్యాంక్కు నీటిని జోడించండి. |
| The water tank isn't in the right position. | వాటర్ ట్యాంక్ను మళ్లీ కలపండి. | |
| ఆవిరి మంత్రదండం నిరోధించబడింది. | Unscrew the steam nozzle until the 1CM-deep milk is steamed. |
స్పెసిఫికేషన్లు
- బ్రాండ్: షార్డర్
- మోడల్ పేరు: EM3209
- రంగు: స్టెయిన్లెస్ స్టీల్
- ఉత్పత్తి కొలతలు: 12"డి x 13"వా x 8"హ
- వస్తువు బరువు: 9.55 పౌండ్లు
- నీటి ట్యాంక్ సామర్థ్యం: 60 Oz (approx. 1.8L)
- శక్తి: 1350W
- ఒత్తిడి: 20 బార్
- ఆపరేషన్ మోడ్: సెమీ ఆటోమేటిక్
- కాఫీ ఇన్పుట్ రకం: గ్రౌండ్ కాఫీ
- ప్రత్యేక లక్షణాలు: Cup Warmer, Milk Frother, Permanent Filter, Removable Tank, Temperature Display
వారంటీ మరియు మద్దతు
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided in your product packaging or visit the official SHARDOR webసైట్. పొడిగించిన కవరేజ్ కోసం రక్షణ ప్రణాళికలు అందుబాటులో ఉన్నాయి.
- 3-సంవత్సరాల రక్షణ ప్రణాళిక: కొనుగోలుకు అందుబాటులో ఉంది.
- 4-సంవత్సరాల రక్షణ ప్రణాళిక: కొనుగోలుకు అందుబాటులో ఉంది.
- పూర్తి రక్షణ: అర్హత కలిగిన గత మరియు భవిష్యత్తు కొనుగోళ్లను కవర్ చేసే నెలవారీ ప్రణాళిక.
