1. పరిచయం
Thank you for choosing the SHARDOR 3.5 Bar Espresso Machine. This compact espresso maker is designed to brew rich, full-bodied espresso and froth milk for your favorite coffee beverages at home. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper operation and maintenance.
2. ముఖ్యమైన భద్రతా సూచనలు
- ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించే ముందు అన్ని సూచనలను చదవండి.
- వేడి ఉపరితలాలను తాకవద్దు. హ్యాండిల్స్ లేదా నాబ్లను ఉపయోగించండి.
- అగ్ని, విద్యుత్ షాక్ మరియు వ్యక్తిగత గాయం నుండి రక్షించడానికి, త్రాడు, ప్లగ్లు లేదా ఉపకరణాన్ని నీటిలో లేదా ఇతర ద్రవంలో ముంచవద్దు.
- ఏదైనా ఉపకరణాన్ని పిల్లలు లేదా సమీపంలో ఉపయోగించినప్పుడు నిశిత పర్యవేక్షణ అవసరం.
- ఉపయోగంలో లేనప్పుడు మరియు శుభ్రపరిచే ముందు అవుట్లెట్ నుండి అన్ప్లగ్ చేయండి. విడిభాగాలను ధరించడానికి లేదా తీయడానికి ముందు మరియు ఉపకరణాన్ని శుభ్రపరిచే ముందు చల్లబరచడానికి అనుమతించండి.
- దెబ్బతిన్న త్రాడు లేదా ప్లగ్తో లేదా ఉపకరణం పనిచేయకపోవడం లేదా ఏ పద్ధతిలో పాడైపోయిన తర్వాత ఏదైనా ఉపకరణాన్ని ఆపరేట్ చేయవద్దు.
- ఉపకరణాల తయారీదారు సిఫార్సు చేయని అనుబంధ జోడింపులను ఉపయోగించడం వలన అగ్ని, విద్యుత్ షాక్ లేదా వ్యక్తిగత గాయం సంభవించవచ్చు.
- ఆరుబయట ఉపయోగించవద్దు.
- టేబుల్ లేదా కౌంటర్ అంచుపై త్రాడు వేలాడదీయవద్దు లేదా వేడి ఉపరితలాలను తాకవద్దు.
- వేడి గ్యాస్ లేదా ఎలక్ట్రిక్ బర్నర్ లేదా వేడిచేసిన ఓవెన్లో ఉంచవద్దు.
- ఎల్లప్పుడూ ముందుగా ఉపకరణానికి ప్లగ్ని అటాచ్ చేయండి, ఆపై వాల్ అవుట్లెట్లోకి కార్డ్ను ప్లగ్ చేయండి. డిస్కనెక్ట్ చేయడానికి, ఏదైనా నియంత్రణను "ఆఫ్"కి మార్చండి, ఆపై వాల్ అవుట్లెట్ నుండి ప్లగ్ని తీసివేయండి.
- ఉపకరణాన్ని ఉద్దేశించిన వినియోగానికి కాకుండా ఇతర వాటికి ఉపయోగించవద్దు.
- Use caution when handling hot steam.
- The glass carafe is designed for use with this appliance only. It must never be used on a range top.
- చల్లని లేదా తడి ఉపరితలంపై వేడి కేరాఫ్ను ఉంచవద్దు.
- పగిలిన కేరాఫ్ లేదా వదులుగా లేదా బలహీనమైన హ్యాండిల్ ఉన్న కేరాఫ్ను ఉపయోగించవద్దు.
- క్లెన్సర్లు, స్టీల్ ఉన్ని ప్యాడ్లు లేదా ఇతర రాపిడి పదార్థాలతో కేరాఫ్ను శుభ్రం చేయవద్దు.
3. ప్యాకేజీ విషయాలు
దయచేసి అన్ని వస్తువులు ఉన్నాయో లేదో మరియు మంచి స్థితిలో ఉన్నాయో లేదో తనిఖీ చేయండి:
- SHARDOR 3.5 Bar Espresso Machine
- హ్యాండిల్తో కూడిన గ్లాస్ కేరాఫ్
- పోర్టాఫిల్టర్
- ఫిల్టర్ బాస్కెట్
- కొలిచే స్కూప్/Tamper
- ఇన్స్ట్రక్షన్ మాన్యువల్
4. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
Familiarize yourself with the components of your espresso machine:
Image: The SHARDOR 3.5 Bar Espresso Machine, showing its compact design, portafilter, steam wand, and glass carafe.
- Water Tank/Reservoir: నీటితో నింపడానికి పైభాగంలో ఉంది.
- కంట్రోల్ నాబ్: Single knob for selecting brewing, off, or steaming functions.
- పోర్టాఫిల్టర్: Holds the filter basket and ground coffee.
- ఫిల్టర్ బాస్కెట్: Inserted into the portafilter, holds the ground coffee.
- ఆవిరి దండం: నురుగు పాలు కోసం.
- బిందు ట్రే: అదనపు ద్రవాన్ని సేకరిస్తుంది మరియు శుభ్రపరచడానికి తొలగించదగినది.
- గ్లాస్ కేరాఫ్: Collects brewed espresso, with measurement markings.
5. సెటప్ మరియు మొదటి ఉపయోగం
5.1 ప్రారంభ శుభ్రపరచడం
- Wash the glass carafe, portafilter, and filter basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- యాడ్తో మెషిన్ వెలుపలి భాగాన్ని తుడవండిamp వస్త్రం. ప్రధాన యూనిట్ను నీటిలో ముంచవద్దు.
5.2 Preparing for First Brew
- యంత్రాన్ని స్థిరమైన, చదునైన, వేడి-నిరోధక ఉపరితలంపై ఉంచండి.
- Fill the water tank with fresh, cold water. Do not exceed the MAX fill line.
- Insert the empty filter basket into the portafilter. Attach the portafilter to the machine by aligning it with the 'INSERT' mark and rotating it to the 'LOCK' position.
- డ్రిప్ ట్రేపై గాజు కేరాఫ్ ఉంచండి.
- పవర్ కార్డ్ను గ్రౌన్దేడ్ ఎలక్ట్రికల్ అవుట్లెట్లోకి ప్లగ్ చేయండి.
- Turn the control knob to the 'Brew' position (usually indicated by a coffee cup icon). Allow the machine to run a cycle with just water to clean the internal components. Discard the water.
6. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
6.1 ఎస్ప్రెస్సోను తయారు చేయడం
Image: Espresso brewing into the carafe, demonstrating the machine's capability to produce rich flavor.
- వాటర్ ట్యాంక్ తాజా, చల్లటి నీటితో నిండి ఉండేలా చూసుకోండి.
- Grind your coffee beans to a medium or coarse consistency. Fine powder is not recommended for this machine.
- Using the provided measuring scoop, add ground coffee to the filter basket. Do not exceed 4 cups worth of coffee grounds. Lightly tamp కాఫీ మైదానం.
- Insert the filter basket into the portafilter. Attach the portafilter to the machine by aligning it with the 'INSERT' mark and rotating it firmly to the 'LOCK' position. Ensure it is securely locked to prevent leaks.
- గ్లాస్ కేరాఫ్ను డ్రిప్ ట్రేలో నేరుగా పోర్టాఫిల్టర్ కింద ఉంచండి.
- Turn the control knob to the 'Brew' position (coffee cup icon). The machine will begin to brew espresso.
- Monitor the brewing process. Once the desired amount of espresso is brewed (up to 4 cups), turn the control knob to the 'OFF' (middle) position to stop the flow.
- తాజాగా తయారుచేసిన ఎస్ప్రెస్సోతో కేరాఫ్ను జాగ్రత్తగా తొలగించండి.
Image: The machine brewing multiple espresso shots, demonstrating its capacity.
6.2 నురుగు పాలు
Image: Milk being frothed by the steam wand, illustrating its use for various coffee drinks.
- Fill a metal frothing pitcher with cold, refrigerated whole milk. Do not fill more than one-third full to allow for expansion.
- Turn the control knob to the 'Steam' position (steam icon). The indicator light will illuminate, signaling that the machine is heating up for steaming.
- Once the machine is ready (indicator light may change or turn off, refer to specific model behavior), position the steam wand just below the surface of the milk in the pitcher.
- Slowly lower the pitcher as the milk expands, keeping the steam wand submerged to create a creamy foam.
- When the milk reaches the desired temperature and consistency, turn the control knob to the 'OFF' position.
- వెంటనే ప్రకటనతో స్టీమ్ వాండ్ను తుడవండి.amp పాల అవశేషాలు ఎండిపోకుండా ఉండటానికి ఒక గుడ్డ.
Image: Visual tips for optimal use, including recommended coffee grind and milk type for frothing.
7. నిర్వహణ మరియు శుభ్రపరచడం
క్రమం తప్పకుండా శుభ్రపరచడం వల్ల మీ ఎస్ప్రెస్సో యంత్రం యొక్క పనితీరు ఉత్తమంగా ఉంటుంది మరియు దాని జీవితకాలం పెరుగుతుంది.
Image: Demonstrating the easy removal of the drip tray for cleaning.
7.1 రోజువారీ శుభ్రపరచడం
- పోర్టాఫిల్టర్ మరియు ఫిల్టర్ బాస్కెట్: ప్రతి ఉపయోగం తర్వాత, పోర్టాఫిల్టర్ను తీసివేసి, ఉపయోగించిన కాఫీ గ్రౌండ్లను విస్మరించండి మరియు పోర్టాఫిల్టర్ మరియు ఫిల్టర్ బుట్టను నడుస్తున్న నీటిలో శుభ్రం చేసుకోండి.
- గ్లాస్ కేరాఫ్: Wash the carafe with warm, soapy water after each use.
- ఆవిరి దండం: పాలు నురుగు కారిన వెంటనే, స్టీమ్ వాండ్ను ప్రకటనతో తుడవండి.amp cloth to remove any milk residue. Briefly turn the steam function on to clear any internal blockages.
- బిందు ట్రే: డ్రిప్ ట్రేని క్రమం తప్పకుండా ఖాళీ చేసి శుభ్రం చేయండి. సులభంగా శుభ్రం చేయడానికి దీనిని తీసివేయవచ్చు.
- బాహ్య: యంత్రం యొక్క బాహ్య భాగాన్ని మృదువైన, డితో తుడవండిamp గుడ్డ.
7.2 డెస్కలింగ్
Over time, mineral deposits can build up in the machine, affecting performance. Descale your machine every 2-3 months, or more frequently if you have hard water.
- డీస్కేలర్ తయారీదారు సూచనల ప్రకారం డీస్కేలింగ్ ద్రావణాన్ని సిద్ధం చేయండి లేదా తెల్ల వెనిగర్ మరియు నీటి మిశ్రమాన్ని ఉపయోగించండి (1:1 నిష్పత్తి).
- డెస్కేలింగ్ సొల్యూషన్తో వాటర్ ట్యాంక్ నింపండి.
- డ్రిప్ ట్రేపై ఖాళీ కేరాఫ్ ఉంచండి.
- Run several brewing cycles with the descaling solution until the tank is empty.
- Repeat the process with fresh, clean water to rinse the machine thoroughly.
8. ట్రబుల్షూటింగ్
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| కాఫీ బ్రూలు వద్దు / నెమ్మదిగా డ్రిప్ చేయండి | Insufficient water in tank; Coffee grounds too fine or tamped too hard; Machine clogged. | Fill water tank; Use medium/coarse grounds and tamp lightly; Descale the machine. |
| బలహీనమైన ఎస్ప్రెస్సో | Too little coffee grounds; Coffee grounds too coarse. | Increase coffee amount; Use slightly finer grounds. |
| No steam / Low steam pressure | Steam wand clogged; Machine not heated sufficiently for steam. | Clean steam wand; Allow machine more time to preheat for steaming. |
| Water leaks from portafilter | Portafilter not securely locked; Too much coffee grounds; Seal worn. | Ensure portafilter is rotated to 'LOCK' position; Reduce coffee amount; Contact customer support if seal is worn. |
| Portafilter basket gets stuck | Basket not made to exact specifications, causing tools to stick. | Use the provided measuring scoop/tamper. If using third-party tools, ensure they are compatible. |
9. స్పెసిఫికేషన్లు
- బ్రాండ్: షార్డర్
- మోడల్ పేరు: CM5006-ET
- కాఫీ మేకర్ రకం: ఎస్ప్రెస్సో మెషిన్
- రంగు: నలుపు
- ఉత్పత్తి కొలతలు: 8.3"డి x 6"వా x 11.8"హ
- వస్తువు బరువు: 4.22 పౌండ్లు
- ప్రత్యేక ఫీచర్: Milk Frother, Permanent Filter
- ఆపరేషన్ మోడ్: మాన్యువల్
- కాఫీ ఇన్పుట్ రకం: గ్రౌండ్
- శక్తి: 800 W (Preheating System)
- ఒత్తిడి: 3.5 బార్
Image: The machine's dimensions, highlighting its compact footprint for various spaces.
10. వారంటీ మరియు మద్దతు
The SHARDOR 3.5 Bar Espresso Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact SHARDOR customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official SHARDOR webసైట్.
