1. పరిచయం
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy MINIAQUA CW50-BP12307G-S front-load washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
భద్రతా సమాచారం
- ఉపకరణం సరిగ్గా గ్రౌండ్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
- పిల్లలు వాషింగ్ మెషీన్తో ఆడుకోవడానికి లేదా ఆపరేట్ చేయడానికి అనుమతించవద్దు.
- ఉపకరణాన్ని శుభ్రం చేయడానికి లేదా ఏదైనా నిర్వహణ చేయడానికి ముందు దాన్ని అన్ప్లగ్ చేయండి.
- ఆపరేషన్ సమయంలో తలుపును బలవంతంగా తెరవవద్దు.
- Refer to the installation section for proper setup to prevent vibration and noise.
2. సెటప్ మరియు ఇన్స్టాలేషన్
మీ వాషింగ్ మెషీన్ పనితీరు మరియు దీర్ఘాయువు కోసం సరైన ఇన్స్టాలేషన్ చాలా కీలకం. ఈ దశలను జాగ్రత్తగా అనుసరించండి.
అన్ప్యాక్ చేస్తోంది
Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any protective films. Ensure all transit bolts are removed from the rear of the machine before use. Failure to do so will cause damage.
పొజిషనింగ్
Place the washing machine on a firm, flat surface. Adjust the feet to ensure the machine is level and stable. This will minimize vibration and noise during operation.
చిత్రం: వైపు view of the Candy MINIAQUA washing machine, illustrating its compact dimensions of 49cm depth, 51cm width, and 70cm height. This highlights its suitability for small spaces.
Image: A diagram illustrating the compact dimensions (45cm depth, 70cm height, 51cm width) of the Candy MINIAQUA washing machine, alongside icons representing its Inverter Motor, 15-minute Quick Program, and Hygiene Program.
నీటి కనెక్షన్
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks. The drain hose should be securely placed into a standpipe or hooked over the edge of a sink, ensuring it is not kinked.
ఎలక్ట్రికల్ కనెక్షన్
ఉపకరణాన్ని గ్రౌండ్ చేయబడిన ఎలక్ట్రికల్ అవుట్లెట్లోకి ప్లగ్ చేయండి. వాల్యూమ్ను నిర్ధారించుకోండిtage మరియు ఫ్రీక్వెన్సీ యంత్రం యొక్క రేటింగ్ ప్లేట్లోని స్పెసిఫికేషన్లకు సరిపోలుతాయి.
3. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
ఈ విభాగం మీ కాండీ వాషింగ్ మెషీన్ యొక్క రోజువారీ ఆపరేషన్ ద్వారా మీకు మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది.
కంట్రోల్ ప్యానెల్ ఓవర్view
చిత్రం: వివరణాత్మక view of the Candy MINIAQUA washing machine's control panel, showing the digital display, program selector, and various function buttons for cycle customization.
The control panel features a program selector dial, a digital display, and various function buttons. Refer to the symbols on the panel for specific program and option selections.
లాండ్రీ లోడ్ అవుతోంది
Open the door and load your laundry, ensuring not to exceed the maximum load capacity of 5 kg. Close the door firmly.
డిటర్జెంట్ కలుపుతోంది
Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the dispenser drawers. Consult your detergent packaging for recommended dosages.
ప్రోగ్రామ్ ఎంపిక
Turn the program selector dial to choose the desired wash program. The digital display will show the estimated cycle time.
- త్వరిత కార్యక్రమాలు: For lightly soiled items requiring a fast wash. Refresh your clothes in as little as 15 minutes.
- యాంటీ క్రీజ్ ఫంక్షన్: Activates repeated drum rotations after the spin cycle, preventing creases if laundry is not removed immediately. This allows you to retrieve clothes up to 12 hours later with fewer wrinkles.
- ఆలస్యంగా ప్రారంభం: Allows you to postpone the start of the wash cycle by a set number of hours.
- Hygiene Program: Utilizes an antibacterial treatment to ensure garments are sanitized with every cycle.
Image: A visual representation of the 15-minute Quick Program feature on the Candy washing machine, highlighting its efficiency for fast laundry cycles.
Image: A visual representation of the Hygiene Program feature on the Candy washing machine, emphasizing its antibacterial treatment for sanitized laundry.
సైకిల్ను ప్రారంభించడం
ఎంచుకున్న వాష్ ప్రోగ్రామ్ను ప్రారంభించడానికి స్టార్ట్/పాజ్ బటన్ను నొక్కండి.
చక్రం ముగింపు
At the end of the cycle, the machine will signal with an audible alert or a message on the display. Open the door and remove your laundry.
4. నిర్వహణ మరియు సంరక్షణ
క్రమం తప్పకుండా నిర్వహణ సరైన పనితీరును నిర్ధారిస్తుంది మరియు మీ వాషింగ్ మెషీన్ యొక్క జీవితకాలాన్ని పొడిగిస్తుంది.
డిటర్జెంట్ డిస్పెన్సర్ను శుభ్రపరచడం
డిటర్జెంట్ డిస్పెన్సర్ డ్రాయర్ను కాలానుగుణంగా తీసివేసి, ప్రవహించే నీటిలో శుభ్రం చేయండి, తద్వారా అవశేషాలు పేరుకుపోకుండా ఉంటాయి.
ఫిల్టర్ శుభ్రపరచడం
The filter should be cleaned regularly to remove lint and small objects. Refer to the diagram in the full user manual for the exact location and procedure.
Drum Cleaning (Clean Shield & Smart Spray)
Your washing machine features Clean Shield, an antibacterial treatment that eliminates 99.9% of bacteria, ensuring a hygienic washing environment. Additionally, the స్మార్ట్ స్ప్రే system provides automatic cleaning at the end of each wash cycle, contributing to a more hygienic wash and extending the machine's durability.
బాహ్య క్లీనింగ్
యంత్రం యొక్క బాహ్య భాగాన్ని మృదువైన, డితో తుడవండిamp గుడ్డ. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలు ఉపయోగించవద్దు.
5. ట్రబుల్షూటింగ్
Before contacting customer service, consult this section for solutions to common issues.
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| యంత్రం ప్రారంభం కాదు | Power cord unplugged, door not closed properly, program not selected, Start/Pause button not pressed. | విద్యుత్ కనెక్షన్ను తనిఖీ చేయండి, తలుపు లాక్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి, ఒక ప్రోగ్రామ్ను ఎంచుకోండి, ప్రారంభం/పాజ్ నొక్కండి. |
| నీరు తీసుకోవడం లేదు | Water tap closed, inlet hose kinked, water supply cut off. | నీటి కుళాయిని తెరవండి, గొట్టం సరిచేయండి, ఇంటికి నీటి సరఫరాను తనిఖీ చేయండి. |
| నీరు పారడం లేదు | డ్రెయిన్ గొట్టం కింక్ అయింది లేదా మూసుకుపోయింది, ఫిల్టర్ మూసుకుపోయింది. | Straighten or clear drain hose, clean the filter. |
| అధిక కంపనం/శబ్దం | Machine not level, transit bolts not removed, uneven load. | Adjust leveling feet, remove transit bolts (if not already done), redistribute laundry evenly. |
6. స్పెసిఫికేషన్లు
- మోడల్: CW50-BP12307G-S
- బ్రాండ్: మిఠాయి
- సామర్థ్యం: 5 కిలోలు
- స్పిన్ వేగం: 1200 RPM
- శక్తి సామర్థ్య తరగతి: A
- కొలతలు (WxDxH): 51 cm x 49 cm x 70 cm
- బరువు: 52 కిలోలు
- యాక్సెస్ స్థానం: ఫ్రంట్-లోడ్
- ప్రత్యేక లక్షణాలు: Delayed Start, Quick Program, Anti-Crease, Clean Shield, Smart Spray, Inverter Motor
- నియంత్రణ రకం: Button or dial
- చేర్చబడిన ఉపకరణాలు: గొట్టం కాలువ
7. వారంటీ మరియు మద్దతు
Your Candy MINIAQUA CW50-BP12307G-S washing machine comes with a standard warranty. For detailed information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Candy webసైట్.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. You can find contact details on the official Candy webసైట్ లేదా మీ ఉపకరణంతో అందించిన డాక్యుమెంటేషన్లో.
For returns or issues related to your purchase on Amazon, please refer to Amazon's return policy: Amazon Return Policy.