ఇండెసిట్ IM 640 మై టైమ్ ఐటి వాషింగ్ మెషిన్ యూజర్ మాన్యువల్

1. పరిచయం

Thank you for choosing an Indesit appliance. This user manual provides essential information for the correct installation, safe operation, and effective maintenance of your Indesit IM 640 MY TIME IT washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.

This washing machine is designed for domestic use only. Any other use is considered improper and potentially hazardous.

2. భద్రతా సమాచారం

అగ్ని ప్రమాదాలు, విద్యుత్ షాక్ లేదా వ్యక్తులకు గాయం అయ్యే ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి విద్యుత్ ఉపకరణాలను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ఎల్లప్పుడూ ప్రాథమిక భద్రతా జాగ్రత్తలను అనుసరించండి.

• పిల్లలను పరికరంతో ఆడుకోవడానికి అనుమతించవద్దు.
• ఉపకరణం సరిగ్గా గ్రౌండ్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
• తడి చేతులు లేదా కాళ్ళతో ఉపకరణాన్ని తాకవద్దు.
• ఉపకరణాన్ని శుభ్రం చేయడానికి లేదా ఏదైనా నిర్వహణ చేయడానికి ముందు దాన్ని అన్‌ప్లగ్ చేయండి.
• Do not open the detergent dispenser while the machine is running.
• బలవంతంగా తలుపు తెరవకండి.

3. సంస్థాపన

3.1 అన్‌ప్యాకింగ్

Remove all packaging materials. It is crucial to remove the transit bolts located at the rear of the washing machine before use. Failure to do so can cause severe damage to the appliance.

చిత్రం: ముందు భాగం view of the Indesit IM 640 MY TIME IT washing machine, showing the control panel, detergent dispenser, and drum door.

3.2 ప్లేస్‌మెంట్

Place the washing machine on a flat, stable surface, ensuring it is level. Adjust the feet if necessary to prevent vibrations. Ensure adequate ventilation around the appliance. The slim design (44.6 cm depth) allows for installation in smaller spaces.

Image: Indesit washing machine integrated into a compact laundry room setup, demonstrating its space-saving design.

3.3 నీటి కనెక్షన్

• నీటి ఇన్లెట్ గొట్టాన్ని 3/4" దారంతో చల్లటి నీటి కుళాయికి కనెక్ట్ చేయండి.
• Ensure the hose is securely fastened to prevent leaks.
• Position the drain hose at a height between 65 and 100 cm from the floor, ensuring it is not kinked.

3.4 ఎలక్ట్రికల్ కనెక్షన్

Connect the power cable to a properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multiple adapters. Ensure the voltage మరియు ఫ్రీక్వెన్సీ ఉపకరణం రేటింగ్ ప్లేట్‌లోని స్పెసిఫికేషన్‌లకు సరిపోలుతాయి.

4. ఆపరేటింగ్ సూచనలు

4.1 కంట్రోల్ ప్యానెల్ ఓవర్view

The control panel features a program selector dial, function buttons, and a digital display for cycle information.

చిత్రం: వివరణాత్మకం view of the detergent dispenser and the program selection dial with various wash options.

4.2 లాండ్రీని లోడ్ చేస్తోంది

Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; the maximum capacity is 6 kg. Close the door firmly.

4.3 డిటర్జెంట్ కలుపుతోంది

Pull out the detergent dispenser drawer. Add detergent and any fabric softener to the appropriate compartments as indicated in the dispenser.

4.4 ప్రోగ్రామ్‌ను ఎంచుకోవడం

Turn the program selector dial to choose the desired wash program. The available programs include:

• పత్తి: For normal to heavily soiled cotton garments.
• మిశ్రమం: పత్తి మరియు సింథటిక్స్ మిశ్రమ లోడ్ల కోసం.
• ఎకో 40-60: Energy-efficient program for cotton items normally soiled at 40°C or 60°C.
• Full Load 59': A quick program for a full load.
• Mixed 59': A quick program for mixed fabrics.
• Synthetics 59': A quick program for synthetic items.
• Cotton 28': A short program for lightly soiled cotton.
• ఎక్స్‌ప్రెస్ 14': A very short program for refreshing clothes.
• డ్రమ్ క్లీన్: వాషింగ్ మెషిన్ డ్రమ్ శుభ్రం చేయడానికి.
• Wool & Delicates: For wool and delicate items.
• Cotton with Prewash: For heavily soiled cotton items requiring a prewash.
• 20 ° C: తేలికగా మురికిగా ఉన్న వస్తువులను తక్కువ-ఉష్ణోగ్రతతో కడగడం.
• యాంటీ-స్టెయిన్: Specific program for effective stain removal on resistant cottons.

4.5 ప్రత్యేక విధులు

• STEAM Function: Helps reduce creases on cotton, synthetic, and mixed fabrics, shortens ironing time, and assists in removing stains by softening them.
• ANTI-STAIN Program: For effective removal of various stain types. Use only for cotton garments resistant to washing. Always check garment labels.
• RINSE HOLD Function: If you do not intend to remove laundry immediately after the wash cycle, this function keeps the garments immersed in water, reducing crease formation.

4.6 ఒక చక్రాన్ని ప్రారంభించడం మరియు ముగించడం

Press the Start/Pause button to begin the selected program. The display will show the remaining time. At the end of the cycle, the machine will signal completion. Wait for the door lock indicator to turn off before opening the door.

5. నిర్వహణ

క్రమం తప్పకుండా నిర్వహణ సరైన పనితీరును నిర్ధారిస్తుంది మరియు మీ వాషింగ్ మెషీన్ యొక్క జీవితకాలాన్ని పొడిగిస్తుంది.

5.1 డిటర్జెంట్ డిస్పెన్సర్‌ను శుభ్రపరచడం

Remove the dispenser drawer and rinse it under running water. Clean any residue and reinsert it.

5.2 డ్రమ్ శుభ్రపరచడం

Use the dedicated 'Drum Clean' program periodically to remove detergent residue and prevent odors.

5.3 ఫిల్టర్‌ను శుభ్రపరచడం

The washing machine has a filter that collects lint and small objects. Refer to the diagram in the technical specifications image for its location. Clean it regularly to ensure proper drainage.

5.4 బాహ్యాన్ని శుభ్రపరచడం

ఉపకరణం యొక్క బాహ్య భాగాన్ని మృదువైన, డితో తుడవండిamp గుడ్డ. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలు ఉపయోగించవద్దు.

5.5 డోర్ సీల్ కేర్

After each wash, wipe the door seal to remove any water or lint, preventing mold and odors.

6. ట్రబుల్షూటింగ్

If you encounter any issues, consult this section before contacting customer service.

• యంత్రం ప్రారంభం కాదు: Ensure the power cable is plugged in, the door is closed properly, and the Start/Pause button has been pressed.
• నీరు పారకపోవడం: Check if the drain hose is kinked or blocked. Clean the filter.
• అధిక కంపనం: Ensure the transit bolts have been removed and the machine is level on a stable surface.
• లోపం సంకేతాలు: Refer to the full user manual (available online) for specific error code meanings and solutions.

7. స్పెసిఫికేషన్లు

For detailed energy label information, scan the QR code on the product or visit the EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2048610

Image: EU Energy Label for the Indesit IM 640 MY TIME IT, indicating an energy efficiency class of B, 48 kWh/100 cycles, 6.0 kg capacity, 43 L water consumption, and 74 dB spin noise level.

Image: Detailed technical specifications table for the Indesit IM 640 MY TIME IT washing machine, including dimensions, capacity, and program details.

8. వారంటీ మరియు మద్దతు

This product is covered by the manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your appliance or contact Indesit customer support.

For customer support, technical assistance, or to report a fault, please visit the official Indesit website or contact your local authorized service center. When contacting support, please have your model number (IM 640 MY TIME IT) and serial number ready.

Regarding returns, if you wish to return a product within 14 days of receipt because you have changed your mind, please consult the return policy of your retailer (e.g., Amazon.it). If you have received a defective or damaged product, please refer to the retailer's help page on defective or damaged products.