XIAOMI Portable Bluetooth Speaker (Model: MDZ-38-DB) Instruction Manual

పరిచయం

Thank you for choosing the XIAOMI Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and safety. This speaker is designed to deliver high-quality audio with powerful 30W output, True Wireless Stereo (TWS) capabilities, and robust IP67 waterproof and dustproof protection, making it suitable for various environments.

ముఖ్యమైన భద్రతా సమాచారం

• స్పీకర్‌ను ఎక్కువసేపు తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలకు లేదా ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతికి గురిచేయవద్దు.
• స్పీకర్‌ను వదలివేయడం లేదా బలమైన ప్రభావాలకు గురిచేయడం మానుకోండి.
• స్పీకర్‌ను వైద్య పరికరాలకు దూరంగా ఉంచండి, ఎందుకంటే అది వాటి ఆపరేషన్‌కు అంతరాయం కలిగించవచ్చు.
• అందించిన ఛార్జింగ్ కేబుల్ లేదా సర్టిఫైడ్ దానికి సమానమైన దాన్ని మాత్రమే ఉపయోగించండి.
• Do not attempt to disassemble, repair, or modify the speaker yourself. Contact authorized service personnel.
• Ensure the charging port cover is securely closed when near water to maintain IP67 rating.

ప్యాకేజీ విషయాలు

దయచేసి అన్ని అంశాలు ఉన్నాయో లేదో తనిఖీ చేయండి:

• XIAOMI Portable Bluetooth Speaker
• USB-C ఛార్జింగ్ కేబుల్
• వినియోగదారు మాన్యువల్

ఉత్పత్తి ముగిసిందిview

The XIAOMI Portable Bluetooth Speaker features a robust design with intuitive controls and powerful audio components. Its compact size and integrated strap make it highly portable.

మూర్తి 1: ముందు view of the XIAOMI Portable Bluetooth Speaker, highlighting its blue color and water-resistant design.

Figure 2: The speaker's compact and lightweight design, ideal for portability.

Figure 3: Detailed dimensions of the speaker, measuring 2.68"D x 2.6"W x 7.7"H.

Figure 4: Illustration of the dual large-size passive woofer radiators, contributing to the speaker's 30W output and rich bass.

అధికారిక ఉత్పత్తి వీడియోలు

సెటప్ గైడ్

1. స్పీకర్‌ను ఛార్జింగ్

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the speaker and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status. A full charge takes approximately 2.5 hours, providing up to 12 hours of playback time at 50% volume.

Figure 5: Charging and battery life details for the speaker.

2. పవర్ చేయడం ఆన్/ఆఫ్

• పవర్ ఆన్ చేయడానికి: పవర్ బటన్‌ని నొక్కి పట్టుకోండి (⏻ ⏻ తెలుగు) for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light illuminates.
• పవర్ ఆఫ్ చేయడానికి: పవర్ బటన్‌ని నొక్కి పట్టుకోండి (⏻ ⏻ తెలుగు) for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light turns off.

3. బ్లూటూత్ పెయిరింగ్

1. Ensure the speaker is powered on and the Bluetooth indicator (Ⓑ Ⓑ లు) is blinking, indicating it's in pairing mode. If not, press and hold the Bluetooth button (Ⓑ Ⓑ లు) జత చేసే మోడ్‌లోకి ప్రవేశించడానికి 2 సెకన్ల పాటు.
2. మీ పరికరంలో (స్మార్ట్‌ఫోన్, టాబ్లెట్, మొదలైనవి), బ్లూటూత్‌ను ప్రారంభించి, అందుబాటులో ఉన్న పరికరాల కోసం శోధించండి.
3. Select "XIAOMI Sound Outdoor" from the list of devices.
4. Once connected, the Bluetooth indicator will stop blinking and remain solid. You will hear a confirmation tone.

Figure 6: Bluetooth 5.4 connection for fast and reliable pairing.

4. ట్రూ వైర్‌లెస్ స్టీరియో (TWS) జత చేయడం

For an immersive stereo experience, you can connect two identical XIAOMI Portable Bluetooth Speakers:

1. రెండు స్పీకర్‌లు ఆన్‌లో ఉన్నాయని మరియు మరే ఇతర బ్లూటూత్ పరికరానికి కనెక్ట్ కాలేదని నిర్ధారించుకోండి.
2. On one speaker, short press the TWS button (∞). The indicator will blink.
3. On the second speaker, short press the TWS button (∞).
4. The speakers will automatically pair with each other. Once connected, the TWS indicators on both speakers will remain solid.
5. Now, connect your device to one of the paired speakers via Bluetooth as described in step 3. Both speakers will play audio in stereo.

Figure 7: Two speakers paired for True Wireless Stereo sound.

ఆపరేటింగ్ సూచనలు

1. ప్రాథమిక నియంత్రణలు

• ప్లే/పాజ్: ప్లే/పాజ్ బటన్‌ను నొక్కండి (▷) ఒకసారి.
• ధ్వని పెంచు: వాల్యూమ్ అప్ బటన్ నొక్కండి (+).
• వాల్యూమ్ డౌన్: వాల్యూమ్ డౌన్ బటన్ నొక్కండి (-).
• తదుపరి ట్రాక్: Double-press the Play/Pause button (▷).
• మునుపటి ట్రాక్: Triple-press the Play/Pause button (▷).

2. కాల్ నిర్వహణ

The built-in microphone allows for hands-free calling:

• సమాధానం కాల్: ప్లే/పాజ్ బటన్‌ను నొక్కండి (▷) once when a call comes in.
• కాల్ ముగించు: ప్లే/పాజ్ బటన్‌ను నొక్కండి (▷) కాల్ సమయంలో ఒకసారి.
• కాల్‌ని తిరస్కరించండి: ప్లే/పాజ్ బటన్‌ను నొక్కి పట్టుకోండి (▷) for 2 seconds when a call comes in.

3. వాయిస్ అసిస్టెంట్

Activate your device's voice assistant through the speaker:

• వాయిస్ అసిస్టెంట్‌ను సక్రియం చేయండి: ప్లే/పాజ్ బటన్‌ను నొక్కి పట్టుకోండి (▷) 2 సెకన్లు.

సంరక్షణ మరియు నిర్వహణ

• శుభ్రపరచడం: స్పీకర్‌ను మెత్తగా తుడవండి, డిamp గుడ్డ. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలు ఉపయోగించవద్దు.
• నీరు మరియు ధూళి నిరోధకత (IP67): The speaker is rated IP67, meaning it is protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the charging port cover is tightly sealed before exposing it to water. After exposure to water, dry the speaker thoroughly before charging.
• నిల్వ: స్పీకర్‌ను ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి మరియు తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలకు దూరంగా చల్లని, పొడి ప్రదేశంలో నిల్వ చేయండి.
• బ్యాటరీ సంరక్షణ: బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పొడిగించడానికి, స్పీకర్‌ను తరచుగా పూర్తిగా డిశ్చార్జ్ చేయకుండా ఉండండి. ఎక్కువసేపు ఉపయోగంలో లేనప్పటికీ, దానిని క్రమం తప్పకుండా ఛార్జ్ చేయండి.

Figure 8: The speaker's IP67 waterproof and dustproof rating ensures durability in various outdoor conditions.

ట్రబుల్షూటింగ్

స్పెసిఫికేషన్లు

వారంటీ మరియు మద్దతు

The XIAOMI Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your product, please visit the official XIAOMI webసైట్‌లో లేదా వారి కస్టమర్ సర్వీస్‌ను సంప్రదించండి. వారంటీ క్లెయిమ్‌ల కోసం కొనుగోలు రుజువుగా మీ కొనుగోలు రసీదును ఉంచండి.