Electrolux EW9H39A 9 Kg Heat Pump Dryer User Manual

1. పరిచయం

Thank you for choosing the Electrolux EW9H39A 9 Kg Heat Pump Dryer. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.

This heat pump dryer is designed for domestic use, offering efficient drying with a 9 kg capacity and advanced Inverter technology for optimal performance and energy savings.

2. భద్రతా సమాచారం

సాధారణ భద్రత:

• ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించే ముందు అన్ని సూచనలను చదవండి.
• ప్యాకేజింగ్ మెటీరియల్స్ పిల్లలకు అందుబాటులో లేకుండా ఉంచండి.
• ఈ ఉపకరణం వారి భద్రతకు బాధ్యత వహించే వ్యక్తి ద్వారా ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించడం గురించి పర్యవేక్షణ లేదా సూచనలను అందిస్తే తప్ప, శారీరక, ఇంద్రియ లేదా మానసిక సామర్థ్యాలు తగ్గిన వ్యక్తులు (పిల్లలతో సహా) లేదా అనుభవం మరియు జ్ఞానం లేకపోవడం కోసం ఉద్దేశించబడలేదు.
• పిల్లలు ఉపకరణంతో ఆడకుండా ఉండేలా పర్యవేక్షించాలి.
• పిల్లలను పరికరంతో ఆడుకోవడానికి అనుమతించవద్దు.

ఇన్‌స్టాలేషన్ భద్రత:

• ఉపకరణం దృఢమైన, స్థాయి ఉపరితలంపై ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
• Do not install the appliance behind a lockable door, a sliding door or a door with a hinge on the opposite side to that of the tumble dryer, in such a way that a full opening of the tumble dryer door is restricted.
• The appliance must be connected to an earthed power supply.
• Do not use an extension cord or multiple socket adapter.
• ఉపకరణం వేడెక్కకుండా నిరోధించడానికి చుట్టూ తగినంత వెంటిలేషన్ ఉండేలా చూసుకోండి.
• The ambient temperature for operation should be between 5 °C and 35 °C.

ఆపరేషన్ భద్రత:

• టంబుల్ డ్రైయర్‌లో ఉతకని వస్తువులను ఎండబెట్టవద్దు.
• వంటనూనె, అసిటోన్, ఆల్కహాల్, పెట్రోల్, కిరోసిన్, స్పాట్ రిమూవర్లు, టర్పెంటైన్, వాక్స్ మరియు వాక్స్ రిమూవర్లు వంటి పదార్థాలతో మురికిగా ఉన్న వస్తువులను టంబుల్ డ్రైయర్‌లో ఎండబెట్టే ముందు అదనపు మొత్తంలో డిటర్జెంట్‌తో వేడి నీటిలో కడగాలి.
• లైటర్లు మరియు అగ్గిపెట్టెలు వంటి అన్ని వస్తువులను పాకెట్స్ నుండి తీసివేయండి.
• Do not stop a tumble dryer before the end of the drying cycle unless all items are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated.
• Clean the lint filter after every cycle.
• Empty the water container after every cycle.

3. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview

The Electrolux EW9H39A is a freestanding, front-loading heat pump dryer with a 9 kg capacity. It features an intuitive control knob and a built-in display for easy program selection and monitoring.

మూర్తి 1: ముందు view of the Electrolux EW9H39A Heat Pump Dryer. This image shows the control panel with a central knob, the display, and the large black door for loading laundry.

ముఖ్య లక్షణాలు:

• హీట్ పంప్ టెక్నాలజీ: Energy-efficient drying at lower temperatures.
• 9 కిలోల సామర్థ్యం: Suitable for large loads.
• ఇన్వర్టర్ టెక్నాలజీ: Ensures quiet operation and durability.
• 12 ఎండబెట్టడం కార్యక్రమాలు: Including Cotton, Delicates/Silk, Duvet, Eco, Hygiene/Allergy Care, Mix, Outdoor/Sport, Quick, Refresh, Silent, Synthetic, Timed, and Wool.
• యాంటీ క్రీజ్ ఫంక్షన్: Reduces wrinkles for easier ironing (90 min cycle).
• Internal Drum Light: For better visibility when loading and unloading.
• చైల్డ్ లాక్: సెట్టింగ్‌లకు అనుకోకుండా మార్పులను నిరోధిస్తుంది.
• సర్దుబాటు పాదాలు: For stable installation on uneven surfaces.

నియంత్రణ ప్యానెల్:

నియంత్రణ ప్యానెల్ సాధారణంగా వీటిని కలిగి ఉంటుంది:

• ప్రోగ్రామ్ సెలెక్టర్ నాబ్: To choose the desired drying program.
• ప్రదర్శన: Shows program status, remaining time, and error codes.
• ఫంక్షన్ బటన్లు: For options like delayed start, anti-crease, or half load.
• ప్రారంభ/పాజ్ బటన్: To begin or temporarily stop a cycle.
• ఆన్/ఆఫ్ బటన్: To power the appliance.

4. సెటప్ మరియు ఇన్‌స్టాలేషన్

Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your dryer. If in doubt, consult a qualified technician.

4.1 అన్‌ప్యాకింగ్

• Carefully remove all packaging materials, including polystyrene blocks and any protective film.
• Check the appliance for any transport damage. Report any damage to your retailer immediately.
• అన్ని ఉపకరణాలు ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి.

4.2 స్థానీకరణ

• Place the dryer on a solid, level floor.
• Ensure there is sufficient space around the appliance for ventilation. Do not block the ventilation openings.
• Avoid installing the dryer in rooms where the temperature can fall below 5 °C or rise above 35 °C.
• The door hinge is on the right side. Ensure this orientation is suitable for your space.

4.3 లెవలింగ్

• Use a spirit level to check if the appliance is perfectly level.
• Adjust the adjustable feet at the bottom of the dryer by turning them clockwise or anti-clockwise until the appliance is stable and level.

4.4 ఎలక్ట్రికల్ కనెక్షన్

• Connect the appliance to a properly earthed power socket.
• The power supply should be 230 V AC, 50 Hz.
• Do not use multi-plugs or extension cables.
• Ensure the plug is accessible after installation.

4.5 Drain Hose Installation (if applicable)

Your dryer collects condensed water in a container. For continuous drainage, you can connect a drain hose (if provided or purchased separately) to a suitable drain point. Refer to the specific instructions in the full manual for this procedure.

5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు

Follow these steps for optimal drying results and to prolong the life of your appliance.

5.1 లాండ్రీని సిద్ధం చేయడం

• ఫాబ్రిక్ రకం మరియు కావలసిన పొడి స్థాయిని బట్టి లాండ్రీని క్రమబద్ధీకరించండి.
• Check care labels for drying instructions.
• దెబ్బతినకుండా ఉండటానికి జిప్పర్లు, హుక్స్ మరియు బిగింపులను మూసివేయండి.
• Remove any foreign objects from pockets.
• Do not overload the dryer; respect the 9 kg capacity.

5.2 డ్రైయర్‌ను లోడ్ చేస్తోంది

• Open the door and load the laundry into the drum.
• Ensure items are not tangled.
• తలుపు మూసే వరకు గట్టిగా మూసివేయండి.

5.3 ప్రోగ్రామ్‌ను ఎంచుకోవడం

• Press the On/Off button to power on the dryer.
• Turn the Program Selector Knob to choose the appropriate drying program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Wool). The selected program will be shown on the display.
• Available programs include: Cotone (Cotton), Delicati/Seta (Delicates/Silk), Piumino/piumone (Duvet), Eco, Igiene/Allergy Care (Hygiene/Allergy Care), Mix, Outdoor/sport, Rapido (Quick), Refresh, Silent, Sintetico (Synthetic), Programmato (Timed), Lana (Wool).

5.4 Adjusting Options (if needed)

• అదనపు ఎంపికలను ఎంచుకోవడానికి ఫంక్షన్ బటన్లను ఉపయోగించండి:
  • ఆలస్యంగా ప్రారంభం: To postpone the start of the cycle.
  • యాంటీ క్రీజ్: To reduce wrinkles at the end of the cycle.
  • సగం లోడ్: For smaller loads to save energy.

5.5 చక్రం ప్రారంభించడం

• ఎండబెట్టడం చక్రాన్ని ప్రారంభించడానికి స్టార్ట్/పాజ్ బటన్‌ను నొక్కండి.
• The display will show the estimated remaining time.

5.6 చక్రం ముగింపు

• The dryer will signal the end of the cycle.
• Open the door and remove the dry laundry.
• Clean the lint filter and empty the water container after every use.
• ఉపకరణాన్ని ఆపివేయడానికి ఆన్/ఆఫ్ బటన్ నొక్కండి.

6. నిర్వహణ మరియు శుభ్రపరచడం

క్రమం తప్పకుండా నిర్వహణ సరైన పనితీరును నిర్ధారిస్తుంది మరియు మీ డ్రైయర్ జీవితకాలాన్ని పొడిగిస్తుంది.

6.1 లింట్ ఫిల్టర్ శుభ్రపరచడం

• The lint filter must be cleaned after every drying cycle.
• Open the dryer door. The filter is usually located inside the door opening or at the bottom of the drum.
• Remove the filter and gently brush off any accumulated lint.
• అవసరమైతే ఫిల్టర్‌ను నడుస్తున్న నీటిలో శుభ్రం చేసుకోండి మరియు తిరిగి చొప్పించే ముందు అది పూర్తిగా ఆరిపోయిందని నిర్ధారించుకోండి.

6.2 నీటి పాత్రను ఖాళీ చేయడం

• The water container collects condensed water and should be emptied after every cycle.
• Pull out the water container, usually located at the top left of the control panel.
• Pour the water into a sink.
• అది క్లిక్ అయ్యే వరకు కంటైనర్‌ను తిరిగి దాని స్థానానికి నెట్టండి.

6.3 కండెన్సర్‌ను శుభ్రపరచడం

• The condenser should be cleaned periodically (e.g., every few months or as indicated by the appliance).
• Refer to the full instruction manual for detailed steps on how to access and clean the condenser unit. This typically involves opening a lower panel and rinsing the condenser fins.
• Ensure the condenser is dry before reassembling.

6.4 డ్రమ్ మరియు బాహ్య భాగాన్ని శుభ్రపరచడం

• Wipe the drum interior with a damp అవసరమైతే వస్త్రం.
• బాహ్య ఉపరితలాలను మృదువైన, d తో శుభ్రం చేయండి.amp గుడ్డ. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలు ఉపయోగించవద్దు.

7. ట్రబుల్షూటింగ్

కస్టమర్ సర్వీస్‌ను సంప్రదించే ముందు, దయచేసి ఈ క్రింది సాధారణ సమస్యలు మరియు పరిష్కారాలను తనిఖీ చేయండి:

8. సాంకేతిక లక్షణాలు

9. వారంటీ మరియు మద్దతు

వారంటీ:

Your Electrolux EW9H39A dryer comes with a manufacturer's warranty. The terms and conditions of the warranty are detailed in the separate warranty document provided with your appliance. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.

కస్టమర్ మద్దతు:

For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Electrolux customer service. You can find contact information on the official Electrolux website or in the warranty booklet. When contacting support, please have your model number (EW9H39A) and serial number ready.

You can visit the official Electrolux store for more information: Electrolux Store