1. పరిచయం
Thank you for choosing the DERYAN Carter i-Size Car Seat. This manual provides essential information for the correct installation, safe use, and maintenance of your car seat. Please read this manual carefully before using the product and keep it in a safe place for future reference. Incorrect installation or use can lead to serious injury.
2. భద్రతా సమాచారం
Always prioritize the safety of your child. Adhere to the following safety guidelines:
- Ensure the car seat is correctly installed according to the instructions provided.
- కారు సీట్లో పిల్లవాడిని ఎప్పుడూ గమనించకుండా ఉంచవద్దు.
- Always secure your child with the harness system, ensuring it is snug and free from twists.
- కారు సీటు ప్రమాదానికి గురై ఉంటే, కనిపించే నష్టం లేకపోయినా దాన్ని ఉపయోగించవద్దు.
- నిర్దిష్ట కారు సీటు సంస్థాపన మార్గదర్శకాల కోసం మీ వాహనం యొక్క యజమాని మాన్యువల్ను చూడండి.
3. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The DERYAN Carter i-Size Car Seat is designed to provide optimal safety and comfort for children within the i-Size regulations. It features a robust shell, adjustable headrest, and a 5-point harness system.

Image 1: Placeholder image for the DERYAN Carter i-Size Car Seat. This image indicates that a product image is currently unavailable.
ముఖ్య భాగాలు:
- హెడ్రెస్ట్: Adjustable for child's height.
- జీను వ్యవస్థ: 5-point harness for secure restraint.
- ISOFIX Connectors: For secure attachment to vehicle's ISOFIX anchor points.
- మద్దతు కాలు: Provides stability and reduces rotation.
- రిక్లైన్ సర్దుబాటు: For optimal comfort.
4. సెటప్ మరియు ఇన్స్టాలేషన్
Proper installation is crucial for safety. Follow these steps carefully:
4.1 ISOFIX Installation
- Position the car seat on the vehicle seat.
- Extend the ISOFIX connectors by pressing the release buttons.
- Align the ISOFIX connectors with the vehicle's ISOFIX anchor points and push firmly until they click into place. Green indicators will confirm correct engagement.
- Push the car seat firmly against the vehicle seat back to remove any slack.
- Extend the support leg until it firmly touches the vehicle floor. Ensure the indicator shows green.
4.2 Child Placement and Harness Adjustment
- Press the harness release button and pull the shoulder straps forward to loosen the harness.
- మీ బిడ్డను కారు సీటులో ఉంచండి.
- Bring the two buckle tongues together and insert them into the buckle until a click is heard.
- Pull the harness adjustment strap to tighten the harness until it is snug against your child's body. Ensure no more than two fingers can fit between the harness and your child's collarbone.
- Adjust the headrest so that the shoulder straps are at or just below your child's shoulders.
5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
5.1 Recline Adjustment
To adjust the recline position, locate the recline lever (usually at the front or side of the base). Press the lever and move the seat to the desired recline angle. Ensure it clicks securely into place.
5.2 Headrest and Harness Height Adjustment
The headrest and harness height can be adjusted simultaneously. Locate the adjustment handle (typically at the top of the headrest). Squeeze the handle and slide the headrest up or down to the correct position, ensuring the shoulder straps are level with or slightly below your child's shoulders.
6. నిర్వహణ మరియు శుభ్రపరచడం
6.1 Cleaning the Fabric Covers
- Remove the fabric covers from the car seat frame. Refer to the diagrams in the full manual for specific removal instructions.
- కవర్లను చల్లటి నీరు మరియు తేలికపాటి డిటర్జెంట్తో సున్నితమైన చక్రంలో యంత్రంతో కడగాలి. బ్లీచ్ ఉపయోగించవద్దు.
- కవర్లను కారు సీటుకు తిరిగి అటాచ్ చేసే ముందు వాటిని పూర్తిగా గాలిలో ఆరబెట్టండి. టంబుల్ డ్రై చేయవద్దు.
6.2 Cleaning the Harness and Buckle
- ప్రకటనతో జీను పట్టీలను తుడవండిamp cloth and mild soap. Do not immerse the harness in water.
- Clean the buckle by rinsing it under warm water. Do not use detergents or lubricants on the buckle.
6.3 Cleaning the Plastic Parts
ప్రకటనతో ప్లాస్టిక్ భాగాలను తుడవండిamp వస్త్రం మరియు తేలికపాటి సబ్బు. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలు ఉపయోగించవద్దు.
7. ట్రబుల్షూటింగ్
If you encounter issues with your DERYAN Carter i-Size Car Seat, refer to the following common problems and solutions:
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| ISOFIX indicators are not green. | Connectors not fully engaged. | Push the car seat firmly against the vehicle seat until both indicators turn green. |
| జీను బిగించడం లేదా వదులుకోవడం కష్టం. | Harness straps are twisted or buckle is dirty. | Untwist straps. Clean the buckle as per maintenance instructions. |
| Support leg indicator is not green. | Support leg not fully extended or not making firm contact with the floor. | Adjust the support leg length until it is firmly braced against the vehicle floor and the indicator turns green. |
If the problem persists, please contact DERYAN customer support.
8. స్పెసిఫికేషన్లు
- మోడల్: Carter i-Size
- ప్రమాణం: ECE R129 (i-Size)
- పిల్లల ఎత్తు పరిధి: (Refer to product labeling for specific height limits)
- ఇన్స్టాలేషన్ విధానం: ISOFIX with Support Leg
- జీను వ్యవస్థ: 5-పాయింట్ జీను
- బరువు: (Refer to product labeling for specific weight)
9. వారంటీ మరియు మద్దతు
The DERYAN Carter i-Size Car Seat comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DERYAN website. For technical support, spare parts, or any other inquiries, please contact DERYAN customer service through their official channels.





